非技术工人造句
造句与例句
手机版
- ومن بين هؤﻻء اﻷجانب يبلغ عدد العمال غير المهرة ٠٠٠ ٨٥٠ شخص يعملون بدرجة أساسية في المنازل)٣٢(.
31 这些人中有85万人为非技术工人,主要是家庭佣工人。 - 132- وبموجب التشريعات القائمة، فإن المعدل الأدنى للأجور هو في جوهره عبارة عن الأجر الأساسي للعامل غير الماهر.
根据目前的立法，最低工资实质上是非技术工人的基本工资。 - وهناك أيضاً تدفقات هجرة لكل من العمال المهرة وغير المهرة من آسيا إلى أفريقيا وداخل أفريقيا.
还有技术工人和非技术工人由亚洲移徙至非洲，或在非洲内移徙。 - وسلطت مثل هذه الدراسات الضوء على أحوال الكثيرين من هؤلاء العمال، وغالبيتهم العظمى من العمال غير المهرة.
此种研究呈现了许多这些工人的状况。 他们大多数是非技术工人。 - وينبغي إيلاء الاهتمام للجماعـات الضعيفة من قبيل النساء والشباب والمسنين والعمال غير المهرة والأشخاص ذوي الإعاقة والمهاجرين.
应该关注弱势群体，如妇女、青年、老年或非技术工人、残疾人和移民。 - Of the large number of expatriate workers, some 50 per cent are semi-skilled and 25 per cent are unskilled.
在大量外籍工人中，约50%为半技术工人，25%为非技术工人。 - 88- ويشمل أمر الحد الأدنى الوطني للأجور لسنة 1998 كافة العمال غير المهرة في ترينيداد وتوباغو.
1998年的《全国最低工资令》涵盖特立尼达和多巴哥的所有非技术工人。 - ثانيا، ينبغي لبلدان المقصد أن تشجع إقامة مشاريع استثمارية لتوظيف العمال غير المهرة محليا في بلدان المنشأة.
第二，目的地国应促进推动开展投资项目，在原籍国当地雇用非技术工人。 - كما أسفر الهيكل المتغير للاقتصاد الإقليمي عن توسيع الثغرة في الأجور بين العمال المهرة والعمال غير المهرة.
区域经济结构的变化也还导致了技术工人与非技术工人之间工资差距的扩大。 - وفي العديد من البلدان النامية، تحمل العمال غير المهرة والنساء والمهاجرون وطأة أزمة العمالة.
26． 在许多发展中国家内，非技术工人、妇女和移民承受了就业危机的大部分冲击。 - ولن تخف قبضة الفقر على نطاق واسع حتى يتقاضى العمال غير المهرة رواتب تمكنهم من انتشال أسرهم من مخالب الفقر.
在非技术工人赚取的工资能够使家庭脱贫之前,普遍的贫穷现象是无法解决的。 - المرخص لهم، ذوو تصاريح العمل، استخدام المتدربين، العمال الزائرون، 2008)
按原籍国分列的常驻外国人(非技术工人-合法化、工作许可、培训生就业、游客就业，2008年) - وبصفة خاصة، زاد خطر تهميش المسنين والعمال غير المهرة، مع انتشار الإنتاج القائم على كثافة تكنولوجيا المعلومات.
特别是随着信息技术密集的生产的发展，老年和非技术工人陷入边际处境的危险增大了。 - وستبدأ إنتاجية العمال غير المهرة في التصاعد حين تتحسن صحتهم ويلمون بالقراءة والكتابة وينشأ الطلب على الخدمات التي يقدمونها.
而当非技术工人身体健康、有文化、且社会需要其服务时,他们的生产力就开始增长。 - المرخص لهم، ذوي تصاريح العمل، استخدام المتدربين ، العمال الزائرون، 2008) 70
按原籍国分列的常驻外国人(非技术工人－合法化、工作许可、培训生就业、游客就业，2008年) 48 - ولهذا السبب، فهو يتميز بنشاط اقتصادي هائل، غير أنه يُؤْثر العمال غير المهرة والعمالة الناقصة الكثيفة.
因为这个缘故，把它定性为可观的经济活动，但它利于非技术工人，也有助于减少可观的就业不足。 - وأتاحت أيضا فرص عمل، وخاصة للعمالة غير الماهرة، مع أن ذلك لم يفض، في كثير من الحالات، إلى أعمال ثابتة ولائقة.
全球价值链还特别为非技术工人提供了就业机会，虽然这往往不利于稳定和体面的工作。 - واستمر الطلب على اليد العاملة الأجنبية في عام 1998، وتم إصدار 885 12 ترخيص عمل لكل من العمال المهرة وغير المهرة(6).
1998年继续需要外国劳工，共发放12885份技术工人和非技术工人的工作许可证。 6 - ارتفاع تكاليف خدمات المطاعم نتيجة لإبرام عقد جديد لتوفير خدمات المعسكرات (خدمات المطاعم، والتنظيف، وكنس الشوارع، والعمالة غير الماهرة)
由于签订了新的营地服务合同(饮食、清洁、道路清扫和非技术工人)，结果饮食服务费用增加了 - وقد أخذت فرص العمل تميل في السنوات الأخيرة نحو تفضيل العمال المهرة على غير المهرة. فكان الفقراء من أقل المستفيدين نظراً لتدريبهم المحدود.
近几年来，技术工人的就业机会往往较多，非技术工人较少，穷人因培训有限而机会最少。
如何用非技术工人造句，用非技术工人造句，用非技術工人造句和非技术工人的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。