阿尔巴尼亚政府造句
造句与例句
手机版
- ٤- وفي ضوء اﻻدعاءات المقدمة، كان الفريق العامل يود لو تعاونت معه حكومة ألبانيا.
鉴于有此指控，工作组本指望阿尔巴尼亚政府会予以合作。 - وهي تعارض بشدة إدراج ذلك البيان في النص النهائي لردود حكومة ألبانيا.
她强烈反对将该说明列入阿尔巴尼亚政府所作答复的最后文本。 - ولا تزال حكومة ألبانيا تمنح الأولوية لضمانات احترام حقوق كبار السن وكفالة رفاههم.
阿尔巴尼亚政府继续优先重视确保尊重老年人的权利和福祉。 - 601- وقد أنشأت حكومة ألبانيا شبكة من المؤسسات العلمية بهدف نشر المعلومات العلمية والثقافية.
为了传播科学和文化，阿尔巴尼亚政府建立了科学机构网络。 - وفي ما يتعلق بالأطفال ذوي القدرات المحدودة، تولي الحكومة الألبانية اهتماما خاصا لتلك الفئة من المجتمع.
关于残疾儿童，阿尔巴尼亚政府特别关注这一社会群体。 - وقد قامت الحكومة الألبانية تدريجيا بتشجيع فئات خاصة من النساء على الاندماج في سوق العمل.
阿尔巴尼亚政府越来越支持特殊妇女群体进入劳动力市场。 - وفي 2006، اعتمدت الحكومة أول تشريع ألباني بشأن العنف العائلي.
2006年，阿尔巴尼亚政府通过了全国第一个关于家庭暴力的立法。 - 26- وقُدِّمت أيضا تعليقات على مشروع قانون تحكيم أعدَّته حكومة ألبانيا.
秘书处还就阿尔巴尼亚政府编制的一项仲裁法草案发表了评论意见。 - وترفض الحكومة الألبانية هذه الادعاءات رفضاً تاماً باعتبارها غير حقيقية ولا أساس لها من الصحة.
阿尔巴尼亚政府完全拒绝接受这些毫无根据的不真实指控。 - وتطالب حكومته البلدان التي استأنفت تطبيق عقوبة الإعدام بأن تعيد النظر في قرارها.
阿尔巴尼亚政府呼吁恢复执行死刑的国家重新考虑它们的决定。 - وتؤمن الحكومة الألبانية بأن السلام لا يمكن تحقيقه إلا من خلال الحوار والمفاوضات.
阿尔巴尼亚政府坚信，和平可以而且应该仅仅通过对话和谈判实现。 - 34- وحثت جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية سابقاً الحكومة على مواصلة مكافحة العنف المنزلي.
前南斯拉夫的马其顿共和国促请阿尔巴尼亚政府进一步打击家庭暴力。 - وتهتم حكومة ألبانيا بتطوير علاقات التعاون وحسن الجوار مع جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة.
阿尔巴尼亚政府愿意同前南斯拉夫的马其顿共和国发展合作和睦邻关系。 - وقد أبدت الحكومة الألبانية اهتماما على الدوام بصياغة برامج محددة تشجع مشاركة الإناث في الرياضة.
阿尔巴尼亚政府一直很重视起草鼓励妇女参加体育运动的具体计划。 - وتسهر الحكومة على تنفيذ حملات للتوعية وبرامج لبناء قدرات مختلف الجماعات المهنية.
阿尔巴尼亚政府正在面向各类专业群体开展意识培养活动和能力建设方案。 - وقد طلبت حكومة ألبانيا إلى البرنامج اﻹنمائي أن يضطلع بمشاريع مشابهة في مناطق أخرى من البلد.
阿尔巴尼亚政府已请求开发计划署在该国其他地区进行类似的项目。 - ومن بين أولويات الحكومة الألبانية، قطع العلاقات بين الجريمة المنظمة والسياسة ومكافحة الفساد.
阿尔巴尼亚政府的优先任务包括切断有组织犯罪与政界的联系和打击腐败。 - وقد أثمرت سياسات الحكومة الألبانية بخصخصة القطاعات الاستراتيجية واستيعاب رأس المال الأجنبي.
阿尔巴尼亚政府旨在使战略性部门私有化并吸收外国资本的政策正在取得成果。 - الاتفاق المبرم بين الحكومتين الألبانية والمقدونية للتنفيذ المتبادل للقرارات التي تصدرها المحاكم بشأن القضايا الجنائية.
阿尔巴尼亚政府与马其顿政府关于相互执行刑事案件的法院裁决的协定。 - 74- تعمل دولة ألبانيا على النهوض المتواصل بالمعايير المتعلقة بحماية واحترام حقوق الإنسان والحريات الأساسية.
阿尔巴尼亚政府致力于不断改善与保护和尊重人权及基本自由有关的标准。
如何用阿尔巴尼亚政府造句，用阿尔巴尼亚政府造句，用阿爾巴尼亞政府造句和阿尔巴尼亚政府的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。