麦德林造句
造句与例句
手机版
- وبالإضافة إلى زيارة بوغوتا، قامت الممثلة الخاصة أيضا بزيارة ميديللين وبارانكابرميخا.
除了访问波哥大以外，特别代表还走访了麦德林和巴兰卡韦梅哈。 - وتبرز في هذا السياق السياسات الأمنية التي تتبعها بلديتا بوغوتا وميديلين.
波哥大和麦德林的市长办公室所推行的治安政策在这方面尤为突出。 - وقد لخص إعلان ميديين، وهو الوثيقة الختامية الرئيسية للدورة، فحوى المنتدى وتوصياته الرئيسية.
论坛的精神和主要建议载入会议的主要成果文件《麦德林宣言》。 - 8- وقال المصدر إن مكتب الادعاء الخاص رقم 51 في ميدلين ليس جهازاً قضائياً مستقلاً.
来文提交人称，麦德林第51特别检控室并不是独立的司法机关。 - 84- تلقى الفريق العامل معلومات من المصادر تتعلق بحالة رجل اختفى في عام 2001 في ميدلين.
来文方提供了关于2001年在麦德林失踪的一名男子的资料。 - وقد اختيرت مدينة ميديلين في كولومبيا لتكون المدينة المضيفة للدورة السابعة للمنتدى التي ستعقد في عام 2014.
哥伦比亚的麦德林被选为2014年第七届论坛的主办城市。 - ويرجع هذا إلى سلسلة من الحوادث الإرهابية التي وقعت مؤخرا واستخدمت فيها القنابل في بوغوتا وميديلين وكالي.
这是最近发生在波哥大、麦德林和卡利的一系列恐怖爆炸所致。 - (Plaza Mayor Convention and Exhibition Centre) الذي يقع في المنطقة التجارية للمدينة.
会场将设在Plaza Mayor会展中心，该中心位于麦德林的商业区。 - وأدى تحطيم بعض كارتلات العقاقير الكولومبية الكبرى (ميديين وكالي) الى تحول في أسلوب الانتاج.
哥伦比亚一些大的毒品卡特尔(麦德林和卡利)被粉碎，导致生产转向。 - وتلقى المكتب شكاوى من أعضاء الرابطة في بوغوتا، وبوبايان، وميديللين، وبارانكابيرميخا.
办事处收到该协会在波哥大、波帕扬、麦德林和巴兰卡韦梅哈等地成员的投诉。 - كما شرع المكتب في مراقبة مدى تنفيذ سياسة تحقيق الأمان على الصعيد المحلي في ميدلين بكولومبيا.
毒品和犯罪问题办公室还在哥伦比亚麦德林着手实施地方安全审计。 - اسمي (جيل) . في الحقيقة أنا من امريكا ولكن أنا أقوم بقضاء العطلة بمدينة (ميديلين) .
妳是从麦德林来的吗？ 其实我是从美国来的 但我要在麦德林度过我的夏天 - اسمي (جيل) . في الحقيقة أنا من امريكا ولكن أنا أقوم بقضاء العطلة بمدينة (ميديلين) .
妳是从麦德林来的吗？ 其实我是从美国来的 但我要在麦德林度过我的夏天 - ومع ذلك، أًفرج عنه بعد تقديمه عريضة إلى كتيبة الجيش الرابعة في ميديين.
但由于向麦德林市陆军第四旅提交了请愿书，他于2007年4月12日获释。 - وقد عرضت مدينة ميدلين، كولومبيا، استضافة الدورة السابعة للمنتدى، المقرر عقدها في عام 2014.
哥伦比亚麦德林市提出举办世界城市论坛第七届会议，将于2014年举行。 - وفي سياق مكافحة العصابات الإجرامية ولا سيما في ميدلين، سجل عدد من حالات الاختفاء القسري المنسوبة إلى الشرطة الوطنية.
在打击犯罪团伙时，尤其是在麦德林，警察实施了大量强迫失踪案件。 - وبافتتاح المكتبين الفرعيين في ميديلين وكالي، تزايدت أنشطة التعاون التقني وتقديم الدعم للمبادرات الإقليمية.
随着麦德林和卡利分办事处的设立，技术合作活动和对区域性倡议的支助有所增加。 - وفي وسط ميديلين، أتيحت للممثل الخاص فرصة زيارة مأوى لإعادة تأهيل المراهقات تديره السلطات المحلية.
在麦德林中部，特别代表有机会访问了一个由当地政府办的女青年恢复社会生活所。 - وفي ضوء نجاح الحلقة الدراسية، تعتزم كولومبيا تنظيم حلقتين دراسيتين مماثلتين في ميدلين وسانتا مارتا.
由于研讨会取得成功，哥伦比亚打算在麦德林和圣玛尔塔再举办两次类似的研讨会。 - وبعد مشاركته في أعمال اللجنة، أُجبر صاحب البلاغ على مغادرة أورابا واللجوء إلى ميديين بسبب انعدام الأمن.
在提交人在委员会工作后，为了安全起见，他被迫离开了乌拉瓦，在麦德林避难。
如何用麦德林造句，用麦德林造句，用麥德林造句和麦德林的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。