降雪造句
造句与例句
手机版
- وهناك جانب آخر سينظر فيه وهو أثر تساقط الثلج في المناطق المستهدفة، لأنه لم تكن هناك أي محاولة سابقة لتقييم تجمد التربة وما يترتب عليه من تآكل تقييماً منهجياً.
要考虑的另一个方面是目标地区降雪的影响，因为以前从未设法系统评估土壤冻结和相关侵蚀问题。 - وتوفر سواتل اﻻستشعار عن بعد بيانات عن العديد من المتغيرات الهيدرولوجية الرئيسية )مثل تساقط اﻷمطار ، ورطوبة التربة ، والبحر ، وتساقط الثلوج( باستخدام مقياس مناسب للتقدير .
遥感卫星按照适合评估需要的标准提供若干关键水文变量的数据(例如降雨量、土壤水分、蒸发状况和降雪量)。 - الشتاء القارص مع تساقط الثلوج بكثافة - في السنوات الأخيرة، مما كان له تأثير شديد على اقتصادات المراعي في البلاد.
最近数年，国家越来越频繁地发生自然灾害，例如干旱和暴风雪 -- -- 降雪量巨大的寒冬；这给国家的牧业经济造成了严重影响。 - وتشير نتائج الدراسة إلى أن الاستخدام الراهن للاندوسلفان يقوم بدور له شأنه في المساهمة في ترسيب الاندوسلفان من خلال الثلج في نظم إيكولوجية على ارتفاعات كبيرة نائية وفي مناطق بعيدة عن خط الاستواء.
研究结果表明，目前硫丹的使用是造成其在高海拔、高纬度的偏远生态系统，以降雪的形式沉积的重要原因。 - ويمكن رصد آثار دقيقة الكيماويات المصنعة المستخدمة في أجزاء أخرى من العالم في الثلج الذي يسقط على المنطقة، وتجد هذه المواد طريقها إلى أجسام الأحياء البرية المحلية لتتركز فيها.
该区域的降雪可测出世界其他地区使用的人工化学品的微痕，这些微痕逐渐集结在当地野生动植物的体内。 C. 研究活动 - كما تؤثر على ذلك أيضاً حالة وخصائص الأرض التي تقع فيها المناطق الملغومة، ومعدل تساقط الأمطار أو الثلوج الذي تسجله المنطقة، والمنحدرات الأرضية، وأنواع التربة، ووجود طرق مرور قريبة، وما إلى ذلك.
这也取决于布雷区的情况和特征，例如地区内降雨降雪情况，土地坡度，土壤类型，以及附近是否有道路存在等。 - وتتوقع السيناريوهات العالمية والإقليمية حدوث تغيرات جذرية في أحوال الحرارة والأمطار والثلوج في المناطق الرئيسية لرعي الرنة وتغيرات اجتماعية اقتصادية للمجتمعات المحلية لرعاة الرنة في منطقة القطب الشمالي.
根据全球和区域模拟分析预测，在北极主要牧鹿地区，气温、降水和降雪情况以及牧鹿社区的社会和经济情况将出现巨大变化。 - نتج عن هطول الأمطار وسقوط الثلوج بمعدلات أقل كثيرا من المعتاد في فصل الشتاء في معظم أنحاء أفغانستان في أواخر عام 2007 وأوائل عام 2008 أسوأ موجة جفاف في السنوات الـ 10 الماضية.
2007年底和2008年初，阿富汗大多数地区远低于正常的降雨量和降雪量，导致形成了最近10年来最严重干旱的条件。 - ومنغوليا معرضة دائما لهطولات ثلجية وموجات من الجفاف وفيضانات مفاجئة وزلازل أيضا، على نحو متناوب، وبناء على هذا، فإنها قد أصدرت قانونا يرمي إلى تعزيز نظام إدارة الكوارث لديها، كما أنها أنشأت الوكالة الوطنية لإدارة الكوارث.
67．由于长期轮番遭受降雪和干旱、涨水和地震，蒙古通过了一部新法律，旨在加强其灾害管理系统，并且成立了国家灾害管理局。 - وردت شيلي موضحة تفاوت مساحة المحيط الأمني لأنها تتوقف أساساً على عوامل منها تشكيلة الألغام وموقعها في المناطق المعلّمة، وطبيعة وخصائص التضاريس، والمستويات المسجلة لهطول الأمطار والثلوج، وقربها من الطرق المؤدية إليها.
智利答复指出，安全地带的地面区域面积各有不同，基本上依照标明的雷区内地雷的布局和所处位置、雷区地形的状况和特点、所登记的降雨或降雪程度与公路的距离，等等而定。 - 7- وكانت النتائج الرئيسية للتقرير هي أن إنشاء مشروع مرفق التطبيقات الساتلية المعني بالهيدرولوجيا لـه ما يبرره؛ وأن تفسير البيانات الساتلية من أجل إعداد المنتجات، ولا سيما المنتجات المتعلقة بالأمطار والجليد ورطوبة التربة، ضروري لاستخدام البيانات في الهيدرولوجيا.
该报告的主要结论是，开展水文学方面卫星应用设施项目是必要的，而且为生成数据尤其是关于降雨、降雪和土壤湿度的数据而进行卫星数据解读对于水文学应用也是必要的。 - وقالت إنه على الرغم من الجهود الكبيرة التي تبذلها حكومتها في مجال التنمية المستدامة فإن بلدها لا تزال تواجه تحديات بيئية خطيرة، فقد تعرضت إلى سلسلة من الكوارث الطبيعية والجفاف والعواصف الجليدية على مدى السنوات الثلاث السابقة مما نتج عنه إفقار آلاف الرعاة وأسرهم.
尽管政府在可持续发展领域作出重大的努力，蒙古仍然面临环境方面的巨大挑战。 过去三年发生的一系列自然灾害、干旱和严重降雪使数以千计的牧民和家属一贫如洗。 - كما تسبب الانتقال الهوائي في تلوث الثلوج (منتزه سيكوويا الوطني) والمياه (حوض بحيرة تاهوي) في جبال سييرا نيفادا في كاليفورنيا والمناطق المجاورة للوادي الأوسط في كاليفورنيا والتي تعتبر من أشد المناطق استخداماً لمبيدات الآفات في الولايات المتحدة.
硫丹在空气中的飘移还导致了加利福尼亚州塞拉内华达山脉的降雪污染（红杉国家公园）和水污染（塔霍湖盆地），该区域毗邻加利福尼亚州的中央谷，这是美国使用农药最多的地区之一。 - 8- وستكون المهمة الهامة لمرفق التطبيقات الساتلية المعني بالهيدرولوجيا هي التحقق من صحة المنتجات ذات الاستبانة المكانية والزمانية الأعلى الخاصة بالأمطار والجليد ورطوبة التربة بالاستناد إلى بيانات الموجات الصغرية الواردة من سواتل الأرصاد الجوية والقياسات الأخرى، وتنفيذ تلك المنتجات في النماذج الهيدرولوجية، والتواصل مع المستعملين.
水文学方面卫星应用设施项目的重要任务是根据气象卫星和其他测量手段所获得的微波数据确立具有更高空间和时间分辨率的关于降雨、降雪和土壤湿度的数据、将其应用在水文学模型中以及与用户进行联络。
- 更多造句： 1 2
如何用降雪造句，用降雪造句，用降雪造句和降雪的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。