韩国航空造句

"韩国航空"阿拉伯语怎么说

造句与例句手机版

ويمكن للمستعملين التجاريين وفي الخارج شراء بيانات " كومبسات-1 " من شركة " كاي " ، وهي وكالة التسويق المعنية ببيانات " كومبسات-1 " .
商业用户和海外用户可以向KOMPSAT-1数据的营销机构韩国航空航天工业公司购买KOMPSAT-1数据。
وقد أبرم معهد كاري عقدا مع كاي لتسويق هذه البيانات في كوريا والولايات المتحدة والشرق الأوسط، ومع سبوت إيمج لتسويقها في سائر البلدان.
韩国航空航天研究所与KAI签订了在韩国、美国和中东的营销合同；与SPOT Image签订了销往其他国家的合同。
وقد اضطلع بمشروع الساتل المعهد الكوري لأبحاث الفضاء الجوي (كاري) بالتعاون مع شركة آستريوم، التابعة للشركة الأوروبية للملاحة الجوية والدفاع والفضاء، فرنسا، في إطار البرنامج الوطني للتطوير الفضائي.
该卫星由韩国航空航天研究所与法国阿斯特里姆公司（EADS Astrium）根据国家空间发展方案予以开发。
وسعيا للحصول على التكنولوجيات الخاصة بتصميم هذا الساتل، انضم ٥٢ من الموظفين التقنيين من المعهد الكوري ﻷبحاث الفضاء الجوي الى فريق التصميم التابع لمؤسسة " TRW " الذي يضم نحو ٥٢١ عضوا.
为了获得卫星设计技术，韩国航空和航天研究所的25名技术人员加入了TRW公司约125人的设计队伍。
وقد حشد المعهد المذكور حوالي ٠٥ باحثا كوريا لدراسة البيانات المتعلقة بتصميم الساتل في مؤسسة " TRW " والوقوف على نظم الساتل ومكوناته.
韩国航空和航天研究所在大韩民国国内动员了大约50名研究人员，对TRW公司的卫星设计数据进行研究，并且了解卫星系统和部件。
15- ويعكف معهد كاري حاليا، كمرحلة ثانية من برنامج التطوير، على تطوير ستسات-3 وهو ساتل صغير آخر، مبتدئا بتحديد أهداف جديدة للمهمة.
作为下一个开发方案，韩国航空航天研究所正在开发科学技术卫星-3 （STSAT-3），又一颗小型人造卫星，首先是确定新的任务目标。
10- وافتتحت حلقة العمل بكلمات تمهيدية وترحيبية من ممثلي كل من هولندا، ووزارة الشؤون الخارجية والتجارة ووزارة العلوم والتكنولوجيا في جمهورية كوريا، والمعهد الكوري لبحوث الفضاء الجوي، والأمانة العامة للأمم.
在讲习班开幕式上，荷兰、韩国外交通商部和科技部、韩国航空航天研究所和联合国秘书处的代表作了介绍性发言和欢迎致辞。
34- شارك في البحوث العلمية الفضائية في كوريا كل من معهد كاري والمركز الكوري للمراقبة الفلكية ومركز أبحاث تكنولوجيا الفضاء التابع للمعهد المتقدم للعلم والتكنولوجيا في كوريا والجامعات الكبيرة في كوريا.
韩国空间科学研究一直由韩国航空航天研究所、 KAO （韩国天文台）、KAIST的SaTReC以及韩国主要大学进行。
وفي الجلسة الافتتاحية، ألقى كلمة رئيسية كل من جو-جين لي، رئيس المعهد الكوري لأبحاث الفضاء الجوي، وجان-لوي فيلوس، المدير التنفيذي للجنة أبحاث الفضاء (كوسبار).
在开幕会议上，韩国航空航天研究所所长Joo-jin Lee和空间研究委员会（空间研委会）执行主任Jean-Louis作了主旨发言。
ويستطيع المستعملون التجاريون والأجانب شراء بيانات كومبسات-2 من المؤسسة الكورية لصناعات الفضاء كاي (KAI)، ومن سبوت إيمج ((SPOT Image وهما الوكالتان اللتان تتوليان تسويق بيانات كومبسات-2.
商业用户和外国用户可以从 KOMPSAT-2数据的营销机构韩国航空航天工业有限公司（KAI）和SPOT Image购买KOMPSAT-2的数据。
30- أبدى كاري حيوية في تنفيذ معايرة أجهزة الاستشعار في كومبسات-2 قبل الإطلاق وبعده وأنشأ مواقع للتحقُّق من المنتجات في جميع أرجاء شبه الجزيرة الكورية للتحقق من نواتج تطبيق البيانات.
韩国航空航天研究所积极开展了发射前和发射后KOMPSAT-2传感器的校准工作，并且在韩国半岛建立了产品确认站点，用于确认数据应用产品。
