酵母造句
造句与例句
手机版
- والكائنات المجهرية، التي تتضمن البكتيريا والكائنات الوحيدة الخلية والفطريات والخمائر والفيروسات، هي أكثر الكائنات الحية في العالم من الناحية الجينية.
后者包括细菌、古细菌、真菌、酵母和病毒,是世界上遗传方面最多样的生物体。 - وأتاحت المفوضية من خلال مشاريع الرعاية والإعالة التي تضطلع بها حصصا غذائية تكميلية من قبيل الغذاء الطازج واللحوم والشاي والخميرة.
难民署通过关爱和维持项目,提供补充营养口粮,如新鲜粮食、肉类、茶和酵母。 - وأوضحت ورقة صدرت لاحقاً طريقة تكييف هذا النظام لاستخدامه في الخميرة وأبلغت عن معدل تأشُّب وصل إلى حوالي 100 في المائة.
其后的一篇论文演示了如何把这一系统改用于酵母菌,报告的重组率近100%。 - وقد تم أيضاً تطوير أنظمة تعبير البروتينات للمتواليات الجينية الاصطناعية في البكتيريا والخميرة والفطريات الخيطية والحشرات وأنسجة الثدييات. توصيل الأدوية
此外,还在细菌、酵母菌、丝状真菌、昆虫和哺乳动物组织中培养出人工基因序列的蛋白质表达系统。 - يقوم العلماء بتجميع الكروموزومات لتشكيل كتل بيولوجية يُجرى تركيبها لتُصبح حامضا نوويا وتُحقن في خميرة أو في فيروسات فتتحوّل إلى أعداد مدهشة من الأشياء.
科学家合并染色体组成生物块,再组合成DNA插入酵母或病毒中,以形成数目惊人的东西。 - يختلف بيان حصر العراق عن بيان حصر اللجنة في عام ١٩٩٥، ولكنهما يتفقان عموما بشأن مادة غليكول الكبريت تم تدميرها تحت إشراف اللجنة الخاصة
伊拉克和特委会在1995年清点盘存的结果不一样,但双方清点巯基乙酸盐的结果一样。 酵母膏 - 54- وبموجب الشروط الواردة في الاتفاقات، احتفظت شركة Lesaffre وحدها بالحق في إمداد العملاء بالخميرة، مخالفة بذلك القانون البولندي لمكافحة الاحتكار.
根据达成的协议,Lesaffre公司保留向代理商提供酵母的专有权,系为违反波兰反垄断法的做法。 - وقدمت المفوضية أيضا أغذية تكميلية منها 65.5 طنا من الشاي و 27 طنا من الخميرة، وأجرت عمليات رصد مشتركة للأغذية مع برنامج الأغذية العالمي في إطار توزيع السلة الغذائية العامة.
难民署还提供补充食物,包括65.5吨茶叶和27吨酵母,并与粮食计划署一道对分发一般食物篮进行联合食物监测。 - وأخيرا، قدمت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين الأغذية المكملة إلى اللاجئين، بما فيها 64 طنا من الشاي و27 طنا من الخميرة، إضافة إلى غاز الطهي المقدم بالاشتراك مع حكومة الجزائر.
最后,难民署还为难民们提供了补充食品,包括64吨茶叶和27吨酵母,并与阿尔及利亚政府一道向难民们提供了炊用煤气。 - أسفر الإندوسولفان عند تركزات تبلغ 2.5 x 10-5 متر عن زيادة الاستحثاث أربع مرات في تجارب لتحديد الاستجابة الاستروجينية باستخدام الخميرة (Ramamoorhty et al. 1997).
酵母基雌激素反应分析发现,在分子浓度为2.5 x 10-5 M时,硫丹的致病性提高了四倍(Ramamoorthy 等人,1997年)。 - أسفر الإندوسلفان عند تركزات تبلغ 2.5 x 10-5 متر عن زيادة الاستحثاث أربع مرات في تجارب لتحديد الاستجابة الاستروجينية باستخدام الخميرة (Ramamoorhty et al. 1997).
