长征造句
造句与例句
手机版
- ولا يوجد برنامج شامل للتسريح وهناك جهاز قسري يعمل على إطالة الخدمة الإلزامية.
该国没有全面的复员方案，而且为延长征兵建立了胁迫性的机关。 - ١، باسم اﻷمين العام.
每个法庭的书记官长已被授权代表秘书长征聘、安置和提升D-1职等以下的工作人员。 - وعلى هذا النحو سيتواصل تهميش البلدان النامية في المسيرة صوب القرية العالمية.
在这种情况下，在走向全球村的长征中，发展中国家将继续被边际化。 - وإذ تجاوزنا من فورنا نقطة منتصف السباق الطويل، فإن التحديات ما زالت مثبطة للهمة.
我们在漫长征途上刚刚走过中间点，所面临的挑战依然是严峻的。 - الساتل الصيني البرازيلي لدراسة موارد اﻷرض (CBERS) )أطلق بواسطة مركبة اطﻻق من طراز LM-4B من مركز تاييوان ﻹطﻻق السواتل، الصين(
（由长征四号乙运载火箭从中国太原卫星发射中心发射） - SACI-1 هو ساتل للتطبيقات العلمية من صنع البرازيل، أطلق تراكبيا بواسطة مركبة اطﻻق من طراز LM-4B
巴西研制的科学应用卫星，作为搭载卫星由长征四号乙运载火箭发射 - (هـ) تطلب من الأمين العام التماس التبرعات لدعم متابعة نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية.
(e) 请秘书长征求自愿捐款，以支助发展筹资问题国际会议的后续行动。 - ويطلب، كذلك، إلى الأمين العام أن يلتمس آراء الدول الأعضاء وأن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها التالية.
它还请秘书长征求会员国的意见并向大会下一届会议提出报告。 - كما يطلب إلى الأمين العام أن يلتمس آراء الدول الأعضاء وأن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها القادمة.
它还请秘书长征求会员国的意见，并向大会下届会议提出报告。 - كما يطلب إلى الأمين العام أن يلتمس آراء الدول الأعضاء وأن يقدم تقريراً إلى الجمعية العامة في دورتها القادمة.
它还要求秘书长征求各会员国的意见并向大会下届会议提交报告。 - وفي وقت لاحق، رحبت الجمعية العامة بالتقرير وطلبت إلى الأمين العام الحصول على آراء الدول الأعضاء بشأن التقرير.
随后，大会对报告表示了欢迎，并请秘书长征求会员国对报告的看法。 - ترد في المرفق الثاني التعديﻻت المقترح إدخالها على النظام المالي التي يلتمس مدير البرنامج موافقة المجلس التنفيذي عليها في الدورة الحالية.
附件二载有署长征求执行局在本届会议核可的财务条例拟议更动。 - تطلب إلى اﻷمين العام أن يلتمس آراء الدول اﻷعضاء بشأن التقرير وكذلك بشأن تنفيذ التوصيات ذات الصلة الواردة فيه؛
请秘书长征求会员国对该报告以及其中所载有关建议执行情况的意见; - كما أنه يطلب إلى الأمين العام أن يلتمس آراء الدول الأعضاء وأن يقدم تقريرا إلى الدورة القادمة للجمعية العامة.
这一部分还请秘书长征求会员国的看法和向大会下一届会议提出报告。 - كما يطلب إلى الأمين العام أن يلتمس آراء الدول الأعضاء وأن يقدم تقريرا للجمعية العامة في دورتها الثانية والستين.
它还请秘书长征求各会员国的意见并向大会第六十二届会议提出报告。 - يعد إنشاء هذا المشروع بمثابة الخطوة الأولى على درب طويل، وتطرأ تحديّات جديدة بانتظام خلال تسيير العمل اليومي للتعاونية.
开办这个项目是万里长征的第一步，合作社的日常运转不断带来新挑战。 - )ح( تطلب إلى اﻷمين العام أن يلتمس آراء الدول اﻷعضاء حول التقرير وكذلك حول تنفيذ التوصيات ذات الصلة الواردة فيه؛
(h) 请秘书长征求会员国对该报告以及执行其中所载有关建议的意见; - وفي هذا الوقت من كل سنة يتذكر شعبنا أن المسيرة الطويلة إلى الحرية تتطلب قبول القيم الإنسانية الأساسية.
每年此时，我们的人民都记得，通向自由的长征要求接受人类基本的价值观。 - فالحقيقة هي أن التقارير وعمليات التصويت تتيح إمكانية التغيير وتأذن به، أما التغيير نفسه فهو المسيرة الطويلة التي تليهما.
事实上，报告和投票只是启动和授权改革，而改革本身则是随后才开始的长征。 - ٣ " من مركز اطﻻق السواتل في كسيتشانغ .
1997年6月10日，中国用长征三号运载火箭在西昌卫星发射中心成功地发射了风云二号气象卫星。
如何用长征造句，用长征造句，用長征造句和长征的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。