门首造句
造句与例句
手机版
- وبالإضافة إلى ذلك، اتخذت دول شتى تدابير لضمان حياد مديري أجهزة الاستخبارات.
此外,各国还采取了一些措施保证情报部门首长的中立。 - فمكتب إدارة الموارد البشرية مسؤول عن تحديد الوظائف غير الخاضعة لمبدأ التناوب بالتشاور مع رؤساء الإدارات.
人事厅负责与有关部门首长协商划定非轮换职位。 - وستُستخدم البيانات الموجودة في الملفات لأغراض إعداد التقارير الدورية التي تُرفع إلى رؤساء الإدارات المعنيين.
案卷中的数据将用于定期向有关部门首长提供报告。 - ويختص رؤساء الإدارات عموما بالإجراءات التأديبية وفقاً للوائح التأديبية لعام 1999.
纪律程序通常由部门首长根据1999年《纪律条例》处理。 - يعد رؤساء الإدارات مقترحات تكميلية للميزانية البرنامجية بالتفاصيل التي قد يحددها الأمين العام.
各部门首长应按照秘书长规定的细节,编制追加方案概算。 - وستدرج أيضا الأهداف والمؤشرات ذات الصلة في اتفاق مديري الإدارات مع الأمين العام.
相关的目标和指标也将列入部门首长与秘书长订立的契约。 - وذكر رئيس الإدارة أن عدد المستوطنين الجدد ارتفع في العام الماضي بما مجموعه 350 شخصا.
行政部门首长提到,去年,新的定居者增加了350人。 - ويقصد بالتفويض الموضوعي للسلطة تخويل رؤساء الإدارات سلطة تنفيذ برنامج عمل الأمانة العامة.
实务授权是指把执行秘书处工作方案的权力赋予各部门首长。 - كما تشجع هيئات التنسيق الأخرى حضور مديري الإدارات أو من يتم تسميتهم من كبار نوابهم.
其他协调机构也鼓励有部门首长或指定高级代表出席会议。 - السيد صامويلا توكوافا، أخصائي القطاع المالي الرئيسي، مصرف التنمية الآسيوي
Samiuela Tukuafu先生,亚洲开发银行金融部门首席专家 - السيد ساميويلا توكوافاو، أخصائي رئيسي في القطاع المالي، مصرف التنمية الآسيوي
Samiuela Tukuafu先生 亚洲开发银行金融部门首席专家 - ويخضع أداء رؤساء الإدارات في تنفيذ خطط إداراتهم لإشراف المجلس المعني بأداء الإدارة.
管理业绩委员会对各部门首长在执行部门计划方面的业绩进行监督。 - نُظمت لقادة العناصر العسكرية في 19 بعثة أثناء زياراتهم للمقر اجتماعات مع المسؤولين.
在19位军事部门首长访问总部期间,为其组织与各位官员的会谈。 - وقد أظهر عزل الحكومة قيادات قوات الأمن والشرطة عزمها تطهير جهاز الإدارة.
政府解除安全部队和警察部门首脑的职务,表明其决心清理行政机构。 - وسيعين مفوض للشرطة المدنية، بصفته رئيسا لعنصر الشرطة المدنية، من بين الدول اﻷعضاء المساهمة بأفراد الشرطة.
民警部门首长是民警专员,将从派遣警察人员的会员国中指派。 - وسيكون المكتب أيضا، بالتعاون مع رؤساء الإدارات، مسؤولا عن تنسيب الموظفين الذين بلغوا الحد الزمني الأقصى لشغل وظائفهم.
它还与各部门首长合作,安置已达到任职期限的工作人员。 - وسيكون المكتب أيضاً، بالتعاون مع رؤساء الإدارات، مسؤولاً عن تنسيب الموظفين الذين بلغوا الحد الزمني الأقصى لشغل وظائفهم.
它还与各部门首长合作,安置已达到任职期限的工作人员。 - وإن تعيين تيموريين رؤساء للإدارات يشكل خطوة أخرى نحو زيادة تقاسم المسؤولية السياسية.
任命东帝汶人担任部门首长是一项进一步措施,增加了政治责任的分担。 - (هـ) تقديم المشورة إلى الأمين العام ورؤساء الإدارات بشأن المسائل المتصلة بمراجعة الحسابات، حسبما تراه مناسبا؛
(e) 就与审计有关的事项酌情向秘书长和部门首长提出咨询意见; - يُقدم مكتب خدمات الرقابة الداخلية تقارير نصف سنوية عن تنفيذ التوصيات إلى الأمين العام وإلى رؤساء مختلف الإدارات.
监督厅向秘书长和各部门首长提交执行建议情况的半年期报告。
如何用门首造句,用门首造句,用門首造句和门首的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
