高通造句
造句与例句
手机版
- ويتجاوز أداء النمو في هذه البلدان 5 في المائة في ظل معدلات تضخم مرتفعة.
这些国家都是在高通胀之下实现了5%以上的增长率。 - ويمكن أيضا تطوير خدمات جوية فعالة ومتيسرة عن طريق تحسين فعالية الممرات.
还可以通过提高通道的效率来发展高效和支付得起的航空服务。 - وأخيرا، فإن التضخم المرتفع قد يضر ببعض القطاعات الصناعية أكثر من غيرها.
最后，高通货膨胀对某些工业部门的损害可能会大于其他部门。 - (هـ) تعزيز وظيفة أعمال خدمات الرسائل ومعالجة مسألة قدم المعدات الإلكترونية والبرامجيات.
(e) 提高通信服务业务职能，应对硬件和软件技术过时问题。 - ونتيجة لذلك صار من الممكن أكثر فأكثر تحديد مركب يسبب الاضطراب في عملية بيولوجية معينة.
生物活性化合物大型文库的存在，有利于进行高通量筛选。 - ويطبق العديد من البلدان معدلات ضريبية عامة مرتفعة تقترن بحوافز ضريبية محددة للمجالات ذات الأولوية.
许多国家维持高通用税率，对优先领域实施具体激励措施。 - 13.8 ترليونا الاختلافات الكبيرة في الأرقام مرجعها التضخم الحاد الآخذ في الازدياد منذ عام 2002.
数字出现巨大差异是由于自2002年以来出现高通货膨胀率。 - وقال إن نيجيريا تتميز، في التزامها بحقوق الإنسان، بامتثالها لأعلى المستويات العالمية.
在致力于人权的努力中，最为突出的是尼日利亚始终遵守最高通用标准。 - 41- واتباع الدرب العالي لاكتساب القدرة على المنافسة بدلاً من الدرب الواطئ ليس سهلاً ولا تلقائياً.
走提高竞争力的高通道而不是低通道，不会是轻而易举或自动的。 - وينبغي أن يتضمن كلا النوعين من تقارير الاستعراض جداول موحدة، كلما كان ذلك ممكناً، لزيادة كفاءة الإبلاغ.
这两类审评报告都应尽可能含有标准化的表格，以提高通报效率。 - ولذلك لا يعتبر الموضوع ذات صلة في السياق الهندي.
会计师协会指出，在印度没有高通货膨胀的情况，因此，这一问题不适合印度的情况 - وعادة ما تؤدي التحسينات في التعليم لدى النساء إلى زيادة معدلات مشاركتهن في القوى العاملة ودخلهن المكتسب.
妇女受教育程度的提高通常可增加她们对劳动力大军的参与及收入。 - وخاصة في فترات الكساد والتضخم المفرط - يضر بالنمو والتنمية الاقتصادية معا.
宏观经济不稳定，尤其是衰退或高通货膨胀等情况对增长和社会发展都是有害的。 - ويظل متعهدو البناء من القطاع الخاص يواجهون مصاعب مالية، ويعانون من ارتفاع معدلات التضخم وعدم كفاية القروض المتاحة.
私人开发商仍然面临财政困难、高通货膨胀率和缺乏适当信贷的问题。 - واستمر العراق يعاني من ارتفاع معدل التضخم الذي قدر بنسبة 53.2 في المائة في عام 2006.
伊拉克继续遭受高通胀率之苦，2006年估计通货膨胀率为53.2％。 - فمعدل النمو ارتفع ارتفاعا كبيرا؛ وتراجع التضخم إلى مستوى متدن جدا؛ وتعزز وضعنا خارج البلد.
增长率大幅度提高;通货膨胀率降低到非常低的水平;我们在国外的地位得到加强。 - وترى المقررة الخاصة أهمية زيادة فعالية الرسائل.
特别报告员认为必须提高通信的实效性，因此，她在本报告第二部分介绍了自己拟订的一个通信框架。 - التطورات الأخيرة في النظم الفائقة لترتيب الحمض النووي والمعلوماتية البيولوجية...أتاحت إمكانيات جديدة لكشف وتأكيد انتهاك الاتفاقية.
高通量测序和生物信息学的最新发展.开辟了检测和证实违约行为的新的可能性。 - ووضعت خطط ﻻستحداث هذه القدرة في مجال عمليات اﻻتصاﻻت للمحكمة، ولتحسين اﻷداء العام في مجال اﻻتصاﻻت.
已经制定计划,发展法庭进行这项通讯业务能力,以及提高通讯领域的全面工作表现。 - والكساد التضخمي الذي شهدته السبعينات (وهو مزيج من معدلي تضخم وبطالة مرتفعين) أصبح، فيما يبدو، في ذمة التاريخ.
1970年代令人头疼的滞胀(高通货膨胀率加上高失业率)似乎已一去不复返。
如何用高通造句，用高通造句，用高通造句和高通的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。