أبين造句
造句与例句
手机版
- وأود أن أقتبس بعض الخلاصات ذات الصلة من التقرير لكي أبين ضرورة تعزيز المساءلة في مجلس الأمـن.
让我援引非统组织报告中一些有关的调查结果，以说明加强安全理事会问责制的必要性。 - وأود الآن أن أبين بعض النقاط التي تراها اليابان في غاية الأهمية لتوحيد الجهود في مجال نزع السلاح وعدم الانتشار.
我现在要强调日本认为对于在核裁军和核不扩散方面联合作出努力极为重要的几点。 - وأبلغ شركاء الأمم المتحدة بأن فتيات في أبين بلغ عددهن المائة زُوجن قسرا قادةَ الجماعات المسلحة أو أعضاءَ فيها.
据联合国合作伙伴报告，多达100名女孩在阿比扬被迫嫁给武装团体领导人或成员。 - واسمحوا لي الآن أن أبين للأعضاء بإيجاز كيف أنوي أن أدير العملية التي ستؤدي إلى اتخاذ القرار الذي ذكره الأمين العام.
现在，我谨简略地向各成员介绍我将如何处理这个进程，促进通过秘书长提到的决议。 - وسوف أبين سببا أو سببين للصعوبة الهائلة في قيام الدول الصغرى بالدور الذي نطمح إلى القيام به.
然而，我还是要明确指出一两个原因，说明为什么小国发挥我们所希望发挥的作用竟如此困难。 - وفي الجنوب، تسبب النزاع للسيطرة على محافظة أبين نزوح الناس إلى المناطق المجاورة، بما فيها عدن ولحج وداخل المحافظة.
在南部地区，控制阿比扬省的冲突导致周边地区，包括亚丁、拉赫季和该省内的人流离失所。 - ووقعت الهجمات أساسا في محافظة أبين (25 هجوما) ومدينة صنعاء (17)، وكذلك في محافظتي حجة وصنعاء.
这些袭击事件主要发生在阿比扬省(25次袭击)和萨那市(17次)，也发生在哈贾和萨那两省。 - في هذه المرحلة أود أن أبين أنه، بسبب الحالة التي وصفناها، ليس لدينا جدول للأعمال ولم يشكل المكتب أيضا.
在这一时刻，我希望指出，由于我们刚才述及的情况，我们还没有议程，连主席团也没有组成。 - 45- وأدّى تفشي العنف وانعدام الأمن في محافظة أبين إلى تشرد سكانها في مناطق مجاورة، بما فيها عدن ولحج وحتى داخل محافظة أبين.
阿比扬省的暴力和不安全导致在该省和周边地区，包括亚丁省、拉赫季省的人流离失所。 - وأود أن أبين لكم أننا بصدد الانتهاء من إعداد قوائم المستحقين للتعويضات من المزارعين العراقيين التي تأثرت مزارعهم نتيجة ترسيم الحدود بين البلدين.
我们目前正在最后确定其土地受到两国之间的划界影响的有权获得补偿的伊拉克农民名单。
如何用أبين造句，用أبين造句，用أبين造句和أبين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。