髋造句
造句与例句
手机版
- والقضايا الصحية الرئيسية الثﻻث بالنسبة للمسنات هي العدوى التي يمكن الوقاية منها، والسقطات، وكسور الحوض.
老年妇女的三个主要问题是可以预防的感染、跌倒和髋骨骨折。 - ومن ثم، يتم ربط ساقي الفتاة من الورك وحتى الكاحل وتظل دون حراك إلى ما يصل إلى 40 يوماً بغية إتاحة الفرصة لتشكل نسيج الندبة.
然后，将女童的双腿从髋部至脚髁处捆住，让她静养至少40天，以使伤口愈合。 - ومن بين النساء اللاتي تجاوزن فترة الحيض، فإن اللاتي يدخن حاليا لهن كثافة عظمية أقل مما هي عند غير المدخنات كما يتعرضن بشكل أكبر لانكسار الفخذ.
在绝经后妇女中，吸烟者骨质比不吸烟者更为疏松，其髋骨骨折的危险性也加大。 - وفي لكسمبرغ، توضّح البيانات السنوية لعامي 1999 و2000 لدى اتحاد الصناديق الطبية أن قرابة 550 من الأشخاص قد عانت من شرخ في الحوض.
在卢森堡，疾病保险金库联合会1999和2000年的数据表明，约550人髋骨发生骨折。 - الحركي، بما في ذلك فرط تكلس المفصل الوركي - الفخذي، وخاصة عند النساء، مما يؤدي إلى حدوث مضاعفات مختلفة أثناء الولادة.
高浓度氟化物的有害影响导致运动系统疾病的发生，包括髋关节的钙化(以妇女尤甚)，怀孕期发生各种并发症。 - ومن اﻷمثلة على هذه البرامج برامج المعاينة للكشف عن سرطان الثدي وسرطان عنق الرحم وكذلك التدخﻻت التي تستهدف الوقاية من حدوث كسور في عظم الفخد وترقق العظام وأمراض ما بعد انقطاع الدورة الشهرية.
这方面的例子包括对乳腺癌和子宫颈癌的检查以及旨在预防髋骨骨折、骨质疏松和绝经后疾病的干预方案。 - وهناك الكثير مما يمكن عمله لتبطئة معدل التراجع، وبالنسبة إلى اﻷشخاص الذين بلغوا عتبة العجز، يمكن لعمليات استبدال مفصل الورك وعمليات إزالة المياه الزرقاء )الكتراكت( وغيرها من أشكال التدخل أن تعيد الوظائف المفقودة.
可以采取许多方式减缓衰退速率。 对于达到残疾边缘的人而言,髋部再植、白内障手术及其他此类医治可以恢复功能。 - وهناك الكثير مما يمكن عمله لتبطئة معدل التراجع، وبالنسبة إلى اﻷشخاص الذين بلغوا عتبة العجز، يمكن لعمليات استبدال مفصل الورك وعمليات إزالة المياه الزرقاء )الكتراكت( وغيرها من أشكال التدخل أن تعيد الوظائف المفقودة.
可以采取许多方式减缓衰退速率。 对于达到残疾边缘的人而言,髋部再植、白内障手术及其他此类医治可以恢复功能。 - وكلما تقدمت المرأة في السن، تزداد معاناتها من اﻷمراض التي تعزى بصورة رئيسية إلى زيادة تفشي اﻷمراض المزمنة وعلل الشيخوخة، مثل تلف المفاصل ومشاكل الظهر واﻹصابة بشروخ في عظم الفخذ وارتفاع ضغط الدم ومشاكل التوازن.)٩٧ـ
随年龄老化妇女更易于患病，其主要原因是慢性和老年病流行率增加了，如关节恶化、脊骨问题、髋骨骨折、高血压和平衡问题。 - ومكن برنامج تحسين الخدمات في المستشفيات من إنشاء أقسام متخصصة في المستشفيات من المستوى الثالث مثلما هو الحال بالنسبة إلى أقسام غسيل الكلية وجراحة القلب والأوعية الدموية وجراحة الخاصرة وزرع الصمامات بواسطة استسقاء الرأس بالإضافة إلى زيادة القدرة على التشخيص (TAC، وما إلى ذلك).
按照提高医院接待能力的计划，三级医院设立专项医疗，如血液透析、心血管外科、髋关节外科、脑积水分流术等，提高诊断能力(如TAC等)。 - وقابلية المرأة لﻹصابة بكسور عظم الحوض من السقوط يرتبط ارتباطا مباشرا بقابلية إصابتها بمرض تخلخل العظام، حيث من المعتقد أن كثافة معادن العظام في اﻷوروبيات أقل من مستواها في الماوريات والنساء من منطقة المحيط الهادئ )التحليل القطاعي، ١٩٩٦(.
妇女特别容易摔倒造成髋骨骨折,与其特别容易患骨质子疏松症有直接联系,据认为欧洲人比毛利人和太平洋岛屿妇女骨头矿物含量低(部门分析,1996年)。 - الأيمن، وكسور مغلقة في مفصل الساعد الأيمن من غير إزاحته من الموقع العادي، وتكدم على مستوى الأنف، وارتجاج، وكدمات في المنطقة اليمنى من الحوض وخدوش على الجبين " .
