道教造句
造句与例句
手机版
- وقد عاش الكوريون تاريخياً تحت تأثير الشامانية والبوذية والطاوية أو الكونفوشية.
历史上,韩国人曾在萨满教、佛教、道教和儒教的影响下生活。 - الديانة باء-9 الديانة الرئيسية في سنغافورة هي البوذية والتاوية والإسلام والمسيحية والهندوسية.
新加坡的主要宗教有:佛教、道教、伊斯兰教、基督教和印度教。 - 12- تضم الصين أتباع عدة أديان مختلفة، منها البوذية، والداوية، والإسلام، والكاثوليكية، والمسيحية.
在中国,有佛教、道教、伊斯兰教、天主教、基督教等多种宗教。 - د. ز. بديانة تين تاو عند زيارتها الصين.
申诉人指出,在L.D.Z访问中国期间,中国当局知道她与天道教的关系。 - ويتوجه الحوار كذلك وبطريقة أقل رسمية، إلى الشنتو، واليانيين والسيخ والكونفوشيوسيين.
另外还通过不太正式的方式与神道教、耆那教、锡克教和儒教保持对话。 - 3-2 وتدعي صاحبة الشكوى أيضاً أن الخطر المحدق بالأفراد الذين يمارسون ديانة تين تاو في الصين هو خطر كبير.
2 申诉人还声称,中国的天道教信奉者面临严重危险。 - والأديان الرئيسية مثل البوذية والطاوية والإسلام والمسيحية تتعايش بانسجام وتنمو باستمرار.
佛教、道教、伊斯兰教、基督教、天主教等主要宗教和谐共处、不断壮大。 - وتضيف السيدة ل. د. ز. أن السلطات الصينية لم تكن تعلم بانتمائها لديانة تين تاو.
此外,L.D.Z.指出,中国当局不知道她与天道教之间的关系。 - ووفقا لهذا البرنامج تُشن حملة إعلامية وتثقيفية مكثفة ترمي إلى منع الاتجار بالأشخاص في البلد.
为了预防非法贩卖人口,国内根据该方案进行了积极的报道教育工作。 - وتعتقد الطاوية أن الطبيعة نفسها مقدسة، وأننا يجب أن نعيش في انسجام مع دورات الطبيعة ونظمها.
道教认为,自然本身是神圣的,我们应与自然的周期和系统和谐相处。 - تقوم الرابطة الدولية لمناهضة إجراء التجارب المؤلمة على الحيوانات بحملات عالمية لتعليم الناس تعليماً إنسانياًّ وإجراء بحوث إنسانية.
国际反对对动物进行痛苦实验协会在全球推动人道教育和人道研究。 - وأشارت أيضاً إلى أن صاحبة الشكوى ستكون قادرة على ممارسة دينها في حياتها الخاصة دون تدخل.
缔约国进一步指出,申诉人能够在其私人生活中不受干扰地信奉天道教。 - وفضلاً عن ذلك، لم تقتنع محكمة إعادة النظر في قرارات الهجرة بأن صاحبة الشكوى كانت تمارس ديانة تين تاو في الصين.
此外,难民审判法庭不相信申诉人在中国时是天道教信奉者。 - ورأت أن مشاركة صاحبة الشكوى في أنشطة تين تاو في سيدني لم تكن إلا لغرض دعم طلبها للجوء.
该法庭认为,申诉人在悉尼参加天道教活动仅是为了加强其难民主张。 - وأثنت على نشر قائمة الاختصاصيين في الشؤون الجنسانية وتساءلت عمّا إذا كانت الوزارة لها دور في تدريبهم.
她赞扬公布性别专家名单,另外她想知道教育部是否参与了对妇女的培训。 - وتشير إلى أن محكمة مراجعة قرارات اللجوء نظرت في إدعائها التعرض للملاحقة في الصين لانتمائها إلى ديانة تاو ورفضته.
难民审查法庭审议并驳回了她关于因信奉天道教而在中国遭迫害的主张。 - وتشير إلى أن محكمة مراجعة قرارات اللجوء نظرت في إدعائها بالتعرض للملاحقة في الصين لانتمائها إلى ديانة تاو ورفضته.
难民审查法庭审议并驳回了她关于因信奉天道教而在中国遭迫害的主张。 - ويقال إن هذه العقوبة غير مشروعة في المدارس ومؤسسات الرعاية البديلة بموجب التشريعات المتعلقة بالتعليم والمادة 24 من القانون(14).
据报道教育法和法令第24条规定,体罚在学校和其它照管场所属于非法。 - وتحدثت عن موضوع الأنماط الجاهزة، فتساءلت عما إن كانت مواد التدريس قد أعيد النظر فيها ليتسنى تصوير المرأة فيها على نحو إيجابي.
关于陈规定型问题,她想知道教材有无得到审查,以确保正面描述妇女。 - 6-5 وترفض الدولة الطرف تأكيد صاحبة الشكوى أن معرفتها بالمعاملة التي يتلقاها معتنقو ديانة تين تاو في الصين قليلة.
5 缔约国驳斥了申诉人关于缔约国对天道教信奉者在中国的待遇知之甚少的论断。
如何用道教造句,用道教造句,用道教造句和道教的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
