静脉注射吸毒者造句
造句与例句
手机版
- ويستهدف برنامجنا أكثر الناس ضعفاً، بمن فيهم متعاطو المخدرات عن طريق الحقن الوريدي، والرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال، والعمال المهاجرون، والعاملات في مجال الجنس.
我们的抗艾工作针对最脆弱的人口，包括静脉注射吸毒者、男性同性性行为者、移徙老工以及女性性工作者的客户。 - ولزيادة فرص الحصول على الخدمات، أدخلت الحكومة برنامج العلاج ببدائل المواد المخدرة، الذي يجري تنفيذه بهدف الوقاية من الإصابة بالفيروس بين متعاطي المخدرات عن طريق الحقن.
为了增加获得服务的机会，政府提出了替换疗法方案，执行该方案的目的是防止静脉注射吸毒者之间的艾滋病毒感染。 - وبوصف مكتب خدمات المشاريع مديرا لصندوق الأمراض الثلاثة في ميانمار، أشرف على توزيع 442 825 من المحاقن لمتعاطي المخدرات عن طريق الحقن الوريدي و 4 ملايين من الواقيات الذكرية.
项目厅作为缅甸三病基金的基金管理人，监督发放了825 442个注射器给静脉注射吸毒者和400万个保险套。 - وتشتمل أمثلة أخرى على التثقيف في مضمار الإيدز، وبرامج تبادل الحقن بالنسبة لمتعاطي المخدرات عن طريق الوريد، وتعليم المهارات الحياتية في المدارس لمساعدة اليافعين على تجنب الإصابة بالوباء.
其他的例子包括艾滋病方面的教育以及针对静脉注射吸毒者的针头交换方案和学校中的保命技能教育,以帮助青年人不受感染。 - ومع ذلك، فإننا نشعر بالقلق إزاء الزيادة في حالات العدوى بالفيروس بين متعاطي المخدرات بالحقن، والأمراض المنقولة جنسيا، والإصابات في صفوف العمال المهاجرين وغيرهم من الفئات المعرضة للخطر الشديد.
然而，我们对于静脉注射吸毒者的艾滋病毒感染、性传染病艾滋病毒感染以及移民工人和其他高风险群体中感染的增加，感到关切。 - ويجب أن تكفل الحكومات العدالة الاجتماعية وحقوق الإنسان لأضعف الفئات، بما في ذلك الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال، والسحاقيات، والخناث، والعاملون في مجال الجنس، والسجناء، ومستعملو المخدرات عن طريق الحقن.
政府必须确保包括男性同性性行为者、女同性恋者、跨性别者、性工作者、囚犯和静脉注射吸毒者在内的最弱势群体的社会公正与人权。 - وفيما يتعلق بأسئلة السيدة كوكير - أبياه، قالت إن البرامج الحكومية لا تركز فقط على متعاطي المخدرات عن طريق الحقن، بل تستهدف أيضا الجماعات المستضعفة، مثل الشباب، والداعرات، والمسجونات.
有关Coker-Appiah女士提出的问题，她说，政府的方案不仅仅侧重于静脉注射吸毒者，也针对那些弱势群体，诸如青年、妓女和女囚犯。 - وتتضمن هذه الفئات الحوامل والأمهات ومجموعات PVV والأمهات المصابات بفيروس نقص المناعة البشرية وفئات متنوعة جنسيا و HSH والعاملات في تجارة الجنس وإعادة تأهيل من تعرضوا للاستغلال الجنسي إلخ.
所谓的脆弱人群和高危人群是：怀孕妇女和母亲、艾滋病毒携带者、艾滋病毒感染母亲、多性取向群体、静脉注射吸毒者、色情业者、性剥削康复，等等。 - وبخلاف المجموعات المحددة المعرضة لخطر الإصابة بالمرض، مثل متعاطي المخدرات عن طريق الحقن والعاملين في مجال الجنس التجاري، من بين آخرين، فإن انتقال فيروس نقص المناعة البشرية عن طريق العلاقات الجنسية السوية هو الشكل الغالب سواء في البوسنة والهرسك أو في المنطقة برمتها.
在波斯尼亚和黑塞哥维那和我们整个地区，除特定高危群体如静脉注射吸毒者和商业性工作者及其他群体外，艾滋病毒传播的主要渠道是异性性接触传播。 - وجرى مؤخرا إنشاء هيئة استشارية متعددة القطاعات تنسق تنفيذ هذه الاستراتيجية، التي تتكون من مجموعة من التدابير المستهدفة التي وضعت لمنع انتشار المرض بين السكان بشكل عام، وبخاصة بين الجماعات المستضعفة، مثل البغايا ومن يتعاطون المخدرات عن طريق الحق الوريدي.
一个最近成立的多部门咨询机构将协调此战略的执行。 战略由一系列有针对性的措施组成，旨在防止艾滋病在更广泛的人群中蔓延，特别是诸如妓女和静脉注射吸毒者等弱势群体。 - وتشمل الأمثلة الأخرى عن هذه المشاريع، برامج التعليم والتدريب المهنيين للنساء في الأردن، ولأولاد الشوارع في قيرغيزستان ولمتعاطي المخدرات بالحقن الوريدي وضحايا فيروس نقص المناعة البشرية في بولندا؛ وإقامة مراكز معلومات لتوظيف الشباب في الجمهورية العربية السورية.
这些项目的其他例子包括：为约旦妇女、吉尔吉斯斯坦街头儿童和波兰的静脉注射吸毒者和艾滋病毒受害者举办的职业教育和培训方案；在阿拉伯叙利亚共和国成立的青年就业资源中心。 - وعلى سبيل المثال، توضح الإحصاءات الرسمية الصادرة في كازاخستان أن قرابة 000 45 من الأشخاص المسجلين في فئة مستعملي المخدرات بالحقن الوريدي، في حين أن دراسة أُجريت في الفترة 1989-2000 أوضحت أن العدد الحقيقي لهؤلاء المستعملين يمكن أن يزيد عن 000 250 شخص.
例如，哈萨克斯坦的官方统计数据显示，大约有45 000名登记在册的静脉注射吸毒者，而1998至2000年进行的一项研究指出，静脉注射吸毒者的实际人数会超过250 000人。 - وعلى سبيل المثال، توضح الإحصاءات الرسمية الصادرة في كازاخستان أن قرابة 000 45 من الأشخاص المسجلين في فئة مستعملي المخدرات بالحقن الوريدي، في حين أن دراسة أُجريت في الفترة 1989-2000 أوضحت أن العدد الحقيقي لهؤلاء المستعملين يمكن أن يزيد عن 000 250 شخص.
例如，哈萨克斯坦的官方统计数据显示，大约有45 000名登记在册的静脉注射吸毒者，而1998至2000年进行的一项研究指出，静脉注射吸毒者的实际人数会超过250 000人。
- 更多造句： 1 2
如何用静脉注射吸毒者造句，用静脉注射吸毒者造句，用靜脈注射吸毒者造句和静脉注射吸毒者的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。