霍尼亚拉造句
造句与例句
手机版
- وشارك نحو 60 امرأة في حلقات العمل التي عُقدت في العاصمة هونيارا وفي المقاطعات.
近60名妇女参加了在霍尼亚拉及其他省份举办的研讨会。 - وبابوا غينيا الجديدة من البلدان التي وقّعت إعلان هونيارا بشأن التعاون في ميدان إنفاذ القوانين.
巴布亚新几内亚是《关于执法的霍尼亚拉宣言》的签署国。 - ومركز الأعمال التجارية الصغيرة في هونيارا يقدم دورات تدريبية قصيرة للأشخاص الذين يعتزمون الشروع بأعمال تجارية.
霍尼亚拉小企业中心为打算自己办企业的人提供短期培训课。 - ويقع مستشفى الإحالة الوطني الذي مولته جمهورية الصين (تايوان)(1) في هونيارا (العاصمة الوطنية).
中华民国(台湾)1 资助修建的国家转诊医院位于霍尼亚拉(首都)。 - وكانت معظم هذه الحالات في هونيارا، عاصمة جزر سلميان، ولكن سُجِّلت حالات وقعت في مقاطعات أخرى أيضا.
此类事件大多数发生在首都霍尼亚拉，但在其他省也有发生。 - ولا تمتلك جزر سليمان سوى مدرسة واحدة لهذه الفئة من الأطفال، وهي توجد في العاصمة هونيارا.
所罗门群岛仅在首都霍尼亚拉为有特殊需要的儿童开设了一所学校。 - 46- ولاحظت اليونيسيف وجود عدد مجهول من الأطفال المشردين والشباب الذين يعيشون في الشوارع في هونيارا.
儿童基金会指出，霍尼亚拉的无家可归儿童和流落街头的青年数目不详。 - ومركز الرعاية المسيحي الواقع شرقي هونيارا هو البيت الآمن الوحيد الذي يوفر المأوى للضحايا من النساء والأطفال.
位于霍尼亚拉东部的家庭支助中心是妇女和儿童受害者唯一的庇护所。 - وجرت المشاورات بصفة رئيسية فى العاصمة الوطنية هونيارا؛ إلا أن بعضها عقد في محافظة مالايتا.
咨询主要在国家首都霍尼亚拉进行；然而，一些咨询是在马莱塔省进行的。 - المعلومات وطرائق توصيل مواد التعليم، التي يجري الآن إعدادها وتوزيعها على المرافق الصحية في هونيارا وفي المحافظات.
信息和教育宣传材料业已编制，并已分发到霍尼亚拉和各省保健设施。 - وقدم كل من اليابان وأستراليا والاتحاد الأوروبي تمويلاً لتحسين طاقة إمدادات المياه في هونيارا.
日本、澳大利亚以及欧洲联盟已经提供资金用于提高霍尼亚拉水厂的供水能力。 - وينفذ المشروع الذي يموله عدد من الشركاء الإنمائيين من خلال مجلس مدينة هونيارا، ووزارة تطوير البنية التحتية.
项目由若干发展伙伴供资，通过霍尼亚拉市议会和基础设施发展部执行。 - تمثل جمعية سيدات أعمال جزر سليمان أساسا النساء العاملات بأجر والعاملات لحسابهن الخاص المقيمات في هونيارا.
所罗门群岛妇女商业协会主要代表在霍尼亚拉的有薪酬和自营职业的妇女。 - ويقدم مركز دعم الأسرة خدمات الدعم في العاصمة هونيارا فحسب، لكنه يضطلع بأنشطة التوعية في المقاطعات.
家庭支助中心仅在首都霍尼亚拉提供支助服务，但在各省开展提高认识活动。 - ومشاكل سوء التغذية التي تواجه الأطفال في هونيارا وفي الجزر البولينيزية البعيدة وفي مقاطعة تيموتو يعانون أقل منها في مناطق أخرى.
霍尼亚拉、波利尼西亚外围地区和特莫图省的儿童营养不良问题较少。 - فلا الحكومة تحصّل كل الإيجارات من أرضها ولا مجلس مدينة هونيارا يحصّل كل الرسوم العقارية المستحقة.
政府得不到其土地的所有租金而霍尼亚拉市政委员会则收不回应得的所有财产租金。 - ولم تُنشأ مكاتب للمحامين العامين إلاّ في مركزين حضريين اثنين على مستوى المقاطعات، إلى جانب المكتب الرئيسي الموجود في العاصمة هونيارا.
公诉人办公室总部位于首都霍尼亚拉，仅在两个省级中心城市设有办事处。 - وتضطر نساء المناطق النائية والريفية عادة للسفر إلى العاصمة هونيارا متى احتجن للخدمات القانونية.
偏远和农村地区的妇女若需要法律服务，往往必须前往首都霍尼亚拉，才能获得这种服务。 - وتمثّل جمعية جزر سليمان لسيدات الأعمال في المقام الأول العاملات بأجر وغيرهن من العاملات لحسابهن الخاص، وتتخذ من هونيارا مقرا لها.
所罗门群岛妇女商业协会主要代表霍尼亚拉有薪酬的妇女和其他自营职业妇女。 - وتفوق نسبة الاعتماد على بيع السلع في المناطق الريفية (84 في المائة) نسبتها في المناطق الحضرية مثل هونيارا (51 في المائة).
农村地区依靠销售的比例(84%)高于霍尼亚拉这样的城市地区(51%)。
如何用霍尼亚拉造句，用霍尼亚拉造句，用霍尼亞拉造句和霍尼亚拉的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。