鱼罐头造句
造句与例句
手机版
- بصفتي المحافظ، أرى أن أوان تعبئة السردين قد مضى وعلينا الالتفات للمستقبل
身为一镇之长，我清楚，现在我们 应该忘记曾经沙丁鱼罐头的辉煌 转而放眼未来 - وقد تراجعت صادرات ساموا الأمريكية وكذلك صناعتها التحويلية، بما في ذلك صناعة تعليب التونة، في عام 2010.
美属萨摩亚的出口以及制造业，包括金枪鱼罐头业在2010年下降。 - ويعتمد اقتصادها على صناعة تعليب أسماك التونة وتعتبر إمكانات التنمية الزراعية محدودة نظرا لصغر مساحة اﻷراضي الصالحة للزراعة.
它的经济依赖于金枪鱼罐头加工业。 由于可耕地很少,农业发展的前景有限。 - يعكس تقرير مكتب مساءلة الحكومة المخاوف المتصلة بفقدان ساموا الأمريكية ميزتها التنافسية في الصناعة العالمية لتعليب التونة.
政府问责局的报告对美属萨摩亚在全球金枪鱼罐头工业中丧失竞争优势表示关切。 - وتمثل اﻷسماك المعلبة حوالي ٠١ في المائة من التجارة، وأهم أصناف التصدير هو التونة المعلبة، لكن التجارة في القشريات المعلبة قد نمت نمواً سريعاً على امتداد اﻷعوام العشرة الماضية.
金枪鱼罐头是主要出口产品，但是，甲壳类动物罐头在过去十年中增长迅速。 - ويعاني قطاع مصايد الأسماك في الوقت الراهن من أسوأ أزمة شهدها منذ عدة سنوات، وسيكون لفقدان سوق التونة المعلَّبة وقع بعيد الأثر على الاقتصاد.
目前，渔业正面对着连续数年的严峻危机，失去金枪鱼罐头的市场对经济将发生深远的影响。 - وتتألف الواردات بصورة رئيسية من الأغذية ومنتجات النفط وقطع غيار الآلات، ومواد البناء، والمنسوجات، والملابس؛ وتشكل التونا المعلبة 97 في المائة من الصادرات.
进口品主要是粮食和石油产品、机器零部件、建材、纺织品和服装。 金枪鱼罐头占出口总额的97％。 - وتتألف الواردات بصورة رئيسية من الأغذية ومنتجات النفط وقطع غيار الآلات، ومواد البناء، والمنسوجات، والملابس؛ وتشكل التونة المعلبة 97 في المائة من الصادرات.
进口品主要是粮食和石油产品、机器零部件、建材、纺织品和服装。 金枪鱼罐头占出口总额的97％。 - ويمثل صيد أسماك التونا ومصانع تجهيزها العمود الفقري للقطاع الخاص، إذ تمثل التونا المعلبة الصادرات الرئيسية، فتلبي 20 في المائة من سوق الولايات المتحدة.
金枪鱼捕鱼业和金枪鱼加工厂是私营部门的支柱，金枪鱼罐头为主要出口产品，在美国市场占20％的份额。 - ويمثل صيد أسماك التونة ومصانع تجهيزها العمود الفقري للقطاع الخاص، إذ تمثل التونة المعلبة الصادرات الرئيسية، فتلبي 20 في المائة من سوق الولايات المتحدة.
金枪鱼捕鱼业和金枪鱼加工厂是私营部门的支柱，金枪鱼罐头为主要出口产品，在美国市场占20％的份额。 - ٣٣- وقد أصبحت تايلند أهم منتج للتونة المعلبة في العالم على الرغم من أنها ﻻ تنتج التونة محلياً وتستورد كل المواد الخام، وهذا نجاح ساهمت فيه أيضا قلة تكاليف اﻷيدي العاملة.
虽然泰国本国并不出产金枪鱼，而且原料全部靠进口，但该国已成为世界上主要的金枪鱼罐头生产国。 - وقد استولى مصدرون كولومبيون للأزهار على إحدى شركات الاستيراد الرئيسية في الولايات المتحدة، واستولى مصدرون لسمك التونة المعلب من تايلند وإندونيسيا على شركات كبيرة في الولايات المتحدة.
