2009年8月造句
造句与例句
手机版
- تحديث والخطوة التالية " لاستعراض التقدم المحرز منذ إصدار التقرير الأول.
17 2009年8月，妇委会出版《香港妇女安全：消除家庭暴力－最新进展及未来路向》增补报告，以检视自首份报告于2006年1月出版以来的进展。 - نوير في محافظة أكوبو (ولاية جونقلي)، سقط في خلالها 161 قتيلا و 29 جريحا.
2009年8月2日，一批穆尔勒人攻击阿科博县(琼莱州)的洛乌努埃尔族村庄，触发部族之间的紧张局势。 在攻击中有161人死亡，29人受伤。 - تحيين المعلومات والخطوة التالية " لاستعراض التقدم المحرز منذ إصدار التقرير الأول.
2009年8月，妇委会出版《香港妇女安全：消除家庭暴力----最新进展及未来路向》增补报告，以检视自第一次报告于2006年1月出版后的进展。 - وقام مركز الإعلام في طهران بترجمة مقتطفات من رسالة الأمين العام بشأن يوم إحياء ذكرى جميع ضحايا الحرب الكيميائية إلى اللغة الفارسية وأصدر نشرة صحفية عن هذا الموضوع في آب أغسطس 2009.
德黑兰新闻中心将秘书长关于化学战受害者纪念日的讲话摘要翻译成波斯文，并于2009年8月发布相关新闻稿。 - كانت مجالات الحوكمة والإدارة الاستراتيجية والشراكة وتعبئة الموارد وإدارة الموارد البشرية، والإدارة المالية والاشتراء مجالات تبعث على الارتياح.
(c) 发展政策局管理的全球项目(2009年8月)。 治理和战略管理、伙伴关系和资源调动、人力资源管理、财务管理和采购方面令人满意的。 - تقديم التقرير الدوري الخامس للجمهورية اليمنية بشأن العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية أغسطس 2009م، ومناقشته في مارس 2012م ،وإعداد التوضيحات الرسمية على ملاحظات لجنة حقوق الإنسان في أغسطس 2013م.
2009年8月也门提交了关于《公民权利和政治权利国际公约》的第五次定期报告，并于2012年3月接受了审议。 - توفير المبادئ التوجيهية الطبية للأمم المتحدة للبعثات الميدانية والدول الأعضاء المساهمة بالقوات وبأفراد الشرطة بهدف مساعدة البلدان المساهمة بالقوات وبوحدات الشرطة المشكّلة في توفير المرافق والخدمات الطبية وفقا للمعايير المتبعة لدى الأمم المتحدة في وقت الانتشار
审查工作于2009年8月完成 为外地特派团以及派遣部队和警察的会员国提供联合国医疗准则，协助派遣部队 - الحوار الذي يقر باستقلالنا وسيادتنا وحقنا في تقرير المصير.
2009年8月1日，劳尔·卡斯特罗·鲁斯主席公开重申，古巴愿意参加在双方平等和相互尊重的条件下与美国之间开展对话，一种以我国独立、主权和自决为前提的对话。 - 47- وأشار السيد لانجيرى إلى القانون الذي صدر مؤخراً بشأن القضاء على العنف ضد المرأة، والذي اعتمد بموجب المرسوم الرئاسي في أغسطس 2009، وإن لم يعتمده البرلمان بعد.
Langari先生提到最近一部关于消除暴力侵害妇女行为的法律，该法已于2009年8月经总统令通过，但尚未经议会通过。 - وفي عام 2009، ساعدت الوكالة في شحن أكثر من 225 كيلوغرام من وقود اليورانيوم العالي التخصيب المستهلك فضلا عن 18.9 كيلوغرام من وقود اليورانيوم العالي التخصيب الجديد إلى الاتحاد الروسي.
禁毒办在2009年8月获得打击核恐怖主义全球倡议的观察员地位，并应共同主席的邀请就法律问题向全球倡议的工作作出贡献。 - فرصة لحياة بأكملها " .
2009年8月，黑山卫生部与联合国儿童基金会驻波德戈里察办事处合作开展了一次为期3个月的宣传活动： " 人生头几年----一生的一次机会 " 。 - جناح أسمرة ومؤيدوه حفل استقبال لفارَكس - ديك وقُدير في مدينة ليستر بالمملكة المتحدة.
2009年8月9日，包括设在阿斯马拉的索马里再次解放联盟的成员和支持者在内的一群索马里人也在联合王国莱斯特为Faarax-Deeq和Godir举办了一个招待会。 - وهي تجمع بين الخصال القيادية والمؤهّلات المهنية والموهبة الدبلوماسية والمعرفة في البيئة الاقتصادية العالمية في البلدان المتقدّمة والنامية، إلى جانب خبرتها ذات التأثير البالغ المكتسبة من العمل ضمن الأمم المتحدة وعلى المستوى السياسي على حدٍّ سواء.
他分别于2009年8月和2011年11月被洪森首相任命为部长级的柬埔寨皇家政府顾问和柬埔寨政府顾问和国家最高经济委员会顾问。 - تيبو الواقعة في مقاطعة باسيلان.
就在红十字国际委员会的一名工作人员获释放一个月之后，军方于2009年8月12日对巴西兰省Tipo-Tipo镇Silangkum区Sitio Kurellem的阿布沙耶夫集团训练营发动了一场重大攻势。 - تأسس صندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية في عام 1966 من قبل الجمعية العامة وأنيطت به ولاية فريدة من نوعها لتقديم المساعدة الرأسمالية إلى البلدان النامية مع التركيز بوجه خاص على البلدان الأقل نموا.
(d) 联合国资本发展基金(2009年8月)。 资发基金是大会于1966年设立，其独特的任务是向发展中国家提供资金援助，特别注重对最不发达国家的援助。 - الجيش الشعبي أن الأنشطة المدنية - العسكرية المنفذة عملا بالخطة الوطنية لبسط سلطة الدولة إنما هي جزء من استراتيجية لمكافحة التمرد تتلقى دعما دوليا وأعلنتها هدفا عسكريا.
2009年8月在纳里尼奥，哥伦比亚革命武装力量 -- -- 人民军称，根据国家综合计划开展的军民行动是接受国际支持的镇压反叛人员策略的一部分，并宣布这些活动为军事目标。 - من خلال فروعها الوطنية وأعضائها في جميع أنحاء العالم - نحو 10 بلدان على سبيل الأولوية من أجل الحصول على التصديقات اللازمة لبدء نفاذ الاتفاقية.
在2009年8月30日纪念失踪者国际日之际，大赦国际将10个国家作为其活动的优先目标，包括作为通过其在各国家的分会和世界各地成员开展的活动的优先目标，以确保得到必要数目国家的批准，使《公约》生效。 - أ. مدفديف، ورئيس دولة إسرائيل، السيد ش. بيريز، بمناسبة الذكرى السنوية السبعين لاندلاع الحرب العالمية الثانية، وأن أطلب إليكم تعميمه باعتباره من وثائق الدورة الثالثة والستين للجمعية العامة، في إطار البند 7 من جدول الأعمال، ومن وثائق مجلس الأمن (انظر المرفق).
谨递交俄罗斯联邦总统梅德韦杰夫和以色列国总统佩雷斯2009年8月18日关于第二次世界大战爆发70周年的联合声明，请将其作为大会第六十三届会议议程项目7下的文件和安全理事会的文件印发为荷(见附件)。
- 更多造句： 1 2
如何用2009年8月造句，用2009年8月造句，用2009年8月造句和2009年8月的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。