部队轮调造句
造句与例句
手机版
- تنسيق 330 رحلة جوية لنقل القوات باستخدام طائرات الأمم المتحدة المستأجرة لأجل طويل
备注 使用联合国长期包机协调330次部队轮调飞行 - (هـ) استعراض تناوب القوات في وسط وشرق أفريقيا (انظر الفقرة 28 أعلاه).
(e) 审查非洲中部和东部的部队轮调(见上文第28段)。 - وجرى إلغاء 5 من حلقات العمل بسبب تناوب القوات وعدم توافر الموظفين
由于部队轮调和工作人员无法参加,不得不取消了5个讲习班 - وتجري تهيئة خطط تكفل عدم تعطيل مناوبة القوات للعمليات ذات الصلة بالانتخابات.
目前正在拟定计划,确保部队轮调不会扰乱与选举有关的行动。 - وقوبلت هذه الوفورات جزئيا بزيادة تكلفة تناوب القوات لإحدى الوحدات عما كان مدرجا في الميزانية.
节余的一小部分被一个特遣队高于预算的部队轮调费抵消。 - وتجري وحدة المعدات المملوكة للوحدات الآن تفتيشات شاملة أثناء تناوب القوات وعودتها إلى الوطن.
特遣队所属设备股目前在部队轮调和返回期间进行全面的视察。 - وتشير اللجنة إلى أن هذا الرقم لا يشمل التكاليف المتعلقة باستئجار الطائرات لأغراض تناوب القوات.
行预咨委会指出,该数字不包括与部队轮调包机有关的费用。 - شبكة اتصالات وشبكة المنطقة المحلية لتكنولوجيا المعلومات المؤلفة من 500 محطة عمل والتي يجري تشغيلها يوميا
500台工作站的通讯网和信息技术局域网每日运行 部队轮调 - يُتوقع تجاوز النفقات المحددة بسبب ارتفاع أسعار السوق لرحلات الطائرات المستأجرة لمناوبة وحدات الشرطة المشكلة.
预期超支,原因是建制警察部队轮调所用包机的市场价格上涨。 - فقد نُظمت دورتان تدريبيتان، وهناك الآن دورات تدريبية تقام بانتظام كلما كان هناك تناوب لأفراد القوات.
已经举办了两次培训班,现在按照部队轮调情况进行定期培训 - وستواصل البعثة توفير أصولها الجوية للبعثات الأخرى، على أساس تقاسم التكاليف، بغية تناوب القوات.
联利特派团将继续为其他特派团部队轮调提供航空资产,费用分摊。 - تلاحظ اللجنة الاستشارية أن العمل جار على استكشاف عدد من السبل لتقليص تكاليف تناوب القوات.
咨询委员会注意到,目前正在探索采取各种方式降低部队轮调费用。 - وكان الهدف من نقل الأموال إلى بند الاحتياجات التشغيلية تغطية الاحتياجات للنقل الجوي الضروري لتناوب الجنود داخل المنطقة.
向所需业务费项下调资,用于支付区域内部队轮调所需空运费。 - وبالإضافة إلى ذلك، يعزى الفرق إلى استئجار مركبات لدعم تناوب القوات والأنشطة اللوجستية في بيروت.
此外,差异数还源于租用车辆以支持部队轮调和在贝鲁特的后勤活动。 - ويتزامن هذا الخفض للقوام الموحد للبعثة بنسبة 15 في المائة مع الجداول الزمنية للتناوب المزمع للقوات.
特派团武装兵力这一15%的缩编与计划中的部队轮调时间表相符。 - وستحدث أيضا زيادة في مطالبات أخرى ينتظر تجهيزها (طلبات التوريد لأغراض مناوبة القوات، وساعات الطيران).
有待办理的其他索偿(部队轮调协助通知书、飞行小时)也会有所增加。 - وبالإضافة إلى ذلك، يتولى مركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات مهمة ترتيب تناوب القوات للعملية، حسب الضرورة.
此外,运输和调度综合控制中心还在必要时为联科行动安排部队轮调。 - وستقدم الوحدة أنشطة التوعية بصفة مستمرة، بما فيها التعليم من الأقران، متواكبة مع عمليات تناوب القوات.
该股将持续提供提高认识培训,包括根据部队轮调情况随时开展同伴教育。 - يعود ارتفاع الناتج فيما يتعلق بأفراد الوحدات العسكرية إلى تناوب القوات وإدراج دورات إضافة لتجديد المعلومات نُظّمت لبعض الوحدات
特遣队员人数增加是因为部队轮调以及为一些特遣队增设了复习课程 - وأنهت القوة الأمنية المؤقتة بنجاح ثاني عملية تناوب لـ 057 1 فردا من القوات الإثيوبية.
联阿安全部队成功完成了1 057名埃塞俄比亚部队人员的第二次部队轮调。
如何用部队轮调造句,用部队轮调造句,用部隊輪調造句和部队轮调的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
