通货膨胀调整造句
造句与例句
手机版
- ويمكن اعتماد نهج بديل لتحديد العتبة يتم فيه تعديل العتبة حسب معدل التضخم.
确定门槛值的一个替代办法可能是按通货膨胀调整的门槛值。 - وكانت خمس مؤسسات رابحة بالكامل وتولد على أصولها عائدات إيجابية معدلة حسب التضخم.
五家机构全部获利，产生了资产方面通货膨胀调整的积极收益。 - وبناءً على ذلك، فإن الزيادة المحتسبة تنتج بصورة حصرية عن التعديل بسبب التضخم.
这样，计算得出的增加值仅是因为考虑了通货膨胀调整这一因素。 - 2007-2008، مع احتساب تسوية للتضخم نسبتها 2.1 في المائة.
这与2007-2008年的核定批款相同，计入了2.1％的通货膨胀调整率。 - وتستند تقديرات الأتعاب إلى قرارات الجمعية العامة ذات الصلة وإجراءات تسوية الأتعاب لحساب التضخم.
酬金估计数是根据大会有关决议和就通货膨胀调整酬金的程序计算得出。 - وهو المبلغ السنوي نفسه المعتمد لعام 2004 مع احتساب تسوية للتضخم مقدارها 1.3 في المائة.
这与2004年一年的核定批款相同，并算上1.3％的通货膨胀调整率。 - وتقوم قسائم المدفوعات نصف السنوية على أساس نسبة مئوية معينة من رأس المال المعدل حسب التضخم في تاريخ سداد كل قسيمة.
半年息票依照各支付日通货膨胀调整后本金的一定百分比支付。 - وهذا هو المبلغ السنوي نفسه الذي اعتمد لعام 2004 مع احتساب تسوية للتضخم مقدارها 1.3 في المائة.
这与2004年一年的核定款额相同，并算上1.3％的通货膨胀调整率。 - وستبلغ المساهمة الكلية في المكتب ٠٠٠ ٥١٢ دوﻻر، شاملة التعديﻻت المتعلقة بالتضخم.
" 支付给监督厅的费用总额为512 000美元,包括通货膨胀调整数。 - ويستند المبلغ المطلوب )٨٠٠ ٥٤٢ دوﻻر( إلى قرارات الجمعية العامة ذات الصلة وإجراءات تسوية المكافآت لحساب التضخم.
所需542 800美元是根据有关大会决议和就通货膨胀调整酬金的程序计算得出。 - ويقترح مدير البرنامج إبقاء المبلغ المخصص للتعلم في الميزانية الحالية البالغ ٧,٤ مﻻيين دوﻻر مع تعديله حسب التضخم.
署长建议保持现目前预算中为学习所拨出的经通货膨胀调整的740万美元的经费。 - الزيادات أو النقص في التكاليف التي تعزى إلى تغييرات في أسعار أو شروط ليست مرتبطة بتسويات العملة أو تسويات التضخم السنوية.
与币值和年度通货膨胀调整无关的各种率和条件的变化引起的费用增加或减少。 - ٢٨٨- واعتمدت صيغة تعديل بشأن التضخم كعامل رقم قياسي لتعديل التعويض المستحق بموجب قانون تعويض العمال.
安大略省通过了一个通货膨胀调整公式，作为调整《工人赔偿法》规定应支付的赔偿的指数。 - وهو نفس المبلغ الوارد في الاعتماد الذي أقر للفترة 2007-2008، مع احتساب تسوية للتضخم نسبتها 2.1 في المائة.
这与2007-2008年的核定批款数额相同，并计入了2.1％的通货膨胀调整率。 - ولا يزال مجلس الأمناء يعرب عن أسفه لكون الإعانة قد مرت عليها عدة سنوات دون أن يطرأ عليها أي تعديل لمراعاة التضخم، بينما عُدِّلت المرتبات.
董事会对几年来补助金没有按通货膨胀调整，而薪金却有，仍然感到遗憾。 - وفي هذا الصدد، يقترح مدير البرنامج إبقاء اﻻعتماد المخصص لحاﻻت انتهاء الخدمة المقدر بمبلغ ٧,٧ مﻻيين دوﻻر، والمعدل حسب التضخم.
在这方面,署长建议保持目前为离职拨出的经费,经就通货膨胀调整该数额是770万美元。 - واستأثرت التسويات الناجمة عن التضخم بنسبة 0.3 في المائة من الميزانية الإجمالية للمركز للفترة 2002-2003 أو بمبلغ 600 157 فرنك سويسري.
通货膨胀调整占中心2002-2003年预算总额0.3％，即157 600瑞士法郎。 - تسويات التكاليف المتنوعة الزيادات أو النقصان في التكاليف التي تعزى إلى تغييرات في أسعار أو شروط ليست مرتبطة بتسويات العملة أو تسويات التضخم السنوية.
与币值调整和年度通货膨胀调整无关的各种率和条件的变化引起的费用增加或减少。 - ومن المهم أن يذكر الى أن اﻹعانة لم تعدل منذ عدة سنوات لمراعاة التضخم بينما عدلت المرتبات.
必须指出,若干年来一直未随通货膨胀调整补助金,虽然1996年和1997年对薪金进行了调整。 - ومن الجدير باﻷهمية مﻻحظة أنه لم يجر لعدة سنوات تسوية هذه اﻹعانة لمراعاة التضخم، بينما تمت تسوية المرتبات.
必须指出,若干年来一直未随通货膨胀调整补助金,虽然1996年和1997年对薪金进行了调整。
如何用通货膨胀调整造句，用通货膨胀调整造句，用通貨膨脹調整造句和通货膨胀调整的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。