查电话号码
登录 注册

韧性造句

"韧性"阿拉伯语怎么说  
造句与例句手机版
  • ويتحمل العديد من الأطفال الصغار عادة مستويات الإجهاد المتوسطة وكثيرا ما يظهرون قدرا هائلا من الصمود للصدمات.
    幼儿经常面临一定的压力,并往往显示出非凡的韧性
  • ويعد التخصص هاما فيما يتعلق بالخدمات الناشئة المتمتعة بالمناعة والمولدة لفرص العمل.
    专业化对于不断增长、有韧性和能创造就业的服务部门十分重要。
  • حُقن ما تحت جلده بالتيتانيوم في شكلٍ سائل، وهو مرن وقوي جدًا.
    他有皮下钛制防弹衣 以液体的形式注入皮下组织 柔韧性好又異常坚固
  • وعلى مر السنين اعتاد أبناء بيلاروس على القبول بعطايا التاريخ المأساوية بصبر وجلد.
    多年来,白俄罗斯人已习惯于耐心而富于韧性地接受历史的悲剧。
  • ويمنح البيان الأولوية إلى تعزيز صمود الأسر وقدرتها على مواصلة توفير الرعاية لأطفالها.
    声明指出,必须优先加强家庭在继续照料孩子方面的韧性和能力。
  • لقد أظهر الشعب الأفغاني قدرة على الصمود وغريزة البقاء حتى في وجه أكبر التحديات.
    阿富汗人民即使在最困难的情况下,也表现出了韧性和生存本能。
  • وقد أثبتت التحويلات المالية في ظل الأزمة الحالية أنها أكثر قدرة على الصمود من تدفقات رأس المال الخاص.
    在目前的危机下,汇款已证实比私人资本流动更具韧性
  • فمعدلات النمو الإيجابية التي سُجِّلت في السنة الأخيرة إنما تدل على قدرة هذا الاقتصاد على الاستمرار والتجدد.
    去年的正数增长率表明巴勒斯坦经济的坚韧性及其复苏能力。
  • وأعتقد أن باكستان ستجتاز هذه الأزمة بقوة الشعب وصموده وشجاعته.
    我相信,巴基斯坦将克服此次危机,因为巴基斯坦人民有力量、韧性和勇气。
  • والمساواة بين الجنسين ركن هام في السعي لتحقيق السلام المستدام والحصين والدائم.
    在追求可持续、有韧性和持久和平的道路上,性别平等是重要基石之一。
  • ونشيد بالشعب الكوبي على صموده وحسه بوحدة الهدف في ظل ظروف اقتصادية واجتماعية صعبة.
    我们赞扬古巴人民在困难的经济和社会情况下表现出的韧性、团结及意志。
  • وحتى في الوقت الذي حدثت فيه الأزمة المالية العالمية في عام 2008، أظهرت الاقتصادات العربية القدرة على تحمّل آثارها.
    在2008年全球金融危机时,阿拉伯经济体还显示出坚韧性
  • (د) تؤدي إضافة النيكل إلى الفولاذ إلى إكسابه الصلابة والقوة والمطاوعة تحت مجموعة متنوعة من درجات الحرارة؛
    (d) 镍加入钢中,可在很大温度幅度内,提供韧性、强度和延展性;
  • ٦-٦-٤-١-١ تصنع العبوات الكبيرة من معدن مناسب قابل للطرق ثبتت قابليته الكاملة للحام.
    6.4.1.1 大型容器应当用已充分显示其可焊接性的适当韧性金属材料制造。
  • 6-6-4-1-1 تصنع العبوات الكبيرة من معدن مناسب قابل للطرق ثبتت قابليته الكاملة للحام.
    6.4.1.1 大型容器应当用已充分显示其可焊接性的适当韧性金属材料制造。
  • إن بقاء هذه الهيئة وقدرتها على التكيف، رغم تغير رؤسائها، يتوقفان على الإرادة السياسية لأعضائها.
    尽管这一职务有内在的不连贯性,它的拉力和韧性取决于成员们的政治意愿。
  • 6- وتشير تجربة العقد الأخير والانحسار العالمي الراهن إلى ضرورة زيادة المرونة الاقتصادية في أقل البلدان نمواً.
    过去十年的经历和当前的全球衰退表明最不发达国家需要增强经济韧性
  • إن قدرة الناس على التكيف والاستفادة من الفرص كثيرا ما ترتبط بالهوية الثقافية وبمسائل أخرى ذات صلة.
    人民的韧性和利用各种机遇的能力往往与文化特性和其他相关问题相关。
  • وقد أثبتت المصارف المملوكة للدولة قدرتها على التعويض عن الضائقة الائتمانية وتشجيع المنافسة في أسواق احتكارية.
    国有银行在补偿信贷紧缩方面已证明具有韧性,亦可促进寡头市场上的竞争。
  • ورغم حجم العنف والدمار، أظهر الاقتصاد السوري قدرته على الصمود، إذ تجنَّب التوقف التام.
    尽管暴力和破坏程度相当严重,但叙利亚的经济还是展现了韧性,避免了完全停顿。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用韧性造句,用韧性造句,用韌性造句和韧性的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。