面试技巧造句
造句与例句
手机版
- وكان ثمة حضور واسع النطاق للبرامج الرامية إلى تعريف المديرين التنفيذيين والموظفين على حد سواء بتقنيات إجراء المقابلات المركزة على الكفاءة؛ وقد وُضع برنامج مكثف مدته يوم واحد خصيصا لكبار المديرين التنفيذيين.
大家踊跃参加管理人员和工作人员熟悉基于能力的面试技巧方案；专门为高级管理人员制定了一个为期一天的经压缩的方案。 - ويقول مراقبون إن التهم كانت بشأن شواغل أبديت تجاه إجراءات المحاكمة العادلة، والوصول إلى نظام عدالة محايد، وسبل إدارة المحاكمة على الجرائم، وأساليب التحقيق (انظر أيضا أدناه الفرع المتعلق بالجريمة والسلامة العامة).
据观察者称，指控包括对公正审判程序、公平司法体系、刑事诉讼和面试技巧提出的关切(见下文关于犯罪和公共安全章节)。 - تدرك البعثة أهمية التطوير المهني للموظفين الوطنيين، وتوفر دورات تدريبية مختلفة في ميادين تكنولوجيا المعلومات ومهارات الكتابة وإجراء المقابلات، وغيرها من أوجه التدريب لغرض التطوير المهني وكذلك الدروس اللغوية.
稳定团认识到本国工作人员职业发展的重要性，在信息技术、写作技巧、面试技巧等领域提供各种培训课和任何其他职业发展培训以及语言课。 - وتتمثل الخطوات التالية في الخدمات المتعلقة بالوظائف هي تقديم خدمات الوظائف للبالغين، وتقديم الوظائف وإسداء المشورة بشأن الوظائف، وتحديد الأوصاف الوظيفية، وتقديم نصائح تتعلق بالمقابلات الشخصية وإعداد ملخصات تاريخ الحياة الوظيفية.
" 下一步 " 职业服务是一项成年人职业服务，提供职业和就业建议、工作描述、面试技巧和简历建议。 - ووفقا لهؤلاء المسؤولين، فقد كان من الممكن للموظفين الحاليين أن يتقنوا بسرعة أسلوب مقابلات التوظيف القائمة على الكفاءة من خلال الاطلاع على وثيقة مكتب إدارة الموارد البشرية المتعلقة بالكفاءات والمشاركة في لجان التوظيف.
根据这些官员所说，在职工作人员通过阅读人力资源管理厅有关能力要求的文件并参与征聘小组，能够很快掌握基于能力要求的征聘面试技巧。 - وإضافة إلى ذلك، أصبح برنامجا تطوير القيادات والإدارة، يتضمنان عناصر تدريبية في مجال الأخلاقيات كما هو حال دورات دراسية في مجالات أخرى مثل الشراء وإدارة العقود، وإدارة الأداء والاختيار على أساس الكفاءة، ومهارات الاستجواب.
此外，领导才能管理发展课程现在同诸如采购与合同管理、业绩管理和按能力甄选以及面试技巧等其他方面的课程一样，也包括道德操守的培训部分。 - تسلم البعثة بأهمية التطوير المهني للموظفين الوطنيين وبناء قدراتهم، وهي تنظم دورات تدريبية متنوعة في مجالات تكنولوجيا المعلومات، ومهارات الكتابة، ومهارات إجراء المقابلات، وتدريبات أخرى في مجال التطوير الوظيفي، فضلا عن صفوف تعليم اللغات.
稳定团认识到本国工作人员职业发展和能力建设的重要性，在信息技术、写作技巧、面试技巧等领域提供各种培训课和任何其他职业发展培训以及语文班。 - وهذه المساعدة الخاصة بالبحث عن وظيفة ستتيح التدريب على أساليب البحث عن وظيفة )صياغة السيرة الذاتية، وأساليب المقابﻻت، والعرض( ﻹعداد العاطلين للتقدم بطلبات وظائف وتزويدهم بالمهارات والثقة الﻻزمتين لكي يقدوما أداءً جيداً عن التحدث إلى أرباب العمل.
寻找工作方面的帮助，提供寻找工作技巧的培训(简历、面试技巧、自我介绍)，帮助失业的人申请工作，给他们与雇主谈话取得良好印象的技巧和信心。 - فقد شارك موظفو شعبة التفتيش والتقييم في حلقات تدريبية بشأن مهارات إجراء المقابلات ومراعاة الاعتبارات الجنسانية، وفي مجموعة حلقات دراسية تغطي مواضيع شتى من بينها تقييم الأثر، وفي محاضرات بشأن تصميم التقييمات والنماذج المنطقية للبرامج والجوانب النظرية.
检查和评价司的工作人员参加了关于面试技巧和性别问题敏感性的培训讲习班、涵盖不同主题(包括影响评价)的研讨会以及关于评估设计和项目逻辑模型和理论的讲座。 - ونتجت الزيادة في الاحتياجات أيضا عن استخدام خبراء استشاريين للقيام بأنشطة التدريب التكميلي التي تتركز أساساً على إدارة عمليات الوقود، والإشراف على الموقع الشبكي للعملية المختلطة وإدارته التقنية، واختيار الأشخاص على أساس الكفاءة ومهارات إجراء المقابلات، فضلاً عن مهارات الإشراف والاتصال.
所需资源增加的原因还包括聘用咨询人实施主要是关于燃料业务管理、行政和混合行动网站技术管理、胜任能力甄选和面试技巧以及主管和交流技巧的辅助培训活动。 - وأُشير أيضا إلى أن الهدف الرئيسي لتلك المبادرة هو تحديد أنماط واتجاهات الهجرة غير القانونية وتحسين المعارف المتعلقة باستبانة وثائق السفر والهوية المزوّرة وكشفها. ولهذا شملت الدورات التدريبية استعراضات للاتجاهات، وكذلك للعناصر العملية لفحص الوثائق وأساليب إجراء المقابلات.
