零售价格造句
造句与例句
手机版
- فبينما هي معفاة في الجنوب من ضريبة القيمة المضافة والرسوم الضريبية، تدفع القوة في الشمال سعر التجزئة الكامل.
联塞部队在南部免交增值税而且免税,而在北部则全额支付零售价格。 - ويتوقع أنه مع ارتفاع سعر التجزئة ترتفع أيضاً أرجحية البلد في التوجه نحو الامتثال أو الاستمرار فيه.
据预测,随着零售价格的上涨,一国恢复或保持遵约状态的可能性也增大。 - ويعني الموقع النائي لمنطقة المحيط الهادئ أن أسعار التجزئة للبنزين تعد من أعلى الأسعار في العالم النامي().
鉴于太平洋地理位置偏僻,这意味到其汽油零售价格名列发展中国家之首。 - ونتيجة لتوافر الهيروين على نطاق واسع في البلد، مالت أسعار الجملة والتجزئة الى الانخفاض في السنوات الأخيرة.
作为对全国海洛因大量供应现象的回应,批发和零售价格近年来均趋向下降。 - ولكن الحظر الذي يفرضه القانون فيما يتصل بفرض أسعار إعادة البيع ينطبق أيضاً على المنتجات التي تشملها البراءة أو العلامة التجارية.
60 但该法律对零售价格维持的禁止也适用于版权或商标所涉及的商品。 - ولكن الحظر الذي يفرضه القانون فيما يتصل بفرض أسعار إعادة البيع ينطبق أيضاً على المنتجات التي تشملها البراءة أو العلامة التجارية.
64 但该法律对零售价格维持的禁止也适用于版权或商标所涉及的商品。 - وقد دأبت بعض الدول على هذه الممارسة الجيدة التي تقتضي، قانوناً، وضع سعر التجزئة الأقصى على عبوات الأدوية().
有些国家采用了良好做法,依法规定必须在药品包装上印制药品的最高零售价格。 - كما أن المنتجين من البلدان النامية لا يستأثرون إلا بنصيب ضئيل للغاية، وآخذ في الانخفاض، من أسعار تجارة التجزئة في الأغذية.
同时,发展中国家生产者只能抓住食品零售价格中很小和越来越少的一部分。 - ومن ثم فإن انخفاض أسعار الأفيون بالتجزئة إلى النصف في عام 2000 عاوض على نحو كلي تقريبا مضاعفة الإنتـاج فـي عـام 1999.
1999年的产量翻番几乎完全被2000年鸦片零售价格的减半所抵消。 - وقال إن نصيب منتجي البلدان النامية من القيمة المضافة شهد هو الآخر تدهوراً فيما يتعلق بأسعار التجزئة للمواد الغذائية.
在食品零售价格方面也可以看到发展中国家生产商在附加值中所占的份额正在减少。 - وقد نجحت حكومة هايتي حتى الآن في تثبيت أسعار الوقود في محطات التوزيع بأن استوعبت الزيادات في تكلفة واردات الوقود.
到目前为止,海地政府通过吸收进口燃料成本的上涨,成功地稳定了石油零售价格。 - 60- أبلغت باكستان بأن أسعار الهيروين بالتجزئة ازدادت ازديادا حادا في عام 2001، بعد ازدياد سعر الأفيونيات في أفغانستان.
巴基斯坦报告,继阿富汗鸦片剂的价格上升之后,海洛因的零售价格2001年急剧上升。 - وفي إحدى القضايا، قبل القاضي الدليل المستند إلى وسائط الإعلام لمقاضاة عدة شركات عمدت إلى تثبيت الأسعار معاً في مجال توزيع النفط بالتجزئة؛
在一个案件中,法官接受了媒体证据,以起诉同时限定石油零售价格的多家公司。 - بيد أن الزيادات الكبيرة التي شهدتها مؤخرا أسعار النفط العالمية أدت إلى حدوث زيادات لم يمكن تجنبها في أسعار التجزئة للمنتجات النفطية في البلد.
但是,最近世界油价的大幅度上升,使国内的石油产品零售价格不可避免地上涨。 - ويبدو محتملا أن أسعار الشارع العالية نسبيا للمنشطات الأمفيتامينية في أستراليا ونيوزيلندا كانت حافزا للمتجرين الذين استهدفوا المنطقة.
澳大利亚和新西兰的安非他明类兴奋剂零售价格较高可能是促使贩运者瞄准该区域的刺激因素。 - ويحصل منتجو البن على سبيل المثال على 10 في المائة من سعر التجزئة، وهو نصيب يقل عن الثلث الذي كان سائداً في تسعينيات القرن الماضي.
例如,咖啡生产者得到零售价格的10%,而20世纪90年代的份额是三分之一。 - وفيما يتعلق بالوقود، يبلغ متوسط التكلفة التي تتكبدها البعثة ٣١٠, دوﻻر للتر الواحد، في حين أن سعر التجزئة يبلغ ٦١٠, دوﻻر للتر الواحد.
关于燃料,波黑特派团的平均费用是每升0.31美元,而零售价格为每升0.61美元。 - ولكن على الحكومة مسؤولية تتمثل في ضمان كفاية إمدادات المنتجات وتوافر أسعار تجزئة تنافسية لا تخضع لنفوذ المضاربين أو ممارساتهم.
但政府有责任确保产品的充分供给以及有竞争性的零售价格,不致于产生牟取暴利的影响和做法。 - وقد أثر تطبيق ضريبة القيمة المضافة تأثيرا لا مفر منه على أسعار التحزئة، مما أحدث لمرة واحدة ارتفاعا في متوسط معدل التضخم إلى 6.8 في المائة.
引入增值税必然会对零售价格产生影响,造成平均通货膨胀率一次上涨到6.8%。 - (هـ) الافتقار إلى بيانات مقارنة عن حساب التكاليف أو أسعار إعادة بيع السلع والخدمات يمثل مشكلة جسيمة في العديد من البلدان النامية.
(e) 缺少数据来计算货物和服务的成本或零售价格,在很多发展中国家都是一个严重的问题。
如何用零售价格造句,用零售价格造句,用零售價格造句和零售价格的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
