2000年2月造句
造句与例句
手机版
- (13) يرد بيان جورج ماكرثي، وزيـــــر المالية لجزر كايمان في Economist Intelligence Unit ViewsWire, 3 February 2000.
13 开曼群岛财政秘书乔治·麦卡锡的发言，见2000年2月3日《经济学家情报处观点汇报》的报导。 - مقدم والسيد نجفبادي شفويا أنه جرى تأكيد الحكم الصادر ضدهما، أي عقوبة الإعدام.
2000年2月3日，Dhabihi-Muqaddam先生和Najafabadi先生据说接到口头通知，他们的死刑判决，已得到法院确认。 - بيساو بعد إجراء انتخابات رئاسية وتشريعية حرة ومنصفة.
" 安理会欢迎库巴·亚拉总统于2000年2月17日宣誓就职，几内亚比绍在举行了自由、公平的总统及议会选举之后恢复了宪政和民主秩序。 - بيساو بعد إجراء انتخابات رئاسية وتشريعية حرة ومنصفة.
" 安全理事会欢迎库巴·亚拉总统于2000年2月17日宣誓就职，几内亚比绍在举行了自由、公平的总统及议会选举之后恢复了宪政和民主秩序。 - Agreement between the Government of the Hellenic Republic and the Government of the Russian Federation on Co-operation in the Field of Prevention and Response to Natural and Man-Made Disasters of 21 February 2000.
希腊共和国政府和俄罗斯联邦政府关于在预防自然及人为灾害和救灾领域进行合作的协定，2000年2月21日。 - حددت ولاية بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية بموجب قرار مجلس الأمن 1291 (2000) وقد مددت هذه الولاية في قرار مجلس الأمن 1376 (2001).
联合国组织刚果民主共和国特派团（联刚特派团）的任务规定是安全理事会2000年2月24日第1291(2000)号决议确定的。 - 340- وينبغي التشديد على الدور الذي قامت به كوبا في المؤتمر الإقليمي السابع المعني بالمرأة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي التابع للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية والمعقود في بيرو، في سنة 2000.
古巴在2000年2月于秘鲁举行的妇女参与拉丁美洲和加勒比经济和社会发展区域会议第八届会议上所起的作用值得强调。 - بهدف رسم سياسة وقائية تهاجم الصور المشوهة التي كثيرا ما تُكتسب في الطفولة.
国民教育部和农业部于2000年2月25日签署了一项促进教育系统内女孩与男孩，妇女与男子机会平等的公约，为的是制订一种预防政策，内容涉及从小就要掌握的行为纲要。 - 16- شين غانغ، هو شاب يبلغ من العمر 25 عاماً ويقيم في مدينة تيانشوي في مقاطعة غانسو، أمرت لجنة إعادة التأهيل عن طريق العمل التابعة لمدينة تيانشوي بأن يقضي حكماً صدر ضده بإعادة تأهيله لمدة سنة عن طريق العمل بسبب إخلاله بالأمن.
陈刚，男，25岁，甘肃省天水市居民，因屡次扰乱治安于2000年2月被天水市劳动改造委员会下令劳教一年。 - بيساو عن الجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية في ذلك البلد. فضلا عن التحديات التي تواجهها الحكومة في فترة ما بعد الانتخابات.
2000年2月23日,安理会举行非正式全体协商,安理会成员听取了秘书长驻几内亚比绍代表关于该国第二轮总统选举和选举之后新政府即将面临的各项挑战的简报。 - أي بعد مرور 10 أيام على بدء المحاكمة ومرور عام كامل على احتجازه.
6 提交人认为缔约国侵犯了其获得公正审判的权利，因为他被关押了四个月后才得知对他的指控，而且直到2000年2月17日，即开审十天、亦即被捕一整年以后，才为他指派了律师。 - تاريخ سريان جميع أحكام القانون الجديد - أو بعد ذلك التاريخ، يجوز لهذا الشخص أن يحتفظ بالجنسية الأخرى مع جنسية مالطة.
