音障造句
造句与例句
手机版
- وتنتهك الطائرات الحربية الإسرائيلية الأجواء اللبنانية بشكل شبه يومي، وتخرق جدار الصوت فوق المدن الآهلة، فترعب المدنيين والسياح الأجانب.
以色列军用飞机几乎每天例行侵犯黎巴嫩领空，打破城市上空的音障，从而恐吓平民和外国游客。 - وخلال الفترة قيد الاستعراض، قامت النفاثات الحربية عدة مرات بخرق جدار الصوت فوق غزة، وكثيرا ما حدث ذلك أكثر من 25 مرة في اليوم.
在本报告所述期间，以军战斗机多次突破音障，在加沙地区上空飞行，多达一天25次。 - وقد جرت بعض تلك الطلعات على علو منخفض، مخترقة جدار الصوت في مناطق مأهولة بالسكان جنوب لبنان ومشيعة الذعر والقلق في صفوفهم.
这些侵犯领空事件有时在低空发生，在南黎巴嫩居民区上空突破音障，引起民众恐惧和忧虑。 - الشوف الساحلي - الشمال - الجنوب على ارتفاعات مختلفة مخترقا جدار الصوت.
10时整至11时30分,以色列战斗机打破音障，以不同高度飞越黎巴嫩山、Shuf沿海地区、北部和南部地区。 - ثم عادتا باتجاه بيروت وخرقتا جدار الصوت مجددا فوق العاصمة، ثم اتجهتا فوق البحر، خارقتان الأجواء اللبنانية.
这两架战斗机随后朝贝鲁特方向飞回，在贝鲁特上空再次突破音障，然后朝海洋飞走，侵犯了黎巴嫩领空。 - واستنادا إلى إفادته، فإنه كان في مكتبه عندما سمع الانفجار، غير أنه ظن أنه دوي ناجم عن اختراق المقاتلات الإسرائيلية لجدار الصوت.
根据他的陈述，他当时正在他的办公室，听到爆炸声时以为是以色列战斗机穿过音障造成的噪音。 - اخترقت أربع طائرات مقاتلة تابعة للعدو الإسرائيلي الأجواء اللبنانية من فوق علما الشعب باتجاه الشمال وحلقت على علو مرتفع وخرقت جدار الصوت.
敌国以色列4架战斗机从ALMA AL SHAAB上空向北高空飞越黎巴嫩领空，速度突破音障。 - ومن الأمثلة العادية على ذلك الحلق المشقوق وعيوب النطق التالية للعمليات الجراحية في اللسان والفك وما إليهما؛ وتظهر هذه العيوب بصفة رئيسية على هيئة عجز عن الكلام، والخنّة المفرطة، وعدم وضوح النطق، وهكذا؛
其代表为腭裂以及舌或颌面部术后造成的构音障碍。 主要表现为不能说话、鼻音过重、发音不清等。 - وليس لهذه الخروقات ما يبررها وهي تثير قلقا شديدا بين السكان المدنيين لا سيما عمليات التحليق على علو منخفض التي تخترق جدار الصوت فوق المناطق الآهلة بالسكان.
这种入侵都是没有理由的，引起了平民人口的极大忧虑，尤其是对居民区进行这些突破音障的低空入侵，更引起他们的忧虑。 - وفي المرحلة الأولى من عملية " أمطار الصيف " ، حلقت طائرات من طراز F-16 في سماء غزة خارقة جدار الصوت ومسببة الهلع في أوساط السكان.
而且在 " 夏雨行动 " 的第一阶段，F-16战斗机在加沙低空飞行，突破了音障，造成民众的普遍恐慌。 - وفي فترة من الشهر، زاد عدد طلعات الطائرات بصورة ملموسة، وكانت تحدث أحيانا على ارتفاع منخفض، خارقة جدار الصوت في مناطق مأهولة، مما تسبب بكثير من التوتر والإحباط للسكان المحليين.
在这个月的一段时间，越界飞行次数显著增加，而且有时是低空飞行，在人口密集地区上空突破音障，引起当地民众的严重紧张和忧虑。 - الشرقية، خارقا جدار الصوت.
2007年9月6日午夜之后，以色列空军悍然违背国际法、《联合国宪章》和安全理事会有关决议，侵犯了阿拉伯叙利亚共和国的领空，从地中海方向跨过我国北部边界，飞往东北方向，并突破了音障。 - البقاع - الشمال وجبل لبنان خارقا جدار الصوت وقد جوبه بنيران المضادات الأرضية التابعة للمقاومة في خراج بلدتي الطيري وعين إبل.
10时35分至11时45分，以色列战机以各种高度飞越南部、Bekaka、北部和黎巴嫩山，打破音障。 它们在Tiri和Ayn Ibl外围地区遭到抵抗力量高射炮扫射。 - وأشارت التقارير الصادرة عن قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان إلى أنه تم خلال الكثير من هذه الانتهاكات الجوية التوغل فوق عمق الأراضي اللبنانية، وتحليق الطائرات الحربية الإسرائيلية على علو منخفض فوق المناطق اللبنانية المأهولة بالسكان، واختراقها لحاجز الصوت.
联合国驻黎巴嫩临时部队（联黎部队）发表的报告表明，这种侵犯事件中有多起涉及以色列军用飞机深入黎巴嫩领土，在黎巴嫩居住区低空飞行，突破音障。
- 更多造句： 1 2
如何用音障造句，用音障造句，用音障造句和音障的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。