رامو - وولريدج (TRW)، على تطوير الساتل الكوري المتعدد اﻷغراض " كومبسات " (COMPSAT)، وهو ساتل صغير مخصص لرصد اﻷرض زنته ٠٠٥ كيلوغرام ويقع مداره على ارتفاع ٥٨٦ كيلومترا.
韩国航空和航天研究所一直在与美国TRW公司共同开发韩国多用途卫星（KOMPSAT）。这是一颗重500公斤的小型地球观测卫星，轨道高度为685公里。
9- ومنذ إطلاق كومبسات-1 بنجاح، قام معهد كاري (KARI) بتطوير الساتل الكوري الثاني المتعدد الأغراض (كومبسات-2)، وهو ساتل لرصد الأرض يبلغ وزنه 800 كغ ويبلغ ارتفاع مداره 685كلم.
自KOMPSAT-1成功发射后，韩国航空航天研究所开发了韩国多功能卫星 -2 （KOMPSAT-2），这是一颗800公斤重的地球观测卫星，其轨道高度为685公里。
38- وأثناء انعقاد مؤتمر الاتحاد الدولي للملاحة الفضائية عقد وفد من مكتب يوجنوي للتصميم (كان يتضمّن ممثلين عن سفارتي جمهورية كوريا وأوكرانيا)، برئاسة س. ن. كونيوخوف، اجتماعاً مع مسؤولين كبار من المعهد الكوري لأبحاث الفضاء الجوي.
在国际宇航大会工作期间，由S. N. Konyukhov率领的Yuzhnoye设计局代表团（包括大韩民国和乌克兰使馆的代表），与韩国航空航天研究所的高级官员举行了会议。
كما استهل معهد كاري أول برامجه التدريبية الدولية المجانية في مجال الفضاء بحضور 22 مشاركاً من 11 بلداً مختلفاً (تايلند وتركيا وتونس وسيشيل ورومانيا وسنغافورة والصين وفرنسا وفييت نام وكازاخستان ومنغوليا).
韩国航空航天研究所还启动了其首个免费的国际空间培训方案，参加这一方案的有来自11个国家（中国、法国、哈萨克斯坦、蒙古、罗马尼亚、塞舌尔、新加坡、泰国、突尼斯、土耳其和越南）的22人。
وعند انتهاء التحقق من صلاحية نظام " كاريزما " ، سيُستخدم لأغراض مركز مراقبة البعثات التابعة للمعهد الكوري لأبحاث الفضاء الجوي من أجل دعم عمليات بعثات سواتل جمهورية كوريا، مثل كومبسات-2 و3 و5 وكومس.
一旦完成空间碎片碰撞风险管理系统的鉴定工作，将把它用于韩国航空航天研究所的任务控制中心，以支持大韩民国的卫星任务行动，例如：KOMPSAT-2号、3号、5号及通信、海洋和气象卫星。
وبعد إبرام اتفاق تعاون مع مختبر الفضاء الجوي الوطني الهولندي، عام 2010، أقام المعهد الكوري لبحوث الفضاء الجوي علاقة تعاون مع مكتب شؤون الفضاء في هولندا، إذ أبرم في عام 2012 مذكرة تفاهم تقضي بأن يبني البَلَدان نظاما تعاونيا للبحث والتطوير في ميدان الفضاء الجوي.
2010年与荷兰国家航空航天实验室开始合作后，韩国航空航天研究所与荷兰空间局建立了联系，2012年签署了谅解备忘录，两国据此建立了在航空航天研究开发领域的合作系统。
7- عكف معهد أبحاث الفضاء الجوي، وهو معهد الأبحاث الرئيسي في مجال الفضاء في كوريا، على تطوير الساتل الكوري المتعدد الأغراض -1 (كومبسات-1، ويُسمَّى أيضا أريرانغ-1)، على مدى 5 سنوات من الأبحاث التعاونية مع فريق التكنولوجيا والفضاء من شركة طومسن رامو وولدريدج (TRW) في الولايات المتحدة الأمريكية.
韩国在空间领域的重要研究机构，韩国航空航天研究所（KARI）通过与美国TRW 5年的合作研究，开发了韩国多功能卫星-1 （KOMPSAT-1，也被称作Arirang-1）。
4- يعكف المعهد الكوري لأبحاث الفضاء الجوي (كاري) منذ خمس سنوات على تطوير الساتل الكوري المتعدد الأغراض " كومبسات-1 " أو " أريرانغ " (KOMPSAT-1)، بالتعاون مع شركة TRW Inc. في الولايات المتحدة الأمريكية. وهو ساتل صغير مخصص لرصد الأرض يبلغ وزنه 510 كغم ويقع مداره على ارتفاع 685 كيلومترا.
韩国航空航天研究所在与美国的TRA公司合作开发韩国一号多用途卫星（KOMPSAT-1或Arirang），这是一枚重510千克的小型地球观察卫星，轨道高度685千米，寿命5年。

更多造句： 1 2

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP