非洲联盟成员国造句
造句与例句
手机版
- وينبغي أيضا تكييف الدعم المقدم إلى الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي بما يتوافق مع تقييم الاحتياجات.
向非洲联盟成员国提供的支持也应当按照经评估的需求，有针对性地加以提供。 - واستقدم فريق المتطوعين الشباب التابع للاتحاد الأفريقي شبابا متطوعين من بلدان أعضاء في الاتحاد ومن بين المغتربين واستعان بهم.
非洲联盟青年志愿人员团从非洲联盟成员国和侨民中招聘青年志愿人员。 - وأرحب باعتماد الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي أول إطار قاري للسياسات بشأن إصلاح قطاع الأمن.
非洲联盟成员国通过了第一个非洲大陆安全部门改革政策框架，我对此表示欢迎。 - وما فتئ فرع منع الإرهاب يعمل عن كثب مع الاتحاد الأفريقي من أجل وضع قانون نموذجي للدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي.
预防恐怖主义处同非洲联盟密切合作，为非洲联盟成员国制订示范法。 - وأدعو الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي التي تعهدت بالمساهمة بقوات إلى الشروع بترتيبات نشر قواتها دون مزيد من التأخير.
我呼吁已经承诺派遣部队的非洲联盟成员国不再拖延，立即作出部署安排。 - وأود أن أحث الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي على توقيع الاتفاقية والتصديق عليها دون تأخير كي يتسنى بدء نفاذها بسرعة.
我敦促非洲联盟成员国毫不拖延地签署和批准该公约，以使其迅速生效。 - وتقدم اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب أيضاً، بدرجة أقل تواتراً، معلومات عن الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي.
非洲人民和人民权利委员会也提交非洲联盟成员国的资料，但并不经常这么做。 - تمديد الإذن الممنوح للدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي بنشر بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال
2124(2013) 延长对非洲联盟成员国维持部署非洲联盟驻索马里特派团的授权 - ' 1` الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي والمجموعات الاقتصادية الإقليمية على تعزيز التعاون الأفريقي والدولي في قطاعي النقل والطاقة؛
非洲联盟成员国和区域经济共同体在交通和能源部门中发展非洲和国际合作； - وفي بوروندي وليبريا، تحملت فرادى البلدان المساهمة بقوات والدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي جزءا كبيرا من العبء المالي.
在布隆迪和利比里亚，各部队派遣国和非洲联盟成员国承担了大部分财政负担。 - وإلى جانب مداخلات أعضاء مجلس الأمن، كانت هناك مداخلتان من ممثلي اثنتين من الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي، ألا وهما تشاد وكينيا.
除了安全理事会成员外，非洲联盟成员国乍得和肯尼亚的代表发了言。 - وكان من بين المشاركين ممثلون عن مفوضية الاتحاد الأفريقي، والبعثات الدائمة للدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي، ومسؤولو المحاكم.
参与人员包括非洲联盟委员会和非洲联盟成员国常驻代表团的代表和法院官员。 - وتهدف خطة العمل إلى تعزيز قدرات الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي والجماعات الاقتصادية الإقليمية والمؤسسات الإقليمية الأخرى.
该行动计划的目标是加强非洲联盟成员国、区域经济共同体和其他区域机构的能力。 - كانت غانا من بين الأعضاء الأوائل في الاتحاد الأفريقي الذين انضموا إلى الآلية الأفريقية لاستعراض الأقران كي يجري استعراض لهم.
加纳是第一批赞同非洲同行审议机制以接受同行审议的非洲联盟成员国之一。 - الإذن للدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي بنشر بعثة الدعم الدولية بقيادة أفريقية في جمهورية أفريقيا الوسطى
2127(2013) 授权非洲联盟成员国在中非共和国部署由非洲主导的国际支助团 - 85- ينبغي للدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي، وفقاً للمادة 3(2) من اتفاقية كمبالا، أن تصدق على الاتفاقية وتنفذها.
非洲联盟成员国应根据《坎帕拉公约》第3条第(2)款，批准和实施《公约》。 - ومنذ اعتماد الميثاق، وقعت عليه 22 دولة من الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي ولم تصدّق عليه سوى ست دول.
自《宪章》通过以来，已有22个非洲联盟成员国签署，但仅有6个成员国批准。 - ولذا أتطلع إلى ما ستقرره الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي بشأن مقترحات إعادة هيكلة مفوضيتهم وتنفيذ تلك المقترحات.
因此，我期待非洲联盟成员国就非洲联盟委员会的结构调整提案做出决定并予以实施。 - ففي أفريقيا تستحدث الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي مع شركائها، سبلا جديدة لمعالجة احتياجات الأفريقيين ذوي الإعاقة.
在非洲，非洲联盟成员国正与其合作伙伴一道制订新的方法，以解决非洲残疾人的需求。 - وفي نهاية المطاف، ستكون من مسؤوليات الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي توفير الموارد الضرورية لعمليات حفظ السلام التي يضطلع بها الاتحاد الأفريقي.
为非洲联盟维和干预行动提供必要的资源，归根结底是非洲联盟成员国的责任。
如何用非洲联盟成员国造句，用非洲联盟成员国造句，用非洲聯盟成員國造句和非洲联盟成员国的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。