遮蔽造句
造句与例句
手机版
- ماذا عن أعظم أعمال (برتولوتشي)؟ (السماء المختفية)؟
那贝托鲁奇呢 在《遮蔽的天空》中拍德博拉·溫格的镜头 - يلمع منجله فوق رأسك
我可以看到他头上的阴影 遮蔽了太阳 [当带]他举起长镰时闪耀的光辉 - وحجم التحدي لا يمكنه ولا ينبغي له أن يحجب نطاق إرادتنا المشتركة.
挑战的难度不会也不应该遮蔽我们共同意愿的范围。 - )ب( تقلص في اﻹنتاجية اﻷولية بسبب انحجاب العوالق النباتية بتصريف المخلفات في الطبقة السطحية؛
(b) 浮游植物被表层排放物遮蔽而使初级生产力降低; - ولذا، ترى البعثة أن يجب النظر جديا في حظر استخدامه كمادة لحجب الرؤية.
因此，调查团认为，应认真考虑禁止使用白磷作为遮蔽物。 - وأود التشديد مرة أخرى على أن وجهات نظرنا السياسية ينبغي ألا تحجب رؤية قيمنا المشتركة.
我愿再次强调，政治观点不应该遮蔽我们的共同价值观。 - وطُبقت تقنيات الوصول المنظّم، بما في ذلك عنصرا التفاوض عند نقاط الدخول والتغطية.
采用了有管理的进入技术，包括就入口处和遮蔽问题进行谈判。 - إنّهم يُبقونها في شاحنة، لابد وأن سقفها من الرصاص المبطن العازل -يحركونها بإستمرار
他们把炸弹放在卡[車车]內 一定是用內衬铅線的屋顶遮蔽起来了 - وأوجه التشابه والاختلاف بين هذه المجموعات الثلاث لا يخفي وجود كل منها بشكل منفرد ومستقل.
三者之间的共同点与差异并不遮蔽它们的平行存在和分别存在。 - ويغيم تصاعد التوتر في شبه الجزيرة الكورية على احتمالات تحقيق عوائد كبيرة من الاستثمار في المدى القريب.
朝鲜半岛紧张局势的升级遮蔽了近期获得巨大投资回报的前景。 - وأدرجت كذلك في العينة الصور الواضحة جدا لجثث لا تحجب فيها الملابس جانبا كبيرا من الجسم.
收录了那些尸体清晰可见、大部分身体未被衣服遮蔽的个人照片。 - رقــــم اﻷمـــم المتحدة الغازات المسيلة غير المبردة ضغــط التشغيـــل اﻷقصـى المسمــوح بــه )بـار(؛ صهريج صغير؛ مكشوف واق الشمس؛ واق حراري
最大允许工作压强(巴)小型；无遮蔽型；遮阳型；绝热型 - ومن المقرر إنجاز تحصينات إضافية لأماكن إقامة القوة المتعددة الجنسيات في العراق قريبا.
为联伊援助团在巴格达的住宿设施加建遮蔽部的工作，按计划将很快完工。 - بيد أن هذه الجهود ينبغي ألا تخفي حقيقة أن المسؤولية الرئيسية عن اتقاء نشوب الصراعات تقع على عاتق الدول الأعضاء.
这些努力不应该遮蔽一个事实，就是防止冲突的责任在于会员国。 - وعقب تحرير الكويت، طلبت حكومة إيران دفع تكاليف ونفقات الاحتفاظ بالطائرات وإيوائها وصيانتها.
在科威特解放之后，伊朗政府要求为飞机的保存、遮蔽和维修费和开支得到付款。 - فلغة الميزانية المستخدمة لتبرير التخفيضات تخفي أثرها المحتمل على البرامج التي تهدف إلى التخفيف من بؤس البشر.
作为经费削减理由的预算语言遮蔽了这些削减对减轻人类苦难的方案的影响。 - وكثيرا ما يجري، داخل الإطار الأعم لفئة نوع الجنس، حجب التجارب التي تنفرد بها نساء من ذوات الهوية الإثنية أو العرقية الخاصة.
族裔或种族上界定的妇女的具体经验往往在更广泛的性别类别内被遮蔽。 - وأُرجئت إلى مرحلة لاحقة عملية تركيب الأبواب المحمية ومصاريع النوافذ الإضافية بهدف إعادة تقييم جدواها الفنية.
但安装保护门和增设遮蔽窗的工作被推迟到下一阶段，以便重新评估其在技术上的可行性。 - وحالة النساء اللائي يكن عرضة للعنف الجنساني في بيئة مكتظة ومكشوفة مدعاة لقلق خاص.
尤其令人担忧的是妇女的处境，她们在过于拥挤且无遮蔽的环境中容易受到性暴力和基于性别的暴力侵害。 - غير أن هناك وسائل أخرى للتمويه والإضاءة خالية مما تنطوي عليه مادة الفوسفور الأبيض الكيميائية من مواد سمية أو قابلية شديدة للاشتعال وغير ذلك من المحاذير.
但也存在不具有化学白磷所固有的毒性、挥发性和危害性的其它遮蔽和照明手段。
如何用遮蔽造句，用遮蔽造句，用遮蔽造句和遮蔽的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。