除数造句
造句与例句
手机版
- ويمكن أن يصبح ذلك جزءاً من سياسة متميزة لجَسر الفجوة الرقمية.
这可以成为消除数码鸿沟的一项政策特权。 - وبناء عليه، أعاد الفريق حساب مبلغ الخصم الواجب تطبيقه للاستهلاك.
因此,小组重新计算了折旧时需采用的扣除数。 - وعلى الصعيد العالمي، تتمثل أكثر الضرورات إلحاحاً في سدّ الفجوة الرقمية.
世界范围内最为紧迫的需求是消除数字鸿沟。 - ولديّ إيمان راسخ بقدرة الأمم المتحدة والتزامها بسد الفجوة الرقمية.
我对联合国消除数码鸿沟的能力和决心坚信不移。 - والطريقة الوحيدة لسد الفجوة الرقمية هي تبني التكنولوجيا المتقدمة بحماس.
消除数码鸿沟的唯一途经是热情地拥抱先进技术。 - بل على العكس من ذلك، ننزع سلاح عشرات الألوف من المقاتلين.
相反,我们正在解除数以万计战斗人员的武装。 - وبصرف النظر عن الجوانب الكمية، تولي لكسمبرغ أهمية كبيرة لنوعية المساعدة التي تقدمها.
除数量外,卢森堡还非常重视援助的质量。 - وأخيرا، لا يمكننا التقليل من شأن التحدي المتمثل في سد الفجوة الرقمية.
最后,我们不能低估在消除数字鸿沟方面面临的挑战。 - وعبر عن ثنائه للأمين العام لهذه الجهود التي يبذلها لسد الفجوة الرقمية.
美国对秘书长开展这项旨在消除数码鸿沟的工作表示赞赏。 - وقد بلغت المساحة التي أبلغت السلطات عن ابادة الزراعة فيها في عام 2003 ما مقداره 638 هكتارا.
当局所报告的2003年的根除数字为638公顷。 - وتكون عمليات الحسم منصفة وتمسكها الأمانة بواسطة حساب تسوية مستقل.
扣除数将具有公平合理性质,并由秘书处保留在一独立清算账户中。 - وتؤكد المجموعة على ضرورة تحديد التزامات ملموسة لتقليل الثغرة الرقمية ثم إزالتها في نهاية المطاف.
里约集团强调,需要确定具体承诺,减轻并最终消除数码鸿沟。 - ومن الواضح أن أكبر تحد يواجهنا هو تجسير فجوة التكنولوجيا الرقمية وتعزيز فرص الاستفادة منها لكل البشر.
显然,最大的挑战是消除数字鸿沟并促进全人类的数字机遇。 - ولا يمكن ممارسة الحق في تصحيح وحذف البيانات الصادرة عن مجهزي البيانات الخواص إلا أمام المحكمة.
只有在法庭上才能维护在私人处理器上修改和删除数据的权利。 - وأدمج تنفيذ هذه السياسة خلال عام 2005 في الجانب الوالوني من الخطة الوطنية للتصدي للفجوة الرقمية.
改造活动自2005年起纳入国家消除数字鸿沟方案瓦隆项目。 - غير أن سد الفجوة الرقمية مهمة ضخمة ولا يمكن أن يقوم بها بلد بمفرده.
然而,消除数码鸿沟是一项艰巨的任务,一个国家是无法单独完成的。 - ونحن نعلم أن تجسير الهوة الرقمية يتطلب إجراءات مكثفة من عدد كبير من العاملين.
我们知道,要消除数字鸿沟,就需要各种行动者采取协调一致的措施。 - وتشير الأرقام الخاصة بالإبادة من الجو إلى مجموع ما أبلغت عنه كولومبيا من عمليات الإبادة من الجو.
航空根除数字提到了哥伦比亚报告的累积获得的航空根除情况。 - ومع ذلك، فإن جزءا صغيرا من الإنفاق العالمي على الأسلحة قد يقضي على هذه الفجوة الرقمية.
然而,只要拿出全球军火支出的极小一部分,就能消除数字鸿沟。 - وأردف قائلا إن الأمم المتحدة قد دُعِيَت إلى القيام بدور فعَّال في تعبئة الجهود على المستوى العالمي لتضييق فجوة التكنولوجيا الرقمية.
呼吁联合国在全球消除数字鸿沟的努力中发挥重要作用。
如何用除数造句,用除数造句,用除數造句和除数的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
