远程教学造句
造句与例句
手机版
- وتستخدم هذه الوحدات موارد تعليمية مكيّفة مع طلبات التعليم من بُعد وتخدم كلاً من النساء والرجال.
利用远程教学资源,来开展针对妇女和男子开办的远程培训程序。 - وعلاوة على عقد الدورات التدريبية، يعمل المركز أيضا كملتقى، وينظم دورات تدريبية للتعليم عن بعد.
除了开办培训课程外,该中心还充当会议场所,并举办远程教学课程。 - وقد قيل الكثير بشأن حملات التثقيف المحلي، والتعليم والتربية عن بعد من خلال شبكة " الإنترنت " .
当地教育活动、借助互联网的远程教学和教育,人们已谈的很多。 - واستكملت مرحلة التعلم عن بعد بحلقة دراسية مباشرة حضرها المشتركون وتبادلوا فيها الخبرات المكتسبة.
远程教学阶段以一次面对面的研讨会为辅助,参加者在研讨会上交流经验。 - (ب) تكييف مواد التدريب القائمة مع برامج التدريب بحسب وتيرة المتدرب، وخصوصاً برامج التدريب بالوسائل الإلكترونية.
使现有培训材料适应自定进度的一揽子办法,特别是远程教学一揽子办法。 - وعبﱠر الوزراء عن ارتياحهم إزاء نتائج اﻻجتماعات الفنية المعقودة في لشبونة ولواندا في مجال اﻹحصاءات التعليمية والتعلم عن بعد.
他们欣见在里斯本和罗安达召开的教育统计和远程教学技术会议的成果。 - وسوف تكون مواد التعلُم عن بعد هي الأنسب للدورات التجديدية التي تُنظّم للمشاركين في حلقات العمل الأولى الراغبين في تحديث معرفتهم.
远程教学材料最适于希望更新知识的先前研讨会参加者的复习课程。 - كما يمكن أيضا إبرام اتفاقات مع كليات القانون في بعض الجامعات لتنظيم مؤتمرات عن بُعد عن طريق نظام التعلم عن بُعد.
也可以同某些大学的法学系达成协议,按远程教学体系举办电信会议。 - (ج) نشر المعرفة لتشجيع التحصيل الدراسي طوال الحياة وبرامج تعلّم الكبار عن بعد، باستخدام قنوات الاتصال المختلفة؛
(c) 传播知识,使用不同的通信渠道,推动终身教育和成年人远程教学方案; - ومن المعتزم تقديم دروس عن بعد في عام 2012 عن المساواة بين الجنسين، وحقوق الطفل، وقضايا أخرى.
2012年以性别平等、儿童权利及其它问题为立足点,规划了远程教学课程。 - 12- وعلاوة على ذلك، نظمت في كينيا ورواندا دورة تدريبية للتعلم عن بعد تناولت الجوانب القانونية للتجارة الإلكترونية.
此外,也在肯尼亚和卢旺达举办了有关电子商务的法律方面的远程教学课程。 - ويزمع توسيع نطاق برنامج التعلم عن بعد ليشمل بلدان السوق المشتركة لشرق أفريقيا والجنوب الأفريقي والبلدان الأفريقية الأخرى خلال عام 2003.
2003年期间计划向东南非共同市场和其他非洲国家推广远程教学方案。 - ويعد التعليم عن بعد تطبيقا هاما آخر من تطبيقات اﻻرسال الساتلي ، وقد شهدت جمهورية كوريا فوائده المباشرة .
远程教学也是卫星广播的一项重要应用,大韩民国亲身体验到了它直接产生的惠益。 - كما يمكن أن تكون العروض مفيدة كمواد تدرج في منهاج برنامج تدريبـي أو منهاج للتعلّم عن بعد يتعلق بتطبيقات الاستشعار عن بعد.
专题介绍内容也可用作关于遥感应用的培训方案或远程教学单元的有用教材。 - وبالتعاون مع برنامج التدريب التجاري التابع للأونكتاد، يجري تكييف مجموعات الأنشطة التدريبية الرئيسية مع متطلبات التعلُّم من بُعد.
在与贸发会议外贸培训方案合作下,已将主要的培训整套方案加以改编用于远程教学。 - وختم كلمته بالدعوة إلى قيام الأونكتاد بزيادة استغلاله لتكنولوجيا المعلومات والاتصال والتعلُّم عن بُعد في مجال بناء القدرات.
最后,古巴代表建议贸发会议进一步探索可否通过信通技术和远程教学开展能力建设。 - وبعد ولادة طفل تعرض عليهن خيارات متنوعة لمواصلة الدراسة، بما في ذلك الالتحاق بالمدارس الليلية والتعلُّم من بُعد.
在生了孩子之后,向她们提供了进一步接受学校教育的选择,包括夜校和远程教学等。 - وقد استحدثت جامعة غرب بريستول في المملكة المتحدة ﻷول مرة دورة دراسية سيجري تطويرها لﻻستخدام في التعلم عن بعد.
联合王国的韦斯特布里斯托尔大学率先开了一门课程,经过改进之后将用于远程教学。 - 26- وقد ثبت أن التعلم عن بعد يشكل أداة فعالة لتوفير التدريب المهني للمسؤولين عن صياغة سياسة المنافسة وتنفيذها.
远程教学已被证实是一项为负责制定和执行竞争政策的官员开展职业培训的有效手段。 - واقتُرح موضوعان اثنان لإدراجهما في إطار التدريب المسبق القائم على تقنيات التعلُّم من بُعد، وهما القضايا المتعلقة بالاقتصاد الكلي والقضايا المتصلة بمنظمة التجارة العالمية.
宏观经济和与世贸组织有关的问题是供事先远程教学培训使用的两个专题。
如何用远程教学造句,用远程教学造句,用遠程教學造句和远程教学的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
