2005年8月造句
造句与例句
手机版
- 18 بندقية من طراز AK-47، و 4 مدافع رشاشة من طراز PKM، و 4 قاذفات صواريخ من طراز RPG-2، وذخيرة
18支AK-47突击步枪、4挺PKM机枪、4个RPG-2型火箭榴弹发射筒和弹药 2005年8月15日 - واستجابة لذلك، يعكف الاتحاد الأوروبي، في أعقاب اجتماع لشبونة، على إعداد ميزانية دعم جديدة لعام 2005 تبلغ قيمتهـا 9.2 ملايين يورو.
里斯本会议之后，欧洲联盟编制2005年新的预算支助，估计920万欧元，2005年8月前可开始支付。 - 20 بندقية من طراز AK-47، و 6 مدافع رشاشة من طراز PKM، ومدفع رشاش مضاد للطائرات من طراز DShK، وذخيرة ومعدات للميليشيات
20支AK-47突击步枪、6挺PKM机枪、1挺杜什卡高射机枪、弹药和民兵装备 2005年8月16日 - وقالت إنها ترغب، ثانيا، في معرفة مدى تأثير البرامج في القضاء على التمييز ضد المرأة، وما إذا كانت أجريت أية تقييمات لهذا التأثير.
自2005年8月与穆斯林社区领袖会谈之后，成立了穆斯林社区顾问组，并且正在制定一个《国家行动计划》。 - زائيري، وُلد في عام 1941 بمرسيليا، فرنسا.
2005年8月23日收到的本来文的提交人是Guillaume Kibale, 加拿大国籍，原籍是法籍扎伊尔人，1941年在法国马赛出生。 - تحث اللجنة الدولة الطرف على أن تضمن فعلاً فرض عقوبةٍ ملائمة على الأفراد المسؤولين عن أعمال التعذيب، حتى يُكفل لصاحب الشكوى الانتصاف التام.
促请缔约国实际确保对酷刑行为负有责任的个人得到应有的惩罚，以保证申诉人得到充分的补救。 2005年8月18日 - تقرير الأمين العام عن إجراءات إقامة سلام وطيد ودائم والتقدم المحرز في تشكيل منطقة سلام وحرية وديمقراطية وتنمية في أمريكا الوسطى
秘书长的报告：在中美洲实现牢固和持久和平的程序以及在形成和平、自由、民主和发展区域方面取得进展 2005年8月9日 - 144- لتنفيذ الاستراتيجية بشكل فعال، التزمت الحكومة في عام 2005 بتطوير خطة العمل الوطنية لمنع العنف ضد المرأة والقضاء عليه.
为了有效贯彻这一战略，2005年8月24日斯洛伐克政府通过第635号决议出台了《防止和消除对妇女暴力全国行动计划》。 - عينته اللجنة مقررا خاصا في موضوع " واجب التسليم أو المحاكمة في القانون الدولي "
2005年8月 -- -- 被国际法委员会指定为关于 " 国际法中或引渡或起诉的义务 " 专题的特别报告员 - الإبلاغ الوزاري المتكامل بشأن خطط عمل كوسوفو والمعايير الدولية يمثل جزءاً لا يتجزأ من تعزيز وحماية حقوق الإنسان.
其2005年8月11日的行政指示认识到，关于《科索沃行动计划》执行情况的部长级综合监测报告和国际标准是增进和保护人权所不可或缺的。 - أنيانوو، السيدة الورزازي، السيد يوكوتا. جزء من الجلسة السابعة عشرة
2005年8月8日 士、莫托科女士、奥康纳女士、阿库图阿里索女士、萨拉马先生、萨塔尔先生、索拉布吉先 (不公开会议) 生、图尼翁·韦利斯先生、瓦尔扎齐女士。 - ليشتي وإندونيسيا سياسة وآلية طموحة لتقصي الحقيقة، كوسيلة لمعالجة آثار العنف الذي حدث عام 1999، عندما افترق البلدان.
2005年8月，东帝汶和印度尼西亚总统启动了一项前瞻性的真相调查政策和机制，以此作为一种手段，解决1999年两国分道扬镳时发生的暴力事件。 - وقد كلفت الحكومة هيئة الاهتمام بالجريمة بإعداد توجيهات لتحسين الأمن في محطات الحافلات، وإرسال مبادئ توجيهية إلى السلطات المحلية في عام 2005.
它委托 " 犯罪观察 " 拟定了一份有关加强公共汽车站安全的指导文件，并于2005年8月向地方政府发布。 - تعيين نائب دولي لمدير مكتب الشؤون الإدارية
2005年8月，柬埔寨政府回函确认同意这三个条件，但同时表示，该处所和房地的修缮工作将需要三个月时间，而且只能在柬埔寨承担的预算份额所需资金全部到位之后，才能开工。 - وإن مختلف الإجراءات التي تم اتخاذها منذ قيام الحركة التصحيحية تشكل ضمانات قوية لجدية البرنامج الانتقالي وتبشر بعهد ديمقراطي جديد يحمل آمالا كبيرة للشعب الموريتاني.
自2005年8月3日的矫正运动后采取的各种措施将确保该议程的执行，带来一个新的民主时代，一个对毛里塔尼亚人民来说充满希望的时代。 - المراجع الرسمية التي تم الاطلاع عليها 1. Ministry of Health, Report on Implementation of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, articles 1,2,3,11 and 12, San José, Costa Rica, August 2005.
卫生部，《经济、社会、文化权利国际公约执行情况报告》，第1、2、3、11和12条，圣何塞，哥斯达黎加，2005年8月。 - مباشرة بعد بدء لجنة استقلال برمودا عملها المتمثل في إخبار وتثقيف الجمهور بشأن مزايا وعيوب الاستقلال.
在2007年6月民意测验以前，2005年8月记录的支持独立的人口比例最高，即28％，这一数字是在百慕大独立委员会开始向公众宣传独立的利弊之后随即获得的。 - عامل للتسامح الديني " .
2005年8月25日，在 " 宗教认同 -- -- 宗教宽容的一个因素？ " 的研讨会期间，各个宗教、族裔和宗教上属少数的群体的代表进行了深入细致的对话。 - (ط) تقديم الدعم لعملية اختيار الأعضاء وتعيينهم في لجنة سيراليون لحقوق الإنسان (بواسطة مكتب الأمم المتحدة المتكامل في سيراليون استنادا إلى قرار مجلس الأمن 1620 (2005)).
(i) 为塞拉利昂人权委员会委员的甄选和任命过程提供支助（由联合国塞拉利昂综合办事处根据安全理事会2005年8月31日第1620号决议执行）。 - 4 مدافع هاون من عيار 120 مم وذخيرة لمدافع خفيفة مضادة للطائرات من طراز Zu-23، ومدافع رشاشة مضادة للطائرات من طراز DShK، ومدافع مضادة للطائرات من طراز B-10، ومدافع مضادة للطائرات من طراز ZP-39
4挺120毫米迫击炮和Zu-23高射炮、杜什卡高射机枪、B-10炮和ZP-39机枪的弹药 2005年8月21日 2005年8月29日
如何用2005年8月造句，用2005年8月造句，用2005年8月造句和2005年8月的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。