哥伦比亚鲜花出口商收购了美国的一家主要鲜花进口商，泰国和印度尼西亚金枪鱼罐头出口商则接管了几家大的美国公司。 - وتتألف الواردات بصورة رئيسية من الأغذية (22 في المائة) ومنتجات النفط )17 في المائة) وقطع الآلات ومواد البناء والمنسوجات والملابس؛ وتشكل التونة المعلبة 97 في المائة من الصادرات(6).
进口物品主要是粮食（22％）和石油产品（17％）、机器部件、建筑材料、纺织品和服装；金枪鱼罐头占出口的97％。 - وتتألف الواردات بصورة رئيسية من اﻷغذية )٢٢ في المائة( ومنتجات النفط )١٧ في المائة( وقطع اﻵﻻت ومواد البناء والمنسوجات والمﻻبس. وتشكل التونة المعلبة نسبة ٩٧ في المائة من الصادرات.
进口物品主要是粮食(22%)和石油产品(17%)、机器部件、建筑材料、纺织品和服装；金枪鱼罐头占出口的97%。 - وتتألف الواردات بصورة رئيسية من الأغذية (22 في المائة) ومنتجات النفط (17 في المائة) وقطع غيار الآلات، ومواد البناء، والمنسوجات، والملابس؛ وتشكل التونا المعلبة 97 في المائة من الصادرات(10).
进口物品主要是粮食（22%）、石油产品（17%）、机器零件、建筑材料、纺织品和服装；金枪鱼罐头占出口的97%。 - وتتألف الواردات بصورة رئيسية من الأغذية (22 في المائة) ومنتجات النفط (17 في المائة) وقطع غيار الآلات، ومواد البناء، والمنسوجات، والملابس؛ وتشكل التونا المعلبة 97 في المائة من الصادرات.
进口物品主要是粮食（22％）、石油产品（17％）、机器零件、建筑材料、纺织品和服装；金枪鱼罐头占出口的97％。 - وهناك شركة أخرى لتعليب التونة، هي ستاركيست ساموا، تنظر في توسيع مصنع ساموا اﻷمريكية لمعالجة الكمية المتزايدة من اﻷسماك بالنظر إلى إغﻻق مصنعها في بورتوريكو)١٥(.
另一间金枪鱼罐头加工厂Star Kist Samoa公司正在考虑扩大美属萨摩亚的厂房设施,以处理因其在波多黎各的厂房关闭后鱼量日益增加的问题。 - ربما يكون لإقفال مصنع تشيكن أوف ذي سي لمعالجة وتعليب التونة في ساموا، الذي ترتب عليه فقدان أكثر من 000 2 من العمال لوظائفهم، آثار كبيرة في الاقتصاد المحلي.
A. 概况 16. 2009年9月，Chicken of the Sea萨摩亚金枪鱼罐头厂关闭，裁减2 000多名工人，可能对当地经济造成重大影响。 - ويثير ذلك مشكلات بالنسبة للعديد من البلدان مثل بوركينا فاصو بالنسبة للحوم وكينيا بالنسبة للفواكه والخضروات الطازجة وبابوا غينيا الجديدة بالنسبة لسمك التونا المعلب على التوالي (Croome, 1998)(13).
许多发展中国家遇到问题，例如布基纳法索的肉类、肯尼亚的新鲜水果和蔬菜以及巴布亚新几内亚的金枪鱼罐头都分别遇到了问题(Croome, 1998年)。 - إذ تتخذ إسرائيل موقفا يتمثل في عدم السماح إلا بدخول السلع الإنسانية إلى غزة، وتفسَّر هذه السلع تفسيراً صارماً يجعلها قاصرة على احتياجات الكفاف، فلا يُسمح بدخول أغذية مثل صلصة الطماطم والبسكويت والتونة المعلبة، وذلك بالإضافة إلى فرض حظر شامل على مواد البناء.
以色列采取的立场是，只有人道主义物资才允许进入加沙，这严格解释为生存所需的物资，不允许番茄酱、饼干和金枪鱼罐头等食品进入，并全面禁止建筑材料。
如何用鱼罐头造句，用鱼罐头造句，用魚罐頭造句和鱼罐头的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。