黄热病造句
造句与例句
手机版
- وخلال فصل الأمطار، جرى أيضاً تعزيز أنشطة مراقبة تفشي الأمراض المنقولة من قبيل الملاريا والحمى الصفراء.
在雨季，还加紧开展了控制诸如疟疾和黄热病等病媒传染病爆发的活动。 - 46- وفي الأشهر القليلة الماضية، أخذت الصحافة البرازيلية تشدد على بعض حالات الحمى الصفراء المكتشفة في البلد.
在过去几个月中，巴西新闻报道的重点是在该国发现的一些黄热病病例。 - وينصح الزوار الذين يسافرون عبر هذه المناطق أو يتوقفون فيها بالحصول على تلقيح ضد هذا المرض قبل قدومهم إلى تايلند.
建议途经疫区或在疫区中转者在进入泰国前先接受黄热病预防注射。 - ويُنصح الزوار الذين يسافرون عبر هذه المناطق أو يتوقفون فيها بالحصول على تلقيح ضد هذا المرض قبل قدومهم إلى تايلند.
建议途经疫区或在疫区中转者在进入泰国前先接受黄热病预防注射。 - 48- لا تلزم أي تلقيحات ما لم يكن من المقرر السفر إلى مناطق الحمى الصفراء، وفي تلك الحالة يلزم التلقيح ضدها.
无需接种疫苗，但是如果旅行经过黄热病疫区，则必须接种疫苗。 - الإطارات أماكن مثالية للقوارض بالإضافة إلى كونها أماكن تكاثر للبعوض الذي ينقل حمى الضنك والحمى الصفراء.
轮胎是啮齿动物理想的生存场所，也是传播登革热和黄热病的蚊虫的繁殖场所。 - 422- ووقعت حالات من الحمى الصفراء " سيلفان " في مقاطعات لا باز، وسانتا كروز، وبيني، وخاصة في كوتشابامبا.
森林黄热病病例出现在拉巴斯、圣克鲁斯、贝尼各省，特别是科恰班巴省。 - وقد جُعل التطعيم ضد الحمى الصفراء حالة خاصة بالنظر إلى ارتفاع تكلفته، حيث يتم سداد التكاليف عن طريق تقديم مطالبات بالتكاليف الفعلية؛
黄热病疫苗因费用高而例外，其实际费用要提出索偿要求才能偿还； - وقد جُعل التطعيم ضد الحمى الصفراء حالة خاصة بالنظر إلى ارتفاع تكلفته، حيث يتم سداد التكاليف عن طريق تقديم مطالبات بالتكاليف الفعلية؛
黄热病疫苗因费用高而例外，其实际费用要提出索偿要求才能补偿； - وسيتم أيضا وضع برامج للمكافحة والوقاية وذلك لمنع عودة ظهور الأمراض المعدية مثل السعال الديكي.
苏里南还将实行预防和控制方案，预防黄热病和百日咳等显露苗头的传染病重新回潮。 - كما لاحظت بعض الأطراف احتمال زيادة الأمراض القلبية الوعائية والأمراض المعوية والنزلة الوافدة (الإنفلونزا) والحمى الصفراء والإصابة بالأمراض بوجه عام.
一些缔约方还指出心血管和肠道疾病、流感、黄热病和总发病率有可能上升。 - إنه خطر يهدد الصحة، لأن العالم الذي ترتفع فيه درجات الحرارة تتفشى فيه الأمراض المعدية كالملاريا والحمى الصفراء على نطاق أوسع وبصورة أسرع.
它对健康构成威胁，因为世界变暖，疟疾和黄热病等传染病便扩散更远、更快。 - ولا يقتضي قانون الدخول إلى جمهورية ناميبيا أي تحصينات ما عدا للمشاركين القادمين من منطقة تنتشر فيها الحمى الصفراء.
除来自流行黄热病地区的与会者之外，关于进入纳米比亚共和国的法律不要求免疫接种。 - ولا يلزم للمشارك تلقي لقاحات ما لم يكن قادما أو عابرا من بلد مصاب بالحمى الصفراء في غضون ستة أيام.
不需要接种疫苗，除非与会者是来自感染黄热病的国家或在六天内从这样的国家过境。 - خلال الفترة المشمولة بالتقرير، أبلغت وزارة الصحة الاتحادية منظمة الصحة العالمية بتفشي الحمى الصفراء في جميع أنحاء دارفور.
本报告所述期间，联邦卫生部通知世界卫生组织(世卫组织)，达尔富尔各地爆发了黄热病。 - ونتيجة حملات التحصين المكثفة، لا سيما ضد الحمى الصفراء، انخفضت معدلات الوفيات الناجمة عن الأمراض المعدية في صفوف السكان الأصليين.
通过大规模的免疫运动，特别是针对黄热病的免疫，土著人群中传染病的死亡率有所下降。 - وفي هذه الحالة، تكون شهادة لقاح الحمى الصفراء إجبارية ويجب تلقي اللقاء 10 أيام على الأقل قبل دخول البلد.
如属前种情况，必须提供黄热病疫苗接种证书，必须在进入该国之前至少10天内接种疫苗。 - وحسب توصيات منظمة الصحة العالمية سيتعين على المشتركين القادمين من مناطق جغرافية معينة تقديم شهادات التطعيم الدولية الخاصة بهم ضد الحمى الصفراء.
根据世界卫生组织规定，来自某些地区的与会者须提交接受黄热病预防注射的国际证明。 - وقدمت منظمة الصحة العالمية مساعدة إضافية إلى الحكومة، بُغية تنظيم حملة تحصين ضد الحمى الصفراء وإعداد خرائط لأماكن تقديم الخدمات الصحية في البلد.
世卫组织又帮助政府展开一次黄热病疫苗接种行动，并绘制该国提供保健服务情况图。 - كما يجري تنفيذ أنشطة أخرى لمكافحة الحصبة والحمى الصفراء والشلل والتيتانوس الذي تحدث الإصابة به أثناء الميلاد.
其他重要的干预措施包括为防治麻疹、黄热病、脊髓灰质炎和分娩期间感染的破伤风而采取的措施。
如何用黄热病造句，用黄热病造句，用黃熱病造句和黄热病的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。