麦吉尔大学造句
造句与例句
手机版
- بيان مقدَّم من رابطة طلاب العلاقات الدولية في جامعة ماكغيل وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织麦吉尔大学国际关系专业学生协会提交的陈述 - وقد تم وضع منهجية وإجراءات لتوثيق نظم الأغذية التقليدية للسكان الأصليين بالتعاون مع مركز التغذية والبيئة للسكان الأصليين في جامعة ماكغيل في كندا.
已协同加拿大麦吉尔大学土著民族营养与环境中心建立关于记录土著民族传统粮食制度的方法和程序。 - رابطة طلاب العلاقات الدولية في جامعة ماكغيل منظمة غير ربحية مشكلة رسمياً على المستوى الفدرالي ,تعمل انطلاقاً من جامعة ماكغيل في مونتريال بكندا.
麦吉尔大学国际关系专业学生协会是一个在联邦一级注册的非营利组织，设在加拿大蒙特利尔麦吉尔大学。 - رابطة طلاب العلاقات الدولية في جامعة ماكغيل منظمة غير ربحية مشكلة رسمياً على المستوى الفدرالي ,تعمل انطلاقاً من جامعة ماكغيل في مونتريال بكندا.
麦吉尔大学国际关系专业学生协会是一个在联邦一级注册的非营利组织，设在加拿大蒙特利尔麦吉尔大学。 - وتدعم المنظمة أيضا الوعي بالأهداف الإنمائية للألفية من خلال استعراض ماكغيل الدولي الذي يوفر محفلا أمام الطلبة يمكنهم من تبادل رؤاهم عن تلك الأهداف.
本组织还支持通过《麦吉尔大学国际评论》（为学生分享其关于各项目标的看法提供了平台）了解千年发展目标。 - وتتكون الرابطة من طلبة جامعة ماك غيل الذين يستكملون دراستهم الجامعية أو ما بعد التعليم الجامعي أو الدراسات العليا.
麦吉尔大学国际关系专业学生协会是加拿大魁北克省蒙特利尔市麦吉尔大学的一个学生组织，成员都是麦吉尔大学本科生和研究生。 - وتتكون الرابطة من طلبة جامعة ماك غيل الذين يستكملون دراستهم الجامعية أو ما بعد التعليم الجامعي أو الدراسات العليا.
麦吉尔大学国际关系专业学生协会是加拿大魁北克省蒙特利尔市麦吉尔大学的一个学生组织，成员都是麦吉尔大学本科生和研究生。 - وتتكون الرابطة من طلبة جامعة ماك غيل الذين يستكملون دراستهم الجامعية أو ما بعد التعليم الجامعي أو الدراسات العليا.
麦吉尔大学国际关系专业学生协会是加拿大魁北克省蒙特利尔市麦吉尔大学的一个学生组织，成员都是麦吉尔大学本科生和研究生。 - وتعمل الفاو، بالتعاون مع مركز التغذية والبيئة للشعوب الأصلية التابع لجامعة ماكغيل بكندا، على وضع منهجية وتحديد إجراءات لتوثيق نظم الأغذية التقليدية القائمة في أوساط الشعوب الأصلية.
粮农组织正在与加拿大麦吉尔大学土著民族营养与环境问题研究中心共同研究方法和程序，以记录土著民族的传统食物系统。 - وقُدمت عروض إيضاحية للطلاب بجامعة ماكغيل (كندا)، والمركز التذكاري للمحرقة في مونتريال، والجمعية اليهودية لخدمة المسنين، ومنظمة بناي بريت، واللجنة التذكارية للمحرقة بمدينة نيويورك.
还为麦吉尔大学（加拿大）学生及蒙特利尔大屠杀纪念中心、犹太老龄服务协会、圣约信徒会和纽约市大屠杀纪念委员会作了介绍。 - كما عقدت الأمانة حلقة دراسية مشتركة مع جامعة ماكغيل وأمانة تقييم النظم الإيكولوجية في الألفية، تهدف إلى مناقشة التقرير وعلاقته بالعلوم والسياسات على نحو معمّق.
秘书处与麦吉尔大学和千年生态系统评估秘书处举办了一个联合研讨会，目的是提供一个机会，对该报告及其与科学和政策的关系进行深入讨论。 - ويدير الرابطة فريق من الطلاب المتفرغين بصورة مستقلة عن الجامعة وهم يتبرعون بوقتهم وجهدهم لتشجيع انخراط الطلاب في الشؤون العالمية، سواء داخل الجامعة أو ضمن المجموعات المحلية والدولية.
