长期供资造句
造句与例句
手机版
- وينبغي أن تتضمن هذه الأموال تمويلا أطول أجلا وتمويلا مرنا من أجل المسائل الشاملة لعدة قطاعات.
这些资金应包括长期供资及为交叉性的问题提供灵活资金。 - كما أدى النقص المزمن في تمويل قطاعات معينة إلى تدهور القدرات وانخفاض جودة المساعدات.
某些部门长期供资不足，也削弱了援助能力并使援助质量下降。 - ويعتبر الشروع في العمل باستراتيجية تمويل طويلة الأجل باقتران مع اتخاذ مبادرات احتواء التكاليف الطريقة الحكيمة للمضي قدما.
采用长期供资战略和控制费用措施是审慎的前进方向。 - 1-32 ويقدم الجدول 4 الوارد أدناه أمثلة توضيحية للتأثير المزمن لنقص التمويل على البرامج التي تنفذها الوكالة.
32 下文表4显示了长期供资不足对工程处各方案的影响。 - وفي إيجاد الطلب والتمويل الطويل الأجل ما يعطي صانعي الأدوية حافزا على إنتاج لقاحات جديدة وتخفيض التكلفة.
创造需求和长期供资会激励制造商生产新疫苗，降低成本。 - ويتمثل التحدي الرئيسي الذي يواجه اللجنة حاليا في كفالة استدامة أنشطتها وتمويلها على المدى البعيد.
委员会目前面临的主要挑战是确保其活动的可持续性和长期供资。 - وقد يرغب المؤتمر في النظر في اعتماد قرار بشأن التمويل المباشر والطويل الأجل للنهج الاستراتيجي.
化管大会不妨考虑通过一项关于战略方针短期和长期供资的决议。 - غير أنه أكد أن العمل مع هؤلاء الأطفال يتطلب أيضا التزاما طويل الأجل وتمويلا طويل الأجل أيضا.
不过，他强调，做这种儿童的工作也需要长期承诺和长期供资。 - ومن الضروري توفير الخدمات المالية الكافية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم، بما في ذلك التمويل الطويل الأجل.
向中小型企业提供适当的金融服务，包括长期供资是不可或缺的。 - وهذا يعني أنه لا يوجد سوى قدر ضئيل من التمويل الذي يمكن التنبؤ به لتعليم الكبار ومحو الأمية في الأجل الطويل(4).
这意味着很少有可预见的成人教育和扫盲长期供资。 4 - ومما لا شك فيه أن التمويل المستقر الطويل الأجل هام جدا بالنسبة للبلدان النامية ولا يمكن التقليل من شأنه.
毫无疑问，稳定长期供资对发展中国家至关重要，不容低估。 - الحوار على صعيد السياسة العامة فيما يتصل بالفرص الاستراتيجية لتمويل اتفاقية مكافحة التصحر في الآجال القصير والمتوسط والطويل
D. 与《公约》短期、中期和较长期供资战略机会 有关的政策对话 - وإن استمرار عدم توفير التمويل الكافي لبعض حالات الطوارئ، خصوصا في أفريقيا، يبعث على القلق بشكل خاص.
一些紧急状况，特别是非洲的紧急状况长期供资不足尤为令人关切。 - وتحدد استراتيجيات التمويل القصيرة والطويلة الأجل الواردة إجمالا في التقرير سبل تمويل الالتزامات ذات الصلة.
报告列举的短期和长期供资战略查明了若干为相关负债筹供资金的方式。 - وأضاف أن الاستراتيجيتين القصيرة الأمد والطويلة الأمد الواردتين في تقريره تحددان سبلا لتمويل الاستحقاقات المتصلة بذلك.
秘书长报告中介绍的短期和长期供资战略列出了向有关负债供资的办法。 - وعلاوة على ذلك، رؤي أن توافر تمويل كاف طويل الأجل هو شرطا مسبقا للإبقاء على القائمة مفيدة وناجحة.
而且，充足的长期供资是保持名册活力、使之成功的一个前提条件。 - يبين الشكل الثاني عشر والجدول 4 أن اتجاهات التمويل الطويل الأجل للأنشطة التنفيذية لأغراض التنمية ما برحت مواتية.
图十二和表4显示，发展方面的业务活动的长期供资趋势一直较好。 - يبين الشكل الثالث والجدول 1 أدناه أن اتجاهات التمويل الأطول أجلا للأنشطة التنفيذية من أجل التنمية كانت جيدة.
图三和下文表1显示，发展方面业务活动的长期供资趋势一直看好。 - بيد أنه لم يحدث تقدم في استكمال مركز المجلس وتوطيد تمويله بصورة دائمة. اﻹصﻻح اﻻقتصادي
但是，在最后确定该委员会的地位并规定其长期供资方面尚未取得任何进展。 - والترتيبات المتعلقة باستئناف أنشطة الوكالة في العراق يجب أن تراعي ضرورة التمويل الطويل اﻷجل لتلك اﻷنشطة.
要准备恢复原子能机构在伊拉克的活动，就应考虑到必须为这些活动长期供资。
如何用长期供资造句，用长期供资造句，用長期供資造句和长期供资的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。