2003年4月造句
造句与例句
手机版
- غير أن اللجنة تلاحظ أن صاحب البلاغ لا يفسر كيف أثر ذلك في تحديد الاتهامات الجنائية الموجهة إليه.
委员会注意到，提交人于2003年4月28日被正式指控，于2004年1月14日被判罪。 - طلبت اللجنة في دورتها الثامنة والسبعين إلى مقررها الخاص أن يوضح بعض المسائل مع الدولة الطرف فيما يتعلق بردها.
2003年4月3日 2003年3月15日 委员会第七十八届会议决定不采取进一步行动 匈牙利 - الحاكم الجديد لساموا الأمريكية، السيد توغيولا ت. أ. تولافانو، تولى منصبه بعد أداء اليمين في نيسان أبريل 2003 إثر وفاة الحاكم السابق فجأة.
在美属萨摩亚前总督突然去世之后，新总督托吉奥拉·图拉法诺于2003年4月宣誓就职。 - 30 أبريال 2003) .
11．会议通过了回历1424年2月25-28日(2003年4月27-30日)在吉达举行的本届会议筹备工作高级官员会议的报告。 - الحقوق المدنية والسياسية (هـ) - التعصب الديني.
2003年4月9日在第五十九届人权委员会会议上就议程项目11(公民和政治权利(e) -- -- 宗教不容忍)所作的口头发言。 - وأما في هذه السنة، فقد بلغ المستوى الإجمالي للاشتراكات النقدية المسددة فعلا ما قدره 635 مليون دولار، أي بزيادة قدرها 218 مليون دولار.
截至2003年4月30日，实际缴纳的现金捐款额增加了2.18亿美元，共计6.35亿美元。 - (ج) وفي عام 2001، كلّف مكتب الممثل الخاص خبيراً استشارياً مستقلاً بإعداد دراسة لمدة سنتين عن الرصد والإبلاغ.
特别代表办公室在2001年就监测和报告问题委托独立开展为期两年的研究，咨询报告于2003年4月散发； - ومقر المؤسسة في أبوجا، وتتبعها نواد للمتطوعين في كل من المناطق السياسية الست بنيجيريا.
消除贩运妇女及童工基金会于1999年成立，2003年4月注册，总部设在阿布贾，在尼日利亚6个政区都有志愿者分会。 - ناسيان في الجزء الخاضع لسيطرة القوات الحكومية.
今天，也即2003年4月11日星期五，早晨约5点30分，叛乱分子袭击了位于邦杜库-布纳轴心线上的Ganse地区内的政府军控制区。 - وإذ يشير في هذا الصدد ، إلى أن الجانب القبرصي التركي هو الذي اتخذ مبادرة في ديسمبر 2001 لتحقيق تسوية سلمية بدعوته الجانب القبرصي اليوناني إلى محادثات مباشرة ،
忆及在这方面土族塞人一方为和平解决问题，主动于2003年4月2日邀请希族塞人举行直接会谈； - أنتوانيلا موتوك المقررة الخاصة المعنية بحالة حقوق الإنسان في جمهورية الكونغو الديمقراطية ببيان.
在2003年4月1日第24次会议上，刚果民主共和国境内人权情况特别报告员Iulia-Antoanella Motoc女士作了发言。 - وجرى التصديق على لائحة اتهام صادرة بحق صحفي هو دوسكو يوفانوفيتش بتهمة إهانة المحكمة (عملا بالقاعدة 77).
另一项起诉是因藐视法庭（根据规则第77条）而对一名记者Dusko Jovanovic的起诉，该起诉于2003年4月得到批准。 - 950)، الذي يسعى إلى إزالة قيود السفر التي تفرضها الولايات المتحدة حاليا على مواطني الولايات المتحدة الراغبين في السفر إلى كوبا.
2003年4月，提出了《自由前往古巴旅行法》法案S.950，争取取消美国目前对想去古巴旅行的美国公民强制执行的严格旅行禁令。 - ويشتمل ذلك الاتفاق، الذي جاء ليخلف اتفاقية لومي الرابعة، على أحكام تفصيلية تتصل بتعزيز الاستثمار وتمويل الاستثمار ودعمه، وضمانات الاستثمار.
在2003年4月执行的该协定是第四个《洛美协定》的后继协定，该协定内容包括与促进投资、投资金融与支持、以及投资保证相关的具体规定。 - وإن تغير مكان الاحتجاز بالنسبة لأحدهم، وأنهم لا يزالون محتجزين رهن المحاكمة.
还应指出，被拘留者自2003年4月10日起被剥夺自由，自此之后这种状况没有改变----尽管在一个案件中变更过拘留地点----这些人仍然被审前拘押。 - ويرد التقرير في خمسة أجزاء تتضمن موجزا للعمل المضطلع به خلال الشهر، وأهداف المكسيك، والحالة في أفريقيا، وآسيا، والمناقشات المواضيعية، والملاحظات الختامية. موجز
本报告的目的是概述安理会2003年4月的活动,分为五节：该月份事务概览、墨西哥的目标、非洲、亚洲和欧洲局势、专题事项和结论意见。 - الأرضية) والملوّثات العضوية العصيّة.
在于2003年4月29日召开的可持续发展委员会会议期间，冰岛代表团团长在会议间歇时抽空表达了与工发组织进行合作的兴趣，特别是在能源（地热能源）和持久性有机污染物领域进行合作。 - 160 قادمة من إقليم معلومات الطيران لأنقرا، إقليم معلومات الطيران لنقوسيا، منتهكة القوانين الدولية للحركة الجوية، قبل عودتها إلى إقليم معلومات الطيران لأنقرا.
2003年4月16日，一架土耳其C-160型军机从安卡拉飞行情报区飞入尼科西亚飞行情报区，违反国际空中交通条例，后来飞回安卡拉飞行情报区。 - بيساو مع الفريق الاستشاري التابع للمجلس الاقتصادي والاجتماعي ومع مجموعة أصدقاء غينيا - بيساو.
2003年4月以来，特设工作组通过了2003年的活动日历，就刚果民主共和国问题举行了会议，并与经济及社会理事会咨询小组和几内亚比绍之友小组举行了关于几内亚比绍的联席会议。 - كما رحب بالمقترحات التي قدمها الجانب القبرصي التركي بتاريخ 2 أبريل 2003 بغية إقامة حوار وتعاون لإيجاد علاقات عمل بين الجانبين وتسهيل الجهود الرامية إلى إيجاد تسوية شاملة.
它欢迎塞浦路斯土族一方于2003年4月2日提出的建议，这些建议主张开展有助在双方间建立工作关系的对话和合作进程，同时促进为实现全面解决所作的努力。
如何用2003年4月造句，用2003年4月造句，用2003年4月造句和2003年4月的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。