这就意味着，2000年2月10日或之后取得公民身份的马耳他公民从2000年2月10日新法律的所有规定生效之日起，可以在拥有马耳他公民身份的同时拥有另外国家的公民身份。 - تاريخ سريان جميع أحكام القانون الجديد - أو بعد ذلك التاريخ، يجوز لهذا الشخص أن يحتفظ بالجنسية الأخرى مع جنسية مالطة.
这就意味着，2000年2月10日或之后取得公民身份的马耳他公民从2000年2月10日新法律的所有规定生效之日起，可以在拥有马耳他公民身份的同时拥有另外国家的公民身份。 - وقد قامت الخطة الاستراتيجية على أوجه قوة وضعف نظام الصحة الغيني وفرصه الحالية، على نحو يدفع إلى ربطه بالرؤية المستقبلية لعام 2010، وهي قيام نظام صحي في المتناول وقادر على تلبية الاحتياجات الصحية للسكان؛ ويسهم في تخفيض حدة الفقر.
该战略规划分析了几内亚到2010年前保健制度的优缺点和机遇。 在确定战略重点时考虑了2000年2月在达拉巴组织的保健系统审视会议的成果。 - تاريخ سريان جميع أحكام القانون الجديد - أو بعد ذلك التاريخ، يجوز لهذا الشخص أن يحتفظ بالجنسية الأخرى مع جنسية مالطة.
这意味着，如果一个马耳他公民在新法律的所有规定开始生效之时 -- -- 2000年2月10日或在此之后取得其他的公民资格，该人可以在拥有马耳他公民资格的同时拥有这一其他的公民资格。 - أو بعبارة أخرى " الوعد " - لا يمكن أن تستوفي أركان جريمة الشروع في تقديم رشوة أو قبول رشوة.
2000年2月10日俄罗斯联邦最高法院全体会议第6号决定确定，行贿或受贿者方面明确表达的意图（换句话说， " 承诺 " ）不能构成企图行贿或受贿的要件。 - فسيكون معاشه التقاعدي هو 000.00 37 دولار، أي المعاش نفسه الذي كان سيتلقاه في حالة تخليه عن المنصب في نهاية فترة عمله الأولى التي تبلغ أربع سنوات.
例如，如果他于2000年2月就职，并再次当选，但是在八年期满后于2008年离职，则他的养恤金与他在第一个四年任期结束时离职所收到的养恤金数额相同，即37 000.00美元。 - ت. ب. ن. راسيتانيا مقابلة أجرتها مع كاهن أفاد عن وجود أوجه تشابه عديدة بين القرآن والكتاب المقدس، وأن النبي محمد كان مسيحيا قبل أن يصبح مسلما.
2000年2月，苏拉卡尔塔的PTPN Rasitania广播电台播出了对一个牧师的采访，这位牧师说《古兰经》和《圣经》有许多相似之处，穆罕默德先前一直是个基督教徒，后来才成为一个穆斯林。 - مستشارة للأمانة العامة للجماعة الكاريبية في الدورة الثامنة للمؤتمر الإقليمي المعني بالمرأة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، المعقود في ليما، بيرو، مع اضطلاعها بالمسؤولية عن القيام بالتدخلات المناسبة والصياغة اللغوية في المفاوضات لإصدار توافق آراء ليما.
2000年2月，在秘鲁利马举行的拉丁美洲和加勒比妇女问题区域会议第八届会议加勒比共同体（加共体）秘书处的咨询人，负责在拟订《利马共识》谈判中提出适当干预措施和拟订用语 - وعلى الرغم من أن التحلل الضوئي لخماسي كلورو البنزين في المياه السطحية يكون سريعاً تحت أشعة ضوء الشمس (41% فقد بعد 24 ساعة)، فإنه طبقاً للظروف الميدانية يمكن لقدرته القوية على الإمتزاز في المواد الصلبة أن يلاشي هذه العملية (HSDB, February 2000).
尽管在阳光照射下，五氯苯在地表水中的光降解速度很快（24小时后丧失41%），但是在野外，其极易吸附到固体上的特性可能会阻碍这一进程（HSDB（有害物质数据库），2000年2月）。
如何用2000年2月造句，用2000年2月造句，用2000年2月造句和2000年2月的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。