2012年6月造句
造句与例句
手机版
- المتعددة القوميات) وفنزويلا (جمهورية - البوليفارية) وكوبا ونيكاراغوا
特别委员会2012年6月18日关于波多黎各的决定：玻利维亚多民族国、古巴、厄瓜多尔、尼加拉瓜和委内瑞拉玻利瓦尔共和国提出的决议草案 - الاقتصادية والاجتماعية والبيئية - مكانة بارزة في جدول أعمال التنمية الدولية.
2012年6月，联合国可持续发展大会的与会者将由经济、社会和环境三大支柱组成的可持续发展所面临的挑战置于国际发展议程的优先地位。 - أود أن أبلغكم، بصفتي رئيس لجنة حدود الجرف القاري، عن التقدم المحرز في أعمال اللجنة منذ الاجتماع الثاني والعشرين للدول الأطراف.
作为大陆架界限委员会主席，我谨向各位通报委员会自2012年6月举行的第二十二次缔约国会议以来的工作进展情况。 - يشرفني أن أحيل طيه الإطار المفاهيمي لسياسات الاتحاد الروسي في مجال الهجرة للفترة الممتدة حتى عام 2025 التي أقرها رئيس الاتحاد الروسي، ف.
谨转递俄罗斯联邦总统普京于2012年6月13日批准的俄罗斯联邦至2025年期间移民政策概念框架(见附件)。 - منصب استحدث في إطار البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب.
2008年1月3日至2012年6月8日，阿尔巴尼亚监察专员办事处国家预防酷刑机制负责人----根据《禁止酷刑公约任择议定书》设立的职位。 - 2-ألف الموظفون الخاضعة وظائفهم للتوزيع الجغرافي، مصنفين حسب الجنسية ونوع الجنس والرتبة، إضافة إلى أعداد التعييناتِ وحالاتِ انتهاء 110
表2.A 2012年6月30日至2013年6月30日按国籍、性别和职等开列的有 95 地域地位的工作人员(包括任用和离职人数) - وأسفر ذلك عن تراجع البطالة إلى مستوى ما كانت عليه قبل الأزمة، أي 4.4 ملايين شخص (أو ما توازي نسبته 5.8 في المائة من مجموع السكان الناشطين اقتصادياً).
因此，2012年6月的失业总人数恢复到了危机前水平----440万人(占经济活动人口总数的5.8%)。 - وكان قد ورد حتى هذا التاريخ مبلغ قدره 14.9 مليون يورو أو ما يعادل 65.6 في المائة من مجموع القيمة الإرشادية للاشتراكات المتوقعة في عام 2012.
截至2012年6月30日，秘书处已收到1,490万欧元，占2012年核心预算指示性缴款预计总额的65.6%。 - ولكنه كان إنجازا هاما، إنجازا يشير إلى التقدم نحو النجاح.
2012年6月20日至22日在巴西里约热内卢举行的联合国可持续发展大会仅仅是人人享有可持续能源的一个里程碑,但这是一个重要的里程碑，是指向成功的一个里程碑。 - بيساو، ودعت المجتمع الدولي إلى الاعتراف بالحكومة الانتقالية ودعمها.
2012年6月28和29日，在亚穆苏克罗举行的西非经共体国家元首和政府首脑机构第四十一届常会赞同几内亚比绍的过渡时期机关，要求国际社会承认并支持过渡时期政府。 - وفي مؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة الذي عقد في ريو دي جانيرو، البرازيل، في حزيران 2012، أكدت الدول الأعضاء على أهمية السياحة المستدامة في خلق فرص العمل اللائق وتوليد فرص التجارة.
在2012年6月于西巴里约热内卢举行的联合国可持续发展大会上，各会员国强调可持续旅游业对创造体面就业和带来贸易机会的重要性。 - عقدت ندوة حول حقوق الطفل بالتعاون مع المجلس الأعلى للأمومة والطفولة ومعهد التدريب والدراسات القضائية في يونيو 2012 تضمنت العديد من الاوراق القيمة حول حقوق الطفل؛
2012年6月，母亲和儿童问题最高委员会和司法培训和研究所举办了儿童权利研讨会。 在研讨会上，介绍了若干关于儿童权利的饶有兴趣的工作文件； - ليشتي وبعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية، نظراً لعدم كفاية السيولة النقدية
由于现金不足，截至2012年6月30日，联塞部队的部队和建制警察单位的负债偿还至2012年2月，南苏丹特派团至2012年1月，联东综合团和西撒特派团至2011年8月 - مون، الأمين العام للأمم المتحدة، من هوشيار زيباري، وزير خارجية جمهورية العراق (انظر الضميمة).
伊拉克共和国常驻联合国代表团向秘书长办公室致意并提及其2012年6月18日普通照会，谨随函附上伊拉克共和国外交部长霍希亚尔·扎巴里给联合国秘书长潘基文的信(见附文)。 - At the United Nations Conference on Sustainable Development, held in June 2012, Qatar reaffirmed its commitment to sustainable development and to ensuring the promotion of an economically, socially and environmentally sustainable future and national well-being.
在2012年6月举行的联合国可持续发展大会上，卡塔尔重申致力于可持续发展，确保促进经济上、社会上和环境上可持续的未来和国家福祉。 - غيبز المحمية البحرية في شمال أعالي البحار) ستوافى السلطة بتفاصيلها في المستقبل القريب.
在2012年6月25日至29日的会议上，奥斯巴委员会缔约方商定指定第七个国家管辖范围以外选定的海洋区域，即所谓查理·吉布斯北公海海洋保护区。 其详细情况将在不久的将来送交管理局。 - وفي الشهر ذاته، صدر تعديل على الدستور، يجيز للسلطات الاتحادية والمحاكم المحلية البت في الجرائم العادية متى كان الأمر يتعلق بجرائم تنتهك حرية التعبير أو الحق في الحصول على المعلومات وتستهدف صحفيين أو أشخاصا أو مرافق.
也是在2012年6月，公布了对《宪法》的修正案，联邦当局也有权管辖针对记者、人员或设施的违反言论自由权利或获得信息权利的非联邦罪行。 - وشددوا، في هذا الصدد، على أهمية مؤتمر المم المتحدة حول التنمية المستدامة. وأعربوا عن شكرهم لحكومة وشعب البرازيل على الترتيبات الممتازة لاستضافة القمة.
在这方面，他们强调2012年6月20日至22日在巴西召开的联合国可持续发展大会（持发大会）的重要意义，并感谢巴西政府和巴西人民为主办本次首脑会议所做的出色安排。 - أنيانغا من غابون ممثلا خاصا لكم لبوروندي ورئيسا لمكتب الأمم المتحدة في بوروندي().
" 谨通知你，已提请安全理事会成员注意你2012年6月1日的信。 你在信中表示拟任命加蓬的帕尔费·奥南加-安扬加先生担任你的布隆迪问题特别代表兼联合国布隆迪办事处主任。 - بوم تشوي من جمهورية كوريا كبيرا للمراقبين العسكريين ورئيسا لبعثة فريق مراقبي الأمم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان().
" 谨通知你，已提请安全理事会成员注意你2012年6月6日的信。 你在信中表示打算任命大韩民国的崔英范少将担任联合国驻印度和巴基斯坦军事观察组首席军事观察员兼特派团团长。
如何用2012年6月造句，用2012年6月造句，用2012年6月造句和2012年6月的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。