露台造句
造句与例句
手机版
- (ج) تعلية مستوى أرضية الشرفات إلى مستوى منطقة المعيشة وتكسية أرضية الشرفات المرفوعة بالبلاط؛
将露台的地台加高与客厅平齐，并于露台铺砌地砖； - وسيتم تخصيص 50 مقعدا للمنظمات غير الحكومية من بين الـ 333 مقعدا في منطقة الشرفة.
露台区共333个座席，其中50个将分配给非政府组织。 - وسُيسمح لعدد محدود من المنظمات غير الحكومية حضور الجلسات العامة للمؤتمر من شرفة الطابق الرابع.
少数非政府组织将被授权在四楼露台座席参加会议全体会议。 - ' ٥ ' استبدال أبواب الخروج من الكافيتريا إلى السطح بأبواب تفتح آليا مجهزة لحاﻻت الطوارئ.
㈤ 以具有应急功能的自动开启门更换从自助餐厅至露台的出口门。 - وستُوفر مقصورات مؤقتة في الشرفات الثانية والثالثة والرابعة من قاعة الجمعية العامة، وأجزاء من الردهة العامة للجمعية العامة.
大会堂二楼、三楼及四楼露台和大会堂大厅将设双边会议间。 - وستُوفر مقصورات ثنائية مؤقتة في الشرفات الثالثة والثانية من قاعة الجمعية العامة، وأجزاء من الردهة العامة للجمعية العامة.
大会堂二楼和三楼露台以及大会堂大厅将设临时双边会议间。 - غداء مع موظفي مكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في سيراليون
与联塞建和办工作人员共进午餐 联塞建和办露台 联塞建和办负责官员情况汇报 - وستُوفر مقصورات ثنائية مؤقتة في الشرفتين الثالثة والثانية لقاعة الجمعية العامة، وأجزاء من الردهة العامة للجمعية العامة.
将在大会堂的三楼及二楼露台和大会堂大厅部分地区提供临时双边会议间。 - شرع الفريق في التحقيق في موقع مزعوم لسقوط صاروخ، حُدّد في البداية بأنه في شرفة فناء خلفي لمبنى سكني.
小组开始调查一个指称的弹着点，它最初位于一栋公寓楼的后院露台上。 - وستُوفر مقصورات مؤقتة للاجتماعات الثنائية في شرفات الطوابق الثاني والثالث والرابع من قاعة الجمعية العامة، وفي أجزاء من الردهة العامة للجمعية العامة.
大会堂二楼、三楼和四楼露台及大会堂大厅部分区域将设临时双边会议间。 - ويمكن إنشاء منطقة خدمة ملاصقة عن طريق تحويل غرفة تخزين وغرفة تخزين بديلة موجودتين في مقطع صغير من الشرفة الغربية.
可将一个储藏室改建为一个相邻的备膳室，并在西露台的一小块地方建一个补充品储藏室。 - وسيحصل أعضاء السلك الصحفي على 53 مقعدا في شرفة الطابق الرابع، وستوزع المقاعد الـ 230 المتبقية على ضيوف الوفود التي ستتكلم خلال ذلك الاجتماع.
记者团将得到53个四楼露台座席，其余230个座席将被分配给在特定会议上发言的代表团的嘉宾。 - وبالإضافة إلى ذلك، سيُخصص لضيوف الوفود عدد محدود من المقاعد، رهنا بتوافرها، في الجزء ألف المخصص لكبار الشخصيات (15 مقعدا كحد أقصى)؛ وفي شرفة الطابق الثالث وشرفة الطابق الرابع بقاعة الجمعية العامة.
此外，还视空位情况在大会堂要人区A(最多15个)、三楼楼座区和四楼露台为代表团的客人保留数目有限的座位。 - وبالإضافة إلى ذلك، سيخصص لضيوف الوفود عدد محدود من المقاعد، رهنا بتوافرها، في الجزء ألف المخصص للشخصيات البارزة (15 مقعدا كحد أقصى) وفي شرفة الطابق الثالث وشرفة الطابق الرابع بقاعة الجمعية العامة.
此外，还视空位情况在大会堂要人区A(最多15个)、三楼楼座区和四楼露台为代表团的客人保留数目有限的座位。 - وبالإضافة إلى ذلك، سيخصص لضيوف الوفود عدد محدود من المقاعد، رهناً بتوافرها، في الجزء ألف المخصص للشخصيات البارزة (15 مقعداً كحد أقصى) وفي شرفة الطابق الثالث وشرفة الطابق الرابع بقاعة الجمعية العامة.
此外，还视空位情况在大会堂要人区A(最多15个)、三楼楼座区和四楼露台为代表团的客人保留数目有限的座位。 - وبالإضافة إلى ذلك، وحسب توافر المقاعد، يُحجز عدد محدود من المقاعد لضيوف الوفود في القسم A المخصص لكبار الشخصيات (ما يبلغ 15 مقعدا)، وفي بهو الطابق الثالث وشرفة الطابق الرابع من قاعة الجمعية العامة.
此外，将视空位情况，为代表团的客人在要人区A区(最多15张)、三楼休息厅和四楼大会堂露台保留若干座位。 - من أجل عقد الاجتماعات الثنائية، سيتاح عدد محدود من المقصورات المؤقتة تتسع كل واحدة منها لعدد لا يتجاوز ثمانية مشاركين في مبنى المرج الشمالي الجديد وفي شرفات الطوابق الثاني والثالث والرابع من مبنى الجمعية العامة.
在新的北草坪大楼及大会大楼二、三、四楼露台将设供双边会议用的临时会议间。 会议间数目有限，最多能容纳8人。 - سيتاح من أجل عقد الاجتماعات الثنائية عدد محدود من المقصورات المؤقتة تتسع كل واحدة منها لعدد لا يتجاوز 8 مشاركين في مبنى المرج الشمالي الجديد وفي شرفات الطوابق الثاني والثالث والرابع من مبنى الجمعية العامة.
将在新的北草坪大楼和及大会大楼二楼、三楼和四楼露台将设供会员国双边会议用的临时会议间。 会议间数目有限，最多能容纳8人。 - لعقد الاجتماعات الثنائية فيما بين الدول الأعضاء، سيوفر في الشرفتين الثانية والثالثة من قاعة الجمعية العامة عدد محدود من المقصورات المناسبة المؤقتة، يتسع كل منها لعدد لا يتجاوز ثمانية مشاركين (للاتصال والمعلومات، انظر الفرع الحادي عشر).
大会堂二楼和三楼露台的部分临时会晤室将被安排用于进行会员国之间的双边会晤，每个会晤室最多能容纳8人(联系资料见第十一节)。 - 12-26 وقالت مارغريت نغولوبي، في الشهادة التي أدلت بها أمام اللجنة، إنها تتذكر أنها كانت في المساء جالسة مع أفراد أسرتها في شرفة منزلها عندما رأت في السماء طائرتين وقد شبّت النار في أكبرهما.
26 Margaret Ngulube在向委员会提供证据时回忆，当晚，她和家人在自家露台上坐着，她看到天上有两架飞机，其中大的一架着了火。
如何用露台造句，用露台造句，用露臺造句和露台的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。