驱车造句
造句与例句
手机版
- وتسير القوة والقوات المسلحة اللبنانية يوميا دوريات منسقة ست منها آلية وثلاث راجلة، إضافة إلى تشغيل نقطة تفتيش مشتركة في أجزاء مختلفة من منطقة العمليات.
联立部队和黎巴嫩武装部队每天协同进行6次驱车巡逻和3次步行巡逻，并在行动区不同地点共同把守检查站。 - ويقوم جنود القوة بنحو 400 دورية آلية وراجلة وجوية، ليلا نهارا، على مدار 24 ساعة في جميع أنحاء منطقة العمليات في المدن والمناطق الريفية.
此外，联黎部队在其农村和城镇地区的行动区中，继续在24小时内平均进行将近400次日夜驱车、步行和空中巡逻。 - الملك في كابوندو، الأب كزافييه زابالو، من الجنسية الإسبانية، يوم الثلاثاء من جانب القوات الرواندية في الوقت الذي كان فيه ينقل جريحا في مركبته إلى المستشفى.
例如，KABONDO圣主教会西班牙籍的Xavier ZABALO神父星期二驱车送伤员去医院时被卢旺达部队逮捕。 - 25 عاماً - تقود سيارتها في طريقها إلى المنزل عندما فتح جندي إسرائيلي النار على السيارة وأصيبت ريحانة في صدرها وتُوفيت.
12月9日，星期一，以色列士兵对当时驱车回家的Rihana Al-Arda, 25岁，开枪射击，Rihana胸部中弹死亡。 - وأفادت التقارير أن عمليات إطﻻق النار واﻻغتيال من قِبَل أشخاص يستقلون سيارات أو دراجات قد استهدفت ما ﻻ يقل عن سبعة من القضاة والمحامين الذين قدموا المساعدة القانونية ﻷشخاص متهمين بالتجديف.
据报告，至少有7名曾向被控犯有吸毒罪的人提供法律救助的法官和律师被驱车从身边擦过的凶手的袭击和暗杀。 - وفضلا عن ذلك، تواصل قوة الأمم المتحدة تسيير ما متوسطه 400 دورية آلية وراجلة وجوية نهارا وليلا وعلى مدار الساعة في جميع أرجاء منطقة عملياتها في المناطق الريفية والحضرية معا.
此外，联黎部队在其农村和城镇地区的行动区中，继续在任何24小时内平均进行400次日夜驱车、步行和空中巡逻。 - وتتعلق المجموعة الأولى بعملية القتل المزعومة لستة رجال بواسطة " طائرة أمريكية من طراز بريداتور تعمل بدون طيار " أثناء تنقلهم في سيارة في اليمن.
第一起指控涉及6人在也门驱车途中据称遭 " 美国控制的`掠夺者 ' 无人驾驶飞机 " 杀害身亡。 - وقد أطلق إسرائيليون النيران بعد أن قذفت سيارتهم بالحجارة أثناء مرورهم بقرية أبو ديس، فألحقوا جراحا خطيرة بناصر عريقات، البالغ من العمر ١٧ سنة، وهو ابن أخي صائب عريقات، كبير المفاوضين في السلطة الفلسطينية.
以色列人在驱车经过阿布迪斯村时汽车受到石头的袭击后开了枪,致使巴勒斯坦当局高级谈判人塞博.艾里卡特的侄子17岁的纳赛尔·艾里卡特受重伤。 - 45- وتجوّلت البعثة عبر رقعة من جنوب لبنان تمتد من صور إلى عيتا الشعب مروراً بقانا وبنت جبيل، حيث شهد أعضاء البعثة ما لحق بآلاف البيوت من دمار، كان بعضها قد سُوِّي بالجرافات.
特派团在黎巴嫩南部驱车从提尔前往Ayta ash-Shab, 途经Qana和Bint Jbeil, 特派员成员目睹了成百上千的住房被毁，其中有些被推土机推倒。 - وتقع مسؤولية نقل المشتبه بهم إلى المحكمة (مسافة 100 متر سيراً على الأقدام في محكمة شيمو لا تيوا، ومسافة 12 كم تُقطع بالسيارة إلى مركز محاكم ممباسا) على عاتق دائرة السجون الكينية، التي قام المكتب بتزويدها بمركبات لهذا الغرض.
肯尼亚监狱管理局负责把嫌犯带往法庭(在Shimo la Tewa须步行100米，前往蒙巴萨法院中心则须驱车12公里)，禁毒办为此向其提供了车辆。 - وكان من المألوف أن يشارك في مناقشة ساخنة في البرلمان أو يعقد محادثات مع رؤساء الحكومات الزائرين، من جهة، ثم يبادر بالقفز إلى جراره القديم ليقوده بنفسه إلى مزرعته داخل البلد لرعاية أشجار الموز، تماماً كما يفعل أي مزارع عادي آخر.
他常常一方面参加议会中激烈的辩论或同来访的政府首脑会谈，另一方面忽而钻进他老旧的卡车驱车前往他在乡下的庄园去照看他的香蕉，一如任何普通的农夫。 - إن رئاسة مؤتمر نزع السلاح، وخاصة رئاسة مجموعة الرؤساء الستة إنما تُشبه قيادة عربة يجمع السائق على متنها كافة أعضاء الفريق، بالاعتماد على مختلف مكامن قوتهم وقدراتهم، ويواصل سيره قُدماً مُعززاً المكاسب المحققة دون أن يسمح لأي خلاف مؤقت بأن ينسف الأمور.
裁谈会主席尤其是六主席可被比作驾驭战车的人，他必须把全队人马团结在一起，发挥其不同的长处和能力，驱车向前，同时还须巩固已有成绩，不让任何暂时的分歧使局面变得无法收拾。 - ويجري اعتقال الأشخاص ليلاً أو اختطافهم، مع عصب أعينهم، لينقلوا بعد ذلك على متن مركبة إلى مكان يخضعون فيه للاستجواب على يد ضباط يرتدون زياً مدنياً. وبعد ذلك، إما يُلقون في زنزانة في سجن واقع تحت الأرض أو يُحتجزون في مكان سري. ولا يعلمون (لا هم ولا أسرهم) إلى أي مكان اقتيدوا، ويخشون كثيراً من الاستفسار عن هذا الأمر.
被拘留者在夜间遭到逮捕或绑架、被蒙住双眼驱车带走，随后接受便衣警察的审讯；他们或被投入地下监狱的牢房，或被关押在秘密拘留处所；他们不知道要被带往何处(他们的家人也毫不知情)，并因过于恐惧而不敢询问。
- 更多造句： 1 2
如何用驱车造句，用驱车造句，用驅車造句和驱车的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。