由于两车碰撞，丰田车上的乘客Kakabaev先生受了重伤，其伤势包括： " 右髋关节移动；右前臂关节骨折；鼻子瘀伤；脑震荡；右骨盆和前额挫伤 " 。 - ومن جراء ارتفاع معدل العمر المتوقع لدى النساء، يلاحظ أن هناك تزايدا فيما يتصل باحتمال معاناتهن من أمراض الشيخوخة العادية. وفي طليعة هذه الأمراض، يوجد داء القلب الإكليلي، والسكتة الدماغية، والسرطان (وخاصة سرطان الثدي)، وهشاشة العظام، والاضطرابات النفسية (الاكتئاب والعته).
由于妇女的预期寿命更长，因此妇女罹患典型老年疾病的概率也在增长，其中最常见的疾病有冠心病、中风、癌症（特别是乳腺癌）、老年髋部骨折以及心理紊乱（抑郁和痴呆）。 - وبالإضافة إلى ذلك، يؤثر التحيز الجنساني على الرجال أيضا، فقد استبعدت البحوث حول ترقق العظام الرجال تاريخيا، مما أدى إلى اعتماد معايير تشخيص مرتبطة بالجسد الأنثوي ترتب عنها سوء التشخيص ومعدل وفيات أعلى بسبب حالات كسور منطقة الحوض نتيجة ترقق العظام().
此外，性别偏见也会影响男子：对骨质疏松症的研究过去把男子排除在外，导致制订了针对女性身体的诊断标准，结果，对男子因骨质疏松发生髋部骨折的诊断不足，使死亡率提高。 - ويغلب حدوث كسور الحـوض فــي اﻷوروبيات اﻷكبر سنا، حيث تعتبر معدﻻت حدوث كسور الحوض بين السكان من الماوريين ومــن منطقة المحيط الهادئ أدنى المعدﻻت على الصعيد الدولي )Sainsbury & Richards 1997؛ Norton et al 1995(.
髋骨骨折主要是欧洲裔老年妇女,毛利人和太平洋岛屿人口中髋骨骨折比率属于世界最低的(Sainsbury & Richards,1997年;Norton 和其他,1995年)。 - ويغلب حدوث كسور الحـوض فــي اﻷوروبيات اﻷكبر سنا، حيث تعتبر معدﻻت حدوث كسور الحوض بين السكان من الماوريين ومــن منطقة المحيط الهادئ أدنى المعدﻻت على الصعيد الدولي )Sainsbury & Richards 1997؛ Norton et al 1995(.
髋骨骨折主要是欧洲裔老年妇女,毛利人和太平洋岛屿人口中髋骨骨折比率属于世界最低的(Sainsbury & Richards,1997年;Norton 和其他,1995年)。 - 80- وتم خلال السنتين الماضيتين الأخذ بأنواع جديدة من عمليات التشخيص والعلاج القائمة على التكنولوجيا المتطورة في نظام الرعاية الصحية. وبوجه خاص، استفاد من هذه التقنيات المرضى المصابون بعيوب خلقية في القلب الذين يجرون عمليات جراحية والأشخاص الذين يجرون عمليات للاستعاضة عن الكلى ومفاصل الأطراف والركبة بأخرى اصطناعية.
过去两年来，卫生照料系统引进了新类型的高技术诊断和治疗设备，具体如惠及正在进行手术的先天性心脏欠缺疾病和那些开刀换肾和装置人工髋关节和膝关节之类的技窍手术。 - وخلال السنوات الثلاث الأخيرة، ازداد عدد الأشخاص الذين استفادوا من الضمانات الواضحة للرعاية الصحية للأمراض التي تصيب، بشكل مباشر، الجهاز العضلي الهيكلي (التهابات مفصل الركبة والورك الخفيفة والمعتدلة) بنسبة 58.2 في المائة (من 641 61 شخص إلى 855 105).
在过去三年中，由于患病直接影响到了肌肉－骨骼器官(轻度和重度的膝关节和髋关节问题)而被纳入到直接医疗保障范围中的人数增加了58.2%(从61,641人增至105,855人)。 - 97- ومن خلال مأوى السكان الأصليين المسمى " بيت الأَلْف لون " ، يقدَّم الدعم للسكان الأصليين بإعطائهم معدات منها العكاكيز، والكراسي المتحركة، والأعضاء الاصطناعية الخاصة بالأرجل والأذرع والعيون والخواصر، وعصي التوكؤ، والأجهزة المساعدة على المشي، والنظارات، والأحذية الخاصة بتقويم العظام، والأجهزة المساعدة على السمع.
通过 " 千色之家 " 土著临时居所项目，为使用拐杖、轮椅、义腿、义臂、义眼、人工髋关节、支撑杖、助行器、眼镜、矫形鞋、助听器等的人士提供支持。
- 更多造句： 1 2
如何用髋造句，用髋造句，用髖造句和髋的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。