首创造句
造句与例句
手机版
- لم يكن هناك نمط فني جديد منذ أن قدّم (فيليني) الوثائقي الوهمي كنمط فني جديد
费里尼首创仿记錄片类型之前 从来沒出现过新的类型 - (ج) منهجية خط الأساس المجازة (الموافق عليها أو [الجديدة] [الأولى في نوعها ]) ؛
采用的基准方法(核准的或[新的][同类首创的])； - وكان رائدا في استخدام طريقة الفصل الكروماتوغرافي الغازي الشعري التي تعد حاليا طريقة معترفا بها جدا.
他首创使用毛细管气相色谱，该程序现已得到公认。 - 166- حدث عدد من المبادرات والتطورات الجديدة في برنامج الأمم المتحدة للبيئة على مدى بضع السنوات الماضية.
过去几年,环境署出现了一系列新的情况和首创行动。 - وشملت الشروط اﻷخرى القدرة على التعاون مع اﻵخرين، والتمتع بروح المبادرة، ويسر التعبير الشفهي والكتابي عن أفكارهم.
其他要求包括与别人合作的能力、首创能力和能说擅写。 - ويشتمل برنامج العمل على تنسيق مبادرات العمل مع سائر أهداف السياسة الاقتصادية والاجتماعية.
《就业方案》协调各就业首创活动和其他经济与社会政策的目标。 - لرابطات مستخدِمي المياه تاريخ طويل في تونس، من حيث أنها أنشئت في أوائل سني القرن العشرين.
在突尼斯，用水者协会历史悠久，首创于1900年代初。 - فنمو القطاع الخاص وروح المبادرة والنمو كانت لازمة ولكن ليست كافية لبلوغ الأهداف.
私营部门的首创精神和增长是必要的，但却不足以实现《目标》。 - وهذه هي أول آلية من نوعها تطبقها مجموعة من البلدان على صادراتها من الأسلحة التقليدية.
由一批国家对自己的常规军备出口实行这种机制，这还是首创。 - وتعد آلية الرصد والتتبع التي أعدتها بوروندي بالاشتراك مع اللجنة، الأولى من نوعها.
由布隆迪和委员会共同制订的《监察和追踪机制》是同类中的首创。 - 1988-1992 رئيس الاجتماع الأول للجنة العالمية المعنية بمرض الإيدز في منظمة العمل الدولية
1988-1992年 首创世界卫生组织艾滋病问题全球委员会委员 - وتساهم هذه المبادرات بدور هام في توضيح إمكانيات الصكوك الحالية لحقوق الإنسان في هذا المجال.
这种首创行动大有助于更好地理解这一领域现有人权文件的潜力。 - وبدأت ورقات استراتيجية الحد من الفقر التي وضعها البنك الدولي في وضع التنمية في إطار عملية توجه نحو الفقر.
世界银行首创的减贫战略文件率先将发展列入扶贫方针。 - الابتكارات والمبادرات التي يقوم بها القطاع الخاص استجابة للتغير الحادث في مواقف المستهلكين ؛
私营部门正在针对消费者不断变化的观念采取的创新办法和首创行动; - وشملت الشروط اﻷخرى القدرة على التعاون والعمل ضمن مجموعة، وروح المبادرة، ويسر التعبير الشفهي والكتابي.
其他要求包括与人合作和进行团队工作的能力、首创能力、以及能说会写。 - وقد كانت في طليعة من روّجوا لفكرة التعاون فيما بين بلدان الجنوب، وما زالت ملتزمة التزاما كاملا بتلك الآلية الإنمائية.
印度首创了南南合作的概念，并将继续完全致力于该发展机制。 - أنشأ الاتحاد الدولي لمنظمات البحوث الحرجية الدائرة العالمية للمعلومات في مجال الغابات باعتبارها شراكة تعاونية في مجال الغابات.
国际林研联建立了全球森林信息处,这是森林合作伙伴关系首创的。 - كما وضعنا خطة طوعية للإبلاغ عن الانبعاثات من جانب الشركات، وهي الأولى من نوعها في العالم النامي.
我们还有一项公司排放报告自愿性计划 -- -- 这在发展中世界还是首创。 - الكيانان الأولان من نوعهما على الصعيد الوطني.
阿根廷最高法院设立了家庭暴力问题办公室和妇女问题办公室 -- -- 这是国家一级的首创之举。 - وقد ضم هذا الحدث الأول من نوعه بالنسبة للأونكتاد رواد التكنولوجيا ومنظمي المشاريع وواضعي السياسات والخبراء.
本次活动是贸发会议的首创，吸引了技术先锋、企业家、政策制定者和专家参与。
如何用首创造句，用首创造句，用首創造句和首创的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。