防线造句
造句与例句
手机版
- وقال إن وجود ضمانات كافية والحماية المادية للمواد والمرافق النووية يظلان يمثلان خط الدفاع الأول.
充分的保障及核材料和设施的实物保护仍是第一道防线。 - ثم ظهرت بعض الجماعات التي كانت تحاول اختراق صفنا، وضربت ضباط الشرطة بالعصي.
然后一些团伙出现，努力打破我们的防线，用棍棒袭击警察。 - وستشكل الفرق المحلية والإقليمية للاستجابة الخط الأول دائما للدفاع ضد التأثير المدمر للكوارث الطبيعة.
地方和区域救灾队伍始终是预防自然灾害破坏的第一道防线。 - وبينت أن الأسرة تشكل الوحدة الأساسية للإنعاش الاقتصادي وخط الدفاع الأول ضد المشاكل الاجتماعية.
家庭是经济复兴的基础单位，是抵御社会问题的第一道防线。 - والواقع أن الأمم المتحدة، ومنها اللجنة الأولى بصورة خاصة، تمثل خط دفاعنا الأول.
事实上，联合国，尤其是第一委员会，就是我们的第一道防线。 - إن زيادة اليقظة لدى صناعة النقل البحري هي أول خطوط الدفاع وأكثرها فعالية في مكافحة القرصنة.
航运业提高警惕是反海盗的第一道、也是最有效的防线。 - ويمكن في هذه القضية أن يكون القانون المحلي خط الدفاع الأول عن تعزيز حقوق الإنسان والقانون الإنساني.
这方面的国内法将是捍卫人权和人道主义法的第一道防线。 - وعقب ذلك تفرق شمل الصفين اللذين شكلهما أفراد الشرطة الوطنية كما فر العديد من ضباط الشرطة الوطنية.
国家警察的两条防线几乎即刻崩溃，许多国家警官夺命而逃。 - بيد أن الآباء أو الأسر أو غيرهم من مقدمي الرعاية الأساسية يشكلون الخط الأول لحماية الأطفال.
不过，保护儿童的第一道防线是父母、家庭或其他主要的照顾者。 - أمن باقي الديمقراطيات الـ 26 في العالم، التي لا جيش لها، سيعتمد أيضا على تلك الدفاعات.
世界上其它26个废除武装的民主国家的安全也取决于这些防线。 - إننا لم نأت إليكم ﻷن منظمة الوحدة اﻷفريقية خطنا الدفاعي اﻷخير. ــ ــ ــ ــ ــ
我们寻求你们的帮助并不是因为我们把非统组织作为最后一道防线。 - 9- وأقر الاجتماع بأن خط الدفاع الأول ضد الجريمة المنظمة عبر الوطنية بجميع مظاهرها هو سيادة القانون.
会议认识到，法治是打击各种形式跨国有组织犯罪的第一道防线。 - وتشكل الضمانات الدولية والحماية المادية للمواد والمنشآت النووية خط الدفاع الأول ضد الإرهاب النووي.
国际保障监督和核材料和核设施实物保护是对付核恐怖主义的第一道防线。 - من المسلم به أن حفظ الأمن في الموانئ هو خط الدفاع الأول بوجه الإرهاب والجريمة المنظمة الدولية.
港口警察行动被认为是预防恐怖主义和国际有组织犯罪的第一道防线。 - ولذلك، فإن خط دفاعنا الأول في مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية يتمثل في تثقيف سكاننا بشأن كيفية حماية أنفسهم.
因此，我们预防艾滋病毒的第一道防线是教育人民如何保护自己。 - وتشكل الضمانات الدولية والحماية المادية للمواد والمرافق النووية خط الدفاع الأول ضد الإرهاب النووي.
国际保障监督和核材料及核设施的实物保护是对付核恐怖主义的第一道防线。 - إن أول وأقوى خطوط دفاعنا ضد العنف هو سيادة القانون، مع تطبيقه في إطار من الدبلوماسية.
对暴力的第一道和最强大的防线是法制，这种法制是通过外交建立起来的。 - قيام وكالات الأمن الوطني بتوفير خط أمني أمامي للأنشطة الانتخابية، بما في ذلك الانتخابات نفسها.
国家安全机构为包括选举在内的各项与选举有关的活动提供第一道安全防线。 - ويعتبر هذا الإجراء الأساسي الحصن الأول الحامي من بيع الأطفال ولا سيما البنات، واسترقاقهم، واستغلالهم في البغاء.
这一基本证件是防止儿童特别是女童遭受贩卖、奴役和卖淫的第一道防线。 - ويمثل عدم الانتشار عنصرا أساسيا في خط الدفاع الأول ضد حيازة الإرهابيين لأسلحة الدمار الشامل.
《不扩散条约》是阻止恐怖分子获取大规模毁灭性武器第一道防线的基本要素。
如何用防线造句，用防线造句，用防線造句和防线的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。