另据指出，这一举措的主要目的是查明非法移徙的方式和趋势、增进识别和查验欺诈性旅行和身份证件的知识，因此培训班纳入了趋势概览以及检查证件和面试技巧等实用内容。 - وأُشير أيضا إلى أن الهدف الرئيسي لهذه المبادرة هو تحديد أنماط واتجاهات الهجرة غير القانونية، وتحسين المعارف الخاصة باستبانة وثائق السفر والهوية المزوّرة وكشفها، ولهذا شملت الدورات التدريبية استعراضات إجمالية للاتجاهات، وكذلك للعناصر العملية لفحص الوثائق وأساليب إجراء المقابلات.
另据指出，这一举措的主要目的是查明非法移徙的方式和趋势、增进识别和查验欺诈性旅行和身份证件的知识，因此培训班纳入了趋势概览以及检查证件和面试技巧等实用内容。 - x يجب على الدول ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين والشركاء الآخرين ذوي الصلة ضمان أن يكون الأشخاص الذين يضطلعون بمهمة تسجيل سكان المخيمات وتسجيل الأشخاص العائدين طوعا إلى أرض الوطن قد تلقوا التدريب الكافي، بما في ذلك على أساليب الاستجواب التي تراعي الفوارق بين الجنسين وتراعي عامل السن.
各缔约国、难民高专办和有关伙伴将确保对难民营人口进行登记和对自愿遣返进行登记的人员得到充分的培训，包括在侧重于性别和年龄的面试技巧方面的培训。 - خُصصت اعتمادات في هذه التقرير لزيادة البرامج التدريبية للموظفين الوطنيين في إعداد السير الذاتية الموجزة، وتطوير المهارات في إجراء المقابلات، والتدريب على إقامة مشاريع صغيرة لتحسين فرص عمل الموظفين الوطنيين بعد إنهاء التصفية الإدارية للبعثة.
本报告已编列经费，用于在下列方面为本国工作人员提供更多的培训方案：编写个人简历、提高面试技巧，以及训练如何建立小企业，以提高本国工作人员在该特派团行政清理结束工作完成后的就业机会。 - (أ) يتيح التدريب المهني اكتساب السكان لكفاءات مختلفة، سواء في مجال العمل أو في المجال الاجتماعي (معرفة حقوقهم في العمل، استخدام أساليب العرض في مقابلات التقدم للعمل، التفاوض بشأن الأجر الذي يحصلون عليه، الخروج بمنتجات جيدة موجهة إلى السوق، كفاءات أخرى)، مما يمكّنهم من ممارسة حقهم في الحصول على عمل لائق.
a) 劳动培训有助于开发人口的各类劳动和社会技能(了解其劳动权利，掌握求职时的面试技巧，进行工资谈判；生产出符合市场需求的优质产品，等等)，这可以落实劳动者的体面就业权。 - وتشمل هذه الدورات حاليا مكونات تدريبية في الأخلاقيات تتضمن دراسات لحالات معينة يتشارك في إعدادها لهذه الدورات خصيصا مكتب الأخلاقيات ومكتب إدارة الموارد البشرية، شأنها في ذلك شأن الدورات التدريبية في مجالات أخرى مثل الشراء وإدارة العقود وإدارة الأداء، واختيار الموظفين على أساس الكفاءة ومهارات إجراء المقابلات.
这些课程现在也包含由道德操守办公室和人力资源管理厅联合开发的有具体针对性的个案研究组成的道德操守培训部分，其他领域的课程也是如此，诸如采购与合同管理、业绩管理以及按能力甄选以及面试技巧。 - وبالإضافة إلى ذلك، ستواصل البعثة، إذْ تتوقع تخفيضا في قوام موظفيها على مدى فترات متتابعة من فترات الميزانية، تقديم الدعم لبرامج التدريب المقررة للموظفين الوطنيين في عدة مجالات أخرى، تشمل على سبيل المثال لا الحصر، تعزيز المهارات الحاسوبية ومهارات إجراء المقابلات وكتابة موجزات السِّيَر الذاتية، في إطار برنامج وطني لمنح شهادات الاعتماد.
此外，预计连续几个预算期将逐渐进行人员缩编，特派团支助还将在国家认证方案的框架内，继续开展在其他几个领域为本国工作人员设立的培训方案，包括但不限于计算机技能、面试技巧和撰写简历。 - 95- من أجل توعية أرباب العمل في مختلف المهن على نحو أفضل بقدرات العمل لدى الأشخاص ذوي الإعاقة، استحدث مكتب شؤون العمل صفحة ويب خاصة تقدم خدمات لتوظيف الأشخاص ذوي الإعاقة. وبالإضافة إلى تغطية الجوانب التي يجب على أرباب العمل الانتباه إليها عند توظيف الأشخاص ذوي الإعاقة، تقدم الصفحة أيضاً إلى ذوي الإعاقة معلومات عن مهارات إجراء المقابلات وكيفية تقديم طلب للحصول على وظيفة.
为了让不同行业的雇主能更了解及认识残疾人士的工作能力，劳工事务局设有专题网页介绍残疾人士的就业服务，除了为雇主提供在聘用残疾人士工作时所需注意的事项外，亦为残疾人士提供有关面试技巧及求职资讯。
- 更多造句： 1 2
如何用面试技巧造句，用面试技巧造句，用面試技巧造句和面试技巧的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。