风险投资造句
造句与例句
手机版
- `1` رأس مال المجازفة إلى جانب الاستثمارات العامة التي تؤدي دور الرافعة المالية لأسواق رأس المال الخاص بالنسبة للتكنولوجيات الناشئة؛
风险投资，对新兴技术用公共投资拉动私人资本市场； - وتتمثل عقبة أخرى في عدم وجود بيانات ومعلومات يُعول عليها تتعلق بالاستثمارات الحالية في مجال الحد من أخطار الكوارث.
另外还缺乏关于目前减少灾害风险投资的可靠数据和资料。 - يعمل الاستثمار في المرونة والحد من المخاطر على زيادة قيمة واستدامة جهود التنمية التي نبذلها.
对复原力和降低风险投资，增加了我们发展努力的价值和可持续性。 - وبالإضافة إلى ذلك، فقد ازداد عدد صناديق رؤوس أموال المجازفة واتسع حجمها بسرعة في البلدان النامية.
此外，在发展中国家的风险投资基金的数量和规模一直在迅速增长。 - (ﻫ) التمويل السوقي مثل القروض بشروط تفضيلية، والاعتمادات المتجددة، ورأس المال المخاطر (جنوب أفريقيا، Misc.5)؛
市场融资，例如优惠贷款、循环信贷、风险投资(南非，MISC.5)； - ودعوا إلى توفير رؤوس الأموال الاستثمارية وتسهيل قدرة المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم العاملة في الصناعات الثقافية، على الوصول إلى الاعتمادات.
他们呼吁，使文化业内的中小型企业有机会取得风险投资资金和信贷。 - ولرفاه هذه البلدان صلة مباشرة بأمن البلدان الصناعية، مما يجعل التنمية شأنا عالميا حقا.
这些国家的福祉与工业化国家的安全直接相关，使发展成为一种真正的全球风险投资。 - ولكن على المرء أن يتذكر أن العوائد تتناسب دائما مع المخاطر المتصوّرة، التي تتباين تبعا لنوع الاستثمارات.
风险大时，投资者要求的收益要比风险较小投资的收益大，然后才会进行风险投资。 - وهذه الإدارة مسؤولة عن تنظيم مصارف الاستثمار، وشركات التأجير، وبيوتات الخصم، وشركات تمويل الإسكان وشركات رأس مال المخاطر.
这个部门监管投资银行、租赁银行、贴现公司、房屋融资公司以及风险投资公司。 - وفي هذه الحالة، كانت المقايسة أداة تكتيكية لتعديل الانكشاف لسوق الأسهم الواسع في الولايات المتحدة في وقت قصير.
在这种情况下，指数化是一个战术工具，可迅速调整在美国广大股市的风险投资。 - يقوم هذا النوع من الأعمال الخيرية باستخدام مبادئ وتقنيات مستمدة من مجال الاستثمارات الرأسمالية المجازفة، لتحقيق أهداف خيرية وعائدات اجتماعية.
此类公益采用了风险投资金融的概念和技术以达到公益目标并创造社会收益。 - ويشترك مستثمرو رأس المال في هذه الحال على نحو نشط في إدارة الشركة المستثمر فيها، بغية مساعدتها على ضمان نجاح المشروع.
风险资本投资者积极参与投资公司的管理，意在帮助确保风险投资获得成功。 - والمساعدة أمر مستحب لتشجيع رأس مال المشاريع وزيادة التنسيق والتجمع بين المنتجين وتيسير وصولهم إلى الأسواق.
最好能得到援助以鼓励风险投资，促进生产商取得协调和形成组合，并帮助他们进入市场。 - وسيساعد التحليل الذي يوفره هذا النظام موظفي الشعبة في رصد الانكاشافات للمخاطر وتعديلها في الحافظة الاستثمارية ككل.
风险矩阵分析将有助于投资管理司的工作人员从整体上监测和调整投资组合中的风险投资。 - ويعقد أصحاب رؤوس أموال المجازفة أو موظفوهم اجتماعات منتظمة مع الإدارة ويتخذون مواقف في مجالس الإدارة (إن وُجدت).
风险投资者或其雇员需要经常与管理部门接触，并在董事会中任职(在有董事会的情况下)。 - وتم التأكيد على أهمية المشاريع الصغيرة في إيجاد فرص العمل، وما تقدمه رؤوس أموال المخاطرة من إسهامات لدعم مثل هذه المشاريع.
他们强调了小型企业在创造就业方面的重要性和风险投资对支助这类企业做出的贡献。 - وتخضع أنشطة التكنولوجيا العالية لتغير تكنولوجي سريع ولعملية تقادم، وهي كثيراً ما تتطلب قدراً كبيراً من الاستثمارات التي تنطوي على درجة عالية من المخاطرة.
高技术活动受技术迅速变化和逐渐过时的制约，而且常常需要大量的高风险投资。 - وتوصي وزارة البيئة والغذاء والشؤون الريفية، مثلا، بتبني خيار الاستثمارات المنخفضة المخاطر في مراكز إعادة تصنيع النفايات وحيازة الأراضي.
政府的环境、食品和农村事务部建议将该融资方案应用于回收中心或土地收购等低风险投资。 - وتتصدر الولايات المتحدة الاستثمارات في رأس مال المجازفة الذي يمثل المرحلة المبكرة من دورة تطوير التكنولوجيا بهدف رسملة تلك الاستثمارات في وقت لاحق.
美国的风险投资数额最高，在技术研发初期阶段进行投资，以便在其后的阶段获利。 - وتتصدر الولايات المتحدة الاستثمارات في رأس مال المجازفة، الموجهة نحو المرحلة المبكرة من دورة تطوير التكنولوجيا بهدف رسملة تلك الاستثمارات في وقت لاحق.
美国的风险投资数额最高，针对的是技术研发周期的初期阶段，以便在其后的阶段获利。
如何用风险投资造句，用风险投资造句，用風險投資造句和风险投资的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。