重制造句
造句与例句
手机版
- والقيود المفروضة على الدخول أعاقت بشدة أنشطة المتابعة والإبلاغ في المنطقة.
出入限制对该地区的监测和报告活动造成严重制约。 - إن التركيز على المعارك الأيديولوجية الخلافية لن يعالج مشاكلنا الحالية.
注重制造分裂的意识形态斗争不能解决我们目前的困难。 - يواصل عرقلة التنمية في كوبا بشدة، وتحسين مستوى معيشة مواطنيها.
封锁继续严重制约着古巴发展和改善其公民的生活水平。 - الرعوي بوصفه نظاما مزدوجاً للزراعة وتربية الحيوانات.
农牧业混合制度已发展为一种农耕业和畜牧业相结合的双重制度。 - وتم التركيز بوجه خاص على وضع الأطر التنظيمية وفقا للقانون الدولي.
一些代表团特别强调应注重制定符合国际法的监管框架。 - وقد أوصى فريق الإتصال بأن تولي منظمة الأغذية والزراعة الأولوية لوضع مثل هذه المواصفات ؛
接触小组建议粮农组织可优先注重制订此种规格。 - أي عمل آخر ذي غايات إرهابية لم تحدد له عقوبات أشد.
● 力求实现恐怖主义目的而未受加重制裁的任何其他行为。 - وتطوير صادرات البلدان غير الساحلية مقيَّد بشدة بارتفاع تكلفة النقل بالمرور العابر.
内陆国家的出口发展受到过境运输成本上升的严重制约。 - ثم إن الحصار يضيق كثيرا من فرص وصول كوبا إلى تكنولوجيا تحسين الإنتاجية.
封锁还严重制约了古巴获得提高生产力的技术的机会。 - 47- ويشكل نقص فرص الحصول على التمويل عقبة بارزة أخرى أمام الزراعة الفلسطينية.
缺乏融资，是对巴勒斯坦农业的另一个严重制约因素。 - ويشكل عدم الحصول على الطاقة عقبة أخرى خطيرة في طريق النمو المستدام والجامع.
能源不普及是可持续包容性增长的另一严重制约因素。 - كما يواجه الموظفون المعينون محليا قيــودا شديــدة بسبب المبادئ التوجيهية والاحتياطات الأمنية.
地方征聘工作人员也受到安全准则和预防措施的严重制约。 - وبالرغم من هذه المعوقات الكبيرة لا تزال الحالة الإنسانية تحت السيطرة الآن.
人道主义局势虽然受到严重制约，但目前仍处于可控状态。 - حدد الفريق الافتقار إلى الموارد من الموظفين بوصفه عائقا كبيرا أمام عمله.
专家组认为，缺乏人力资源是专家组工作方面的严重制约。 - وأدى الانتكاس الاقتصادي الحاد إلى إعاقة قدرة الحكومة بشدة عن تغذية ورعاية شعبها().
经济急剧衰退严重制约了政府养活和照顾其人民的能力。 - 431- ولن يتم إصلاح أو استبدال المرافق الواقعة على جزئرة فيلكة.
市政机构不打算对Failaka 岛上的设施进行修复或重制。 - وقد يشكل نقص الاحتياطي قصورا خطيرا إذا ما وقعت حالة طارئة أو انقطعت الإمدادات.
燃料储备短缺在紧急情况或供应中断时会造成严重制约。 - بيد أن تلك الحالة تشير إلى الدين الخارجي بوصفه عقبة خطيرة أمام عملية التعمير واﻹنعاش.
然而，这说明外债是对恢复和重建的一个严重制约因素。 - وهذا الأمر لا يشكل تهديدا رئيسيا للبيئة فحسب، بل معوقا لجهود البلد الإنمائية أيضا.
这不仅对环境构成重大威胁，也严重制约我国的发展努力。 - ومن المستصوب خلال الذكرى السنوية العشرين مواصلة التركيز على وضع السياسات الأسرية وتبادل الخبرات والمعلومات.
二十周年最好继续侧重制订家庭政策及分享经验和信息。
如何用重制造句，用重制造句，用重制造句和重制的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。