项目现场造句
造句与例句
手机版
- وتقول الشركة إن أعمالها المتعلقة بتنفيذ هذين المشروعين قد توقفت نتيجة لقيام العراق بغزو واحتلال الكويت وإن ممتلكاتها قد تُركت في موقعي المشروعين.
Toa说，它在两个项目上的工作由于伊拉克入侵和占领科威特而中止，财产被丢弃在项目现场。 - ناغيماروس، وذلك بمقتضى المادة 66 من لائحتها.
1997年4月1日至4日，法院根据《法院规则》第66条，到加布奇科沃-大毛罗斯项目现场进行视察（这是有史以来第一次）。 - ناغيماروس الكهرمائي على نهر الدانوب لجمع أدلة عن القضية المذكورة أعلاه.
1995年6月,斯洛伐克代理人致函法院,请法院视察多瑙河加布奇科沃-大毛罗斯水电坝项目现场以搜集上述案件的证据。 - ناغيماروس ، وذلك بمقتضى المادة 66 من لائحتها.
1997年4月1日至4日，法院根据《法院规则》第66条，到加布奇科沃-大毛罗斯项目现场进行视察（这是有史以来第一次）。 - وسيتحقق البرنامج الإنمائي من وصول جميع المعدات إلى مواقع المشاريع وسيضمن اضطلاع موظفين دوليين بالتحقق المادي سنويا من وجود معدات المشروع ومقارنتها بقوائم الجرد.
开发署将核查所有交付项目现场的设备，并将确保由国际人员每年对照库存所列，核实项目设备。 - ناغيماروس، وذلك بمقتضى المادة 66 من لائحتها.
1997年4月1日至4日，法院根据《法院规则》第66条，到加布奇科沃-大毛罗斯项目现场进行视察（这在法院历史上是第一次）。 - زار المجلس موقع مشروع في مركز العمليات في السنغال وقام بالتحقق عينيا من أصول المشروع والإشارة إلى أوجه قصور عدة.
审计委员会考察了塞内加尔业务中心的一个项目现场，并对项目资产进行了实物核查，注意到若干不足之处。 - وأخيراً، قدمت الشركة صوراً لمواقع المشروع تبين أضراراً كبيرة لحقت بالممتلكات والسجلات في مركز رصد البيانات وفي مكتب مشروع الشركة.
最后，OMI提供了项目现场的照片，表明数据监测中心和OMI项目办事处里的财产和档案遭到了大肆破坏。 - ناغيماروس، وذلك بمقتضى المادة 66 من لائحة المحكمة.
1997年4月1日至4日，法院根据《法院规则》第66条，到加布奇科沃-大毛罗斯项目现场进行视察（这在法院历史上是第一次）。 - وأُبلغت اللجنة بأن حالات التأخير في تنفيذ المشاريع السريعة الأثر تعزى إلى بُعد مواقعها وإلى الصعوبات المرتبطة بإمكانية الوصول إلى مواقع المشاريع نظرا لحالة الطرق.
委员会获悉，速效项目实施延迟的原因是位置偏远，以及因道路条件限制而难以进入项目现场等困难。 - وشملت هذه البعثات عقد اجتماعات مع المنظمات المستفيدة من المنح والمنظمات الشريكة والجهات المستفيدة الرئيسية والثانوية وأصحاب المصلحة الرئيسيين، وزيارات لمواقع المشاريع الرئيسية.
这些出访任务包括会见受赠方组织、伙伴组织、主要和次要受益者及关键利益攸关方和访问关键项目现场。 - وألقت القوات العراقية القبض عليهما في فندق Messila Beach بعد فترة وجيزة من سحب الشركة لمعداتها من موقع المشروع.
他们在Spracklen从项目现场撤出设备以后不久在Messila Beach Hotel被伊拉克部队抓获。 - وفي حالات أخرى، تجري زيارة مواقع المشاريع القليلة المخاطر لوجودها في نفس المنطقة الجغرافية مع مشاريع أخرى من المقرر تفتيشها.
在其他一些实例中，对低风险项目现场进行了考察的原因是，这些项目恰巧同原定考察的其他项目处在同一地区之内。 - في بعض البلدان التي ينفذ فيها اليوندسيب برامج للتنمية البديلة ، تلقت هيئات أخرى التشجيع على زيارة مواقع المشاريع والمساهمة في التنمية العامة للمناطق .
在禁毒署举办替代发展方案的一些国家中，还鼓励其他实体参观项目现场和对这些地区的一般发展作出贡献。 - واستند الفيلم الذي أنتجه الصندوق على الصور الفوتوغرافية التي التقطت في مواقع مشاريع الصندوق في ألبانيا وأنغولا وجمهورية تنـزانيا المتحدة.
该影片是人口基金制作的，以人口基金在阿尔巴尼亚、安哥拉和坦桑尼亚联合共和国的项目现场拍摄的普通照片为根据。 - وهذا مهم بشكل خاص للبرنامج الإنمائي، نظرا لوجوده في 166 بلدا، ومئات مواقع المشاريع والحاجة إلى وجود المحتوى على الإنترنت بلغات متعددة.
考虑到开发署在166个国家的存在、数百个项目现场并且内容必须以多种语文上网，这一点对开发署而言尤其重要。 - وتُعد الزيارات الميدانية إلى مواقع المشاريع، والمعاينات الموقعية، وتوافر الوثائق الداعمة، كالإيصالات والقسائم وما إلى ذلك، هي الاستثناء لا القاعدة بالنسبة إلى بعض المكاتب القُطرية.
对于有些国家办事处，前往项目现场的实地考察、抽查和查找佐证单据，如收据、票证等等，是例外而不是常态。 - ولدى برنامج مراقبة الحاويات، الذي يشترك في تنفيذه مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة ومنظمة الجمارك العالمية، في الوقت الراهن، مواقع مشاريع في أمريكا الجنوبية وأمريكا الوسطى وأفريقيا ووسط آسيا.
由禁毒办和世界海关组织联合执行的集装箱管制方案目前在南美洲、中美洲、非洲和中亚设有项目现场。 - وتلتمس الشركة تعويضاً فيما يتعلق بمبالغ احتجزت في ثلاثة حسابات مصرفية لدى مصرف الرافدين في العراق، والنقود المخصصة للمصروفات النثرية التي احتُفظ بها في موقعي مشروعي الزبير وبيجي.
它要求对伊拉克Rafidain银行的三个银行帐户上的钱款和留在祖贝尔和贝吉项目现场的零用现金赔偿。 - (7) هناك إشارة في بيان المطالبة المقدمة من شركة " إدارة العمليات " إلى خسائر في صناديق المصروفات النثرية التي كانت موجودة في مواقع المشروع وإلى خسائر تم تكبدها بعد دفع مبالغ الإعانات للموظفين المغتربين.
7 OMI提交的索赔书中提到了项目现场小额现金的损失和由于向外籍雇员支付津贴而蒙受的损失。
如何用项目现场造句，用项目现场造句，用項目現場造句和项目现场的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。