它独立于麦吉尔大学，由全日制学生来运营，这些学生自愿拿出时间并开展工作，推动学生参与全球事务；包括在大学内以及在地方和国际社会范围内。 - (د) أما " صناع السلام المبتدئون " فهي مبادرة يديرها الطلبة وتتيح للمتطوعين من جامعة ماكغيل زيارة المدارس الابتدائية داخل مونتريال لعقد حلقات عمل باللغتين الفرنسية والإنكليزية عن حقوق الإنسان والتفاوت العالمي.
青少年和平缔造者方案是一项短期举措，使麦吉尔大学的志愿者能够访问蒙特利尔的小学，举办关于人权和全球不平等问题的法语和英语讲习班。 - وتدعم منظمة الأغذية والزراعة، بالاشتراك مع شركاء التنمية الآخرين، تنفيذ 12 دراسة حالة على الصعيد العالمي ينظمها مركز التغذية والبيئة للشعوب الأصلية التابع لجامعة مكغيل، مونتريال كندا ().
联合国粮食及农业组织（粮农组织）与其他发展伙伴一起，支持由加拿大蒙特利尔麦吉尔大学土著人民营养与环境中心负责，在全世界进行12个个案研究。 - نالت عدة جوائز على إسهاماتها الكبيرة. ومن بين هذا الجوائز وسام الاستحقاق الأسود لمساهماتها في السياسة العامة وجائزة حقوق الإنسان إنتر أميكوس من جامعة ماكجيل
Simms博士的卓越贡献得到了很多奖项的承认，这包括因对公共政策做出贡献而获得的黑人成就奖，以及从麦吉尔大学获得的Inter -- Amicus 人权奖。 - 1979-1981 أستاذة تحرير الأحكام بالمعهد الكندي لإقامة العدل؛ ورئيسة لجنة تدريب القضاة الصينيين التابعة للمعهد الكندي لإقامة العدل، برنامج التعاون الدولي الكندي الصيني (تحت رعاية جامعة مكغيل وجامعة مونتريال)
1979-1981年 加拿大司法协会教授(判决书撰写)；加拿大司法协会中国法官培训委员会加中国际合作方案(由麦吉尔大学和蒙特利尔大学主持)主席 - وطبقاً لقاعدة بيانات المشروع المشترك بين جامعة هارفارد وجامعة ماكغيل بشأن الأُسر العاملة في العالم، فإن الاستحقاقات المدفوعة وجوبياً لصالح إجازات الوالدية أو المدفوعة لصالح إجازة الأبوة متاحة في 66 بلداً فيما تُكفَل إجازة مدفوعة للأمومة في 169 بلداً.
根据哈佛大学和麦吉尔大学关于全球工作家庭的联合项目数据库，66个国家提供有薪法定陪产假或有薪育儿假，169个国家提供有薪产假。 - مشارك في الإشراف على البحث المتعلق بالصدمات النفسية والصحة العالمية فيما يخص ضحايا الحروب والنزاعات، وهو بحث تشارك فيه بلدان عديدة مع جامعة ماكغيل ومستشفى دوغلاس في مونتريال بكندا، في الفترة 2006-2012؛
与加拿大蒙特利尔麦吉尔大学和道格拉斯医院合作的一项多国研究：《战争和冲突受害者的创伤和全球卫生研究》的联合首席研究员。 2006至2012年。 - وبالإضافة إلى ذلك، تعمل المنظمة مع جامعة ماغيل بكندا لوضع منهجية وإجراءات لتوثيق نظم التغذية التقليدية للشعوب الأصلية بغية العودة إلى استهلاك الأغذية الأصلية مع إمكانية الحد من النقص في المكونات الغذائية الصغيرة.
同时，粮农组织还与加拿大麦吉尔大学合作，制订收集土著人民传统食物的系统资料的方法和程序，以便在土著民族的日常食谱中重新引入传统食物，这样可以减轻一些微量元素缺乏现象。 - ويُشار على سبيل المثال إلى المبادرة التعاونية بين منظمة الأغذية والزراعة ومركز التغذية والبيئة للشعوب الأصلية في جامعة ماكجيل في كندا، الرامية إلى استطلاع مفهومي ' الأمن الغذائي` و ' السيادة الغذائية` من حيث ارتباطهما بالشعوب الأصلية.
一个例子是粮农组织和加拿大麦吉尔大学土著人民营养和环境中心合作的项目，探讨`粮食保障 ' 和`粮食主权 ' 这两个概念与土著人民的关系。
如何用麦吉尔大学造句，用麦吉尔大学造句，用麥吉爾大學造句和麦吉尔大学的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。