遵守程序造句
造句与例句
手机版
- وتشدد المقررة الخاصة أيضا على دور القضاة في كفالة احترام الضمانات الإجرائية.
特别报告员还强调法官在确保遵守程序保障措施方面的作用。 - والامتثال بصفة عامة مسألة هامة في المكاتب الميدانية في مجموعة من المجالات.
遵守程序通常是外地办事处在一系列领域中的一个重要问题。 - 66- تم تحديد قائمة بمؤشرات الأداء الرئيسية لرصد البيانات والامتثال للإجراءات.
已确定了一份主要业绩指标清单，以监督数据和遵守程序的情况。 - وقال إنه لذلك يطلب إلى الرئيس أن يقوم بتوجيه رسالة إلى رئيس اللجنة الثالثة لمطالبتها باحترام هذا اﻹجراء.
他要求主席写信给第三委员会主席,请它遵守程序。 - وتقيِّم المجموعة لاحقا تنفيذ هذه التوصيات عن طريق إجراءات امتثال مستقلة.
反腐败国家集团随后以一套单独的遵守程序评估这些建议的执行情况。 - ولا يكون الإجراء موضوعياً ومعقولاً إذا لم يحترم المتطلبات الأساسية لعدالة الإجراءات.
如果一项程序不遵守程序公平的基本要求，则是不客观或不合理的。 - (ب) امتثال المدير التنفيذي للعملية كما يتبين من تعليقات الهيئة.
(b) 根据审查机构的评论意见，对各级管理人员遵守程序的情况不满意。 - ويجب أن يخضع موظفو المشتريات لتناوب دوري إلزامي وأن يُحاسبوا على عدم التقيد بالإجراءات.
应该硬性规定采购人员定期轮换，并追究不遵守程序行为的责任。 - وقد تبيَّن في بعض المجالات عدم التقيُّد بالإجراءات، فضلا عن عدم استعمال النُظُم الجانبية بشكل تام.
在一些领域，发现有不遵守程序和不全面使用横向系统的现象。 - 21- وإن الاتصال بالأشخاص الذي يخضعون لتدابير الاحتجاز الإداري تحت رقابة القضاة لا يطرح أي مشكلة عندما تحترم الإجراءات.
只要遵守程序，要探访遭行政拘留的人不会有任何问题。 - كما أن التحقيق يجرى بأسلوب يمتثل للعدالة الإجرائية، والسرية، والمبادئ الأخرى المتعلقة بأفضل الممارسات.
调查应遵守程序的公平性、保密性和其他普遍认可的最佳做法原则。 - وينبغي، حيث يقتضي الحال ذلك، استخدام مجموعة من عدة طرق للتحقق وغيرها من وسائل ضمان التنفيذ ' .
在适当情况下,应当结合运用几种核查方法和其他遵守程序。 - وثمة مجال آخر ينبغي أن يدرس في وقت مبكر ويتفق عليه هو مجال المراعاة التامة للنظام الداخلي.
另一个对早期检查和取得一致有益的方面是严格遵守程序规则。 - ويضطلع الصندوق بإجراءات أخرى لتعزيز الضوابط وضمان تقيد المكاتب القطرية بالإجراءات.
人口基金正在采取其他行动，以加强控制，确保各国家办事处遵守程序要求。 - وللرئيس أن يطلب من أحد المتكلمين مراعاة النظام إذا كانت ملاحظات المتكلم لا تتصل بالموضوع قيد البحث.
发言者的言论如与议题无关，主席可以促请其遵守程序。 优先权 - 79- وعادة ما يفتقر هذا الاحتجاز إلى أسس قانونية، ولا تحترم الضمانات الإجرائية، ويشكل الاحتجاز تمييزاً.
这种拘留通常没有法律依据，不遵守程序保障，而且会构成歧视。 - 8- يجوز تطبيق العقوبات في حالات انتهاك قوانين المنافسة الموضوعية، وكذلك في حالات عدم الامتثال للقواعد الإجرائية.
惩处可能适用于实质性违犯竞争法以及不遵守程序性规则的情况。 - 10- وأعرب عن آراء مختلفة حول ما إذا كان يمكن تطبيق الإجراء عن طريق هيئة واحدة أو أكثر.
对遵守程序是否可通过一个机构或多个机构执行有各种不同的意见。 - وتتساءل اللجنة عن ضرورة هذا المستوى من الموارد، وتثق في أن التطبيق الصارم للإجراءات سيحقق وفورات.
委员会怀疑是否需要这样多的资源，而认为严格遵守程序就能节省资源。 - وتتصل الملاحظة بعدم الامتثال للإجراءات في مكاتب الصندوق القطرية اللامركزية التي زارها المجلس.
强调事项则涉及审计委员会访问的人口基金分散国家办事处没有遵守程序规定。
如何用遵守程序造句，用遵守程序造句，用遵守程序造句和遵守程序的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。