魁北克省造句
造句与例句
手机版
- كما تعلن اعتزامها تعزيز إعمال هذا الحق بأية وسائل قانونية.
魁北克省政府宣布要通过任何法律手段促使这一权利得到实现。 - وتُستَثنى من ذلك مقاطعة كيبيك التي يوجد بها برنامج لرعاية الأطفال مدعوماً بالمال العام.
只有魁北克省例外，该省实施公共补贴儿童保育计划。 - 371- يحرم ميثاق كيبيك لحقوق الإنسان والحريات التمييز على أساس الوضع الاجتماعي.
魁北克省《人权和自由宪章》将社会状况作为被禁止的歧视理由。 - Quebec National and International Commercial Arbitration Centre (CACNIQ)
Microtec Sécuri-T Inc.诉魁北克省国内国际商业仲裁中心 - بل بالعكس، تواصل الدولة الطرف الطعن في الدعوى القضائية التي أقامها أمام محكمة الاستئناف بكيبيك.
相反，缔约国继续在魁北克省上诉法院质疑他发起的司法行动。 - بل بالعكس، تواصل الدولة الطرف الطعن في الدعوى القضائية التي أقامها أمام محكمة الاستئناف بكيبيك.
相反，缔约国继续在魁北克省上诉法院反对他发起的司法诉讼。 - قضية شاولي ضد كيبيك (المدعي العام)، [2005] S.C.C. 35.
Chaoulli诉魁北克省（总检察长）案，[2005] S.C.C. 35。 - وفي الآونة الأخيرة، بدأ الصليب الأحمر رصد احتجاز المهاجرين في المرافق الموجودة في محافظتي كيبيك وألبرتا.
最近，红十字会开始监测魁北克省和阿尔伯特省的移民拘押设施。 - وقد أعرب النائب العام في كويبك أيضاً عن مشاطرته هذا الرأي أمام المحكمة العليا في كويبك.
这一意见在魁北克省高等法院上也得到魁北克省总检察长的认同。 - وقد أعرب النائب العام في كويبك أيضاً عن مشاطرته هذا الرأي أمام المحكمة العليا في كويبك.
这一意见在魁北克省高等法院上也得到魁北克省总检察长的认同。 - وستصدر كيبيك تقريراً سنوياً وتقريراً خماسياً عن الأنشطة المتخذة في إطار خطة العمل الحكومية.
魁北克省将编写政府行动计划框架内开展的活动的年度报告和五年报告。 - وقد قام الإقليم بتمويل مراكز للإيواء في كوبيك ومونتريال والمناطق الشمالية.
在魁北克省、蒙特利尔省以及北部地区建立了由省一级供资的土著妇女庇护所。 - قضية لمبير ضد كيبيك (المدعي العام)، [2002] J.Q. No. 364.
Lambert诉魁北克省（总检察长）案，[2002] J.Q. no. 364。 - كما اعتمد في مقاطعة كيبيك تشريع متأثر بالقانون النموذجي والمبادئ التي يستند إليها (2001).
魁北克省也通过了受示范法和示范法基本原则影响的立法（2001年）。 - وتضيف الدولة الطرف أن مدينة بوابريون هيئة عامة، توجد تحت الولاية القضائية لمقاطعة كيبك.
缔约国还说，Boisbriand市是一个公共部门，受魁北克省管辖。 - كما اعتمد في مقاطعة كيبيك تشريع متأثر بالقانون النموذجي والمبادئ التي يستند اليها.
魁北克省也通过了受示范法和示范法基本原则影响的统一立法(2001年)。 - قضية غوسلين ضد كيبيك (المدعي العام)، [2002] 4 S.C.R. 429.
Gosselin诉魁北克省（总检察长）案，[2002] 4 S.C.R. 429。 - وفي بعض المقاطعات، مثل أونتاريو وكيبيك، هناك نماذج استباقية لا تنتظر الشكاوى.
有一些省、包括安大略和魁北克省采取主动行动，而不是根据投诉采取行动的方法。 - كما اعتمد في مقاطعة كيبيك تشريع متأثر بالقانون النموذجي والمبادئ التي يستند إليها (2001).
魁北克省也通过了受示范法和示范法基本原则影响的统一立法(2001年)。 - 432- يرتبط تمويل المدارس في كيبيك بوضع المدرسة من حيث كونها مؤسسة تعليمية عامة أو خاصة.
在魁北克省，学校的筹资状况与学校是公立还是私立教育机构的地位相关。
如何用魁北克省造句，用魁北克省造句，用魁北克省造句和魁北克省的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。