马拉维人造句
造句与例句
手机版
- وينبغي للدولة الطرف أيضاً أن تتخذ التدابير اللازمة لتنفيذ توصيات اللجنة بصورة فعالة.
缔约国还应采取必要措施有效实施马拉维人权委所提出的建议。 - وقد سعت الحكومة وشركاؤها إلى تقديم الخدمات وإتاحة المرافق الصحية لشعب ملاوي.
马拉维政府及其合作伙伴已经试图为马拉维人提供健康服务和好处。 - ومتوسط عمر السكان في ملاوي هو 17 عاماً، مما يدل على أن ملاوي بلد شاب.
马拉维人口的中位年龄为17岁，这表明马拉维人口年轻化。 - ومتوسط عمر السكان في ملاوي هو 17 عاماً، مما يدل على أن ملاوي بلد شاب.
马拉维人口的中位年龄为17岁，这表明马拉维人口年轻化。 - يبلغ العدد التقديري لسكان ملاوي حوالي 12 مليون نسمة، بمتوسط قدره 5.7 أشخاص لكل أسرة معيشية.
据估计马拉维人口约为1 200万，每户家庭平均5.7人。 - يُقدر مجموع سكان ملاوي بـ 13.2 مليون نسمة يتزايدون بمعدل نمو سنوي قدره 2.4 في المائة.
马拉维人口总数约1 320万，人口年均增长率为2.4%。 - 113- تضطلع وزارة العدل والشؤون الدستورية بدور هام في مجال حقوق الإنسان وسيادة القانون في ملاوي.
司法和宪法事务部在马拉维人权和法治领域发挥着重要作用。 - ويعتمد سكان ملاوي بملء الثقة على العدل التقليدي الذي تتولى شؤونه المحاكم التقليدية أو المحلية دون سواها.
马拉维人深信传统司法，但是都是诉求传统法院或地方法院。 - يمثل الأطفال البالغون سن الدراسة (ما بين 6 سنوات و 17 سنة) حوالي 37 في المائة من إجمالي عدد السكان.
学龄人口(6至17岁)占马拉维人口总数的37%。 - وشعب ملاوي سيواصل الشعور بثقة قوية في الأمم المتحدة على الرغم من الصعوبات الكثيرة التي تواجهها.
尽管联合国目前面临许多困难，但马拉维人民仍坚定的信任联合国。 - 9- اللجنة الملاوية لحقوق الإنسان. 2011. حالة حقوق الإنسان في ملاوي
马拉维人权委员会(2011年)，《马拉维人权现状》，马拉维人权委员会。 - 9- اللجنة الملاوية لحقوق الإنسان. 2011. حالة حقوق الإنسان في ملاوي
马拉维人权委员会(2011年)，《马拉维人权现状》，马拉维人权委员会。 - 9- اللجنة الملاوية لحقوق الإنسان. 2011. حالة حقوق الإنسان في ملاوي
马拉维人权委员会(2011年)，《马拉维人权现状》，马拉维人权委员会。 - 8- يتألف الجهاز التشريعي من مجلس واحد يضم 193 عضواً ينتخبهم الشعب الملاوي بالاقتراع المباشر.
立法机关是一个单一的议院，由马拉维人民直接选出的193名议员组成。 - 4-5- على أن معظم الملاويين ما زالوا يضعون ثقتهم في المحافل التقليدية أو الأوَّلية للعدالة ويقوم على أمرها إلى حدٍ كبير رؤساء القرى والقبائل.
5 然而，大多数马拉维人一般都信任传统的或初级法庭。 - وإنني وشعب ملاوي ممتنان حقا لأن صندوق النقد الدولي والبنك الدولي ألغيا ديوننا المتعددة الأطراف.
我和马拉维人民非常感激国际货币基金组织和世界银行取消我国的多边债务。 - وعين لاحقا في نفس السنة في منصب كبير المستشارين وكان بذلك أول ملاويي يحظى بهذا التكريم بعد الاستقلال.
后来于同年担任首位高级律师，也是独立后获此殊荣的第一位马拉维人。 - 562- ويساور اللجنة القلق لأن القيود المفروضة على ميزانية لجنة حقوق الإنسان في ملاوي قد تحد من فعاليتها.
委员会关注，马拉维人权委员会面临的预算拮据状态可能限制它的效能。 - كما توصي بنشر المعلومات المتعلقة بمهام وأنشطة لجنة حقوق الإنسان في ملاوي باللغتين الإنكليزية والشيشيوا.
委员会还建议用英文和奇切瓦文散发有关马拉维人权委员会职能和活动的资料。 - لجنة حقوق الإنسان في ملاوي (2006)، الممارسات الثقافية وحقوق الإنسان - في شكل إلكتروني؛
马拉维人权委员会（2006年），《文化习俗与人权》，人权委员会 - 电子版；
如何用马拉维人造句，用马拉维人造句，用馬拉維人造句和马拉维人的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。