酵母基雌激素反应分析发现,在分子浓度为2.5 x 10-5 M时,硫丹的致病性提高了四倍(Ramamoorthy 等人,1997年)。 - بكتيريا الحامض اللبني والخميرة والبكتيريا المتأثرة بالضوء. والتي تخلق طروفا مواتية لدعم بعضها البعض ولتقليل مسببات الأمراض وغيرها من الملوثات(41).
有效微生物技术采用三类自然微生物 -- -- 乳酸菌、酵母和光合菌 -- -- 构成的混合液,形成可使这些微生物相互支持的条件,减少有害的病菌和其他污染物。 41 - وأفيد عن نتائج سلبية أيضاً لاختبار أجري باستخدام محلول يحتوي على 50 في المائة من وزنه من ملح ثاني إيثانول الأمونيوم لسلفونات البيرفلوروكتان في الماء (T-2247 CoC)، وفي الاختبارات التي أجريت في المختبر على بكتيريا Salmonella typhimurium وSaccharomyces cerevisiae.
在鼠伤寒沙门菌和酿酒酵母菌的体外测定中,T-2247 CoC(全氟辛烷磺酸二乙醇氨盐溶液重量的50%)的报告结果也为阴性。 - وكشفت التحقيقات أن الاتفاق ينص على دفع غرامة مالية تصل إلى عدة آلاف زلوتوي (العملة البولندية) في حالة قيام أطراف الاتفاق بشراء الخميرة من شركات منافسة (حتى تلك التي يمتلكها أقارب أو شركاء هؤلاء العملاء أو أصحاب الأسهم لديهم).
调查揭示出,协议规定若协议的缔约方从竞争对手公司(即使这些系市场经销商的亲属、合作者或者股份持有者拥有的公司)购买了酵母,可处以达几千波兰兹罗提(波兰货币)的罚款。 - ومن الأمثلة الأخيرة على القيود الناجمة عن الحصار، يُذكر أن معهد التغذية والصحة الغذائية واجه صعوبات في الكشف عن التكسينات الفطرية (السموم المسبِّبة للسرطان الموجودة في الخميرة الغذائية الملوثة) نظراً لعدم توافر مورِّدين من خارج الولايات المتحدة لتزويد مواد الكشف اللازمة.
关于封锁带来限制的最近一个例子是,由于缺乏供应必要检测材料的非美国供应商,营养和食品卫生研究所在检测黄曲霉毒素(受污染食物酵母中有致癌作用的毒素)的工作上遇到了困难。 - وتبين الدراسات الممتثلة للمبادئ التوجيهية للممارسات المختبرية الجيدة أن الإندوسلفان مادة غير مولدة للطفرة عندما تمت دراستها في الخميرة (وهي بمثابة معايرة تحليلية لإصلاح الحامض النووي الديوكسيرايبوزي الحافظ للجينات وطفرات أمامية على حد سواء)، والتحليل المعياري للطفرة الأمامية للورم الليمفاوي في الفئران، وخلايا كبد الجرذان الأولية من أجل تخليق الحامض النووي الديوكسيرايبوزي غير المجدول، أو النويات الدقيقة في كل من ذكور وإناث الفئران (Cifone and Myhr, 1984a، وCifone Myhr 1984b وJung et al 1983 وMellano and Milone 1984a وMellano and Milone 1984b).
符合实验准则的优良实验室规范研究显示,在研究酵母(一个基因转换DNA修复实验和多个正向突变实验)、小鼠淋巴瘤正向突变实验、原代大鼠肝细胞程序外DNA合成或雄性小鼠和雌性小鼠微核时,硫丹没有致突变性。
- 更多造句: 1 2
如何用酵母造句,用酵母造句,用酵母造句和酵母的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
