进口管制造句
造句与例句
手机版
- كما ان انشاء اطارات للتعاون اﻻقليمي وتوسيع نطاق مراقبة السﻻئف لتشمل المراقبة الداخلية ومراقبة الواردات أمور مستصوبة الى حد كبير .
急需建立区域合作框架并将前体管制的范围扩大到国内和进口管制。 - شهدت ليبريا حالتي استيراد للماس الخام، وهو ماس ليبري أُعيد استيراده في الحالتين.
进口管制 133. 利比里亚有两批毛坯钻石的进口，它们都是利比里亚钻石的再进口。 - وقد حال الحصار والحظر الجائران والهجمات العسكرية التي يتعرض العراق لها دون أن يستورد العراق المعدات اللازمة لمكافحة المخدرات.
伊拉克遭受无理封锁、禁运和军事攻击，无法进口管制毒品所需要的设备。 - كما أن هناك نقص في قدرات الصناعات المحلية علي ضمان التنفيذ السلس لهذه النظم الشاملة للرقابة علي الواردات والصادرات النووية.
地方工业部门之间还缺乏能力，以确保该方面的核出口和进口管制制度的顺利实施。 - 189- ولم تنفذ جنوب أفريقيا بعد نظام شهادات المنشأ بحجة أن ما لديها من قيود وقوانين تتعلق بالاستيراد يكفي.
南非尚须执行《原产地证书》计划，它的根据是现成的一套完备的进口管制办法和法律。 - الإشعار القانوني رقم 242 لعام 2004، بصيغته المعدلة بالإشعار القانوني رقم 341 لعام 2004.
《进口管制条例》 -- -- 2004年第242号法律通告，经2004年第341号法律通告修订 - وترى كوبا أن أكثر النماذج فعالية لمراقبة الصادرات والواردات هو النظام الذي يتم التفاوض بشأنه وتطبيقه في إطار متعدد الأطراف بالفعل.
古巴认为，最有效的出口和进口管制模式是在真正的多边框架内经过谈判并适用的模式。 - وأعاقت التشريعات الوطنية المتعلقة باستيراد المواد الخاضعة للرقابة للأغراض العلمية في بعض الدول الأعضاء مشاركة مختبراتها في العمليات التعاونية الدولية.
一些会员国关于为科学目的进口管制物质的国家立法阻碍了这些国家的实验室参与国际合作活动。 - ولكن قوانين الهجرة ومراقبة الواردات وصرف العملات الأجنبية قد تحتاج إلى تعديل لتشجيع الاستثمار وقد لا تحتاج إلى معاهدة من أي نوع.
但是为鼓励投资可能需要对移民、进口管制和外汇立法予以修订，而这可能不需要任何类型的条约。 - ويتم تنفيذ ضوابط الاستيراد من خلال اللوائح الجمركية (المتعلقة بالواردات المحظورة) (ولا سيما اللائحة 5 ياء)، وتتصل هذه الضوابط في معظمها ببعض المواد الكيميائية.
进口管制通过《海关条例》（禁止进口物品）（特别是第5 J条）实行，主要涉及某种化学品。 - (و) لائحة تنفيذ القانون رقم 27757، التي تنص تحديدا على أصناف المصادر والمعدات التي يخضع استيرادها للرقابة وكذلك على شروط دخولها للبلد.
(f) 第27757号条例法，其中对受进口管制的放射源和设备种类及其入境要求作出具体规定。 - الأسلحة والذخائر ...( على النحو المحدد في قانون الأسلحة لعام 1878 والقانون الذي أعقبه، قانون باكستان للأسلحة لعام 1965.)
e. (1878年武器法以及该法的后继法1965年巴基斯坦武器法所规定的)武器和弹药. 再进口管制 - وبالمثل، وبموجب أنظمـة حماية المستهلكين (الرقابة على الواردات) لعام 2002()، تعتبر سلع الماس بما في ذلك الماس الخام التي منشـؤها ليبـريا سلعـا محظورة.
同样，根据2002年消费者保护(进口管制)条例， 原产地为塞拉利昂的钻石、包括毛坯钻石均属于违禁物品。 - وإضافة إلى ما تقدم فإن بعض الأصناف الداخلة في فئة الأسلحة والمعدات ذات الصلة بها تخضع للرقابة على الواردات وفقا لقائمة البضائع الخاضعة للاستيراد المراقب بموجب قانون تراخيص التصدير والاستيراد.
此外，一些军火类货物和相关物资应根据《进出口许可证法》的《进口管制清单》接受进口管制。 - وإضافة إلى ما تقدم فإن بعض الأصناف الداخلة في فئة الأسلحة والمعدات ذات الصلة بها تخضع للرقابة على الواردات وفقا لقائمة البضائع الخاضعة للاستيراد المراقب بموجب قانون تراخيص التصدير والاستيراد.
此外，一些军火类货物和相关物资应根据《进出口许可证法》的《进口管制清单》接受进口管制。 - يدعو الأطراف التي تواجه صعوبات في إجراءات التصنيف الوطني والتحكم ذات الصلة باستيراد النفايات المتضمنة في الملحق التاسع إلى أن تقدم تقارير بهذه المعلومات إلى الأمانة؛
邀请 在采用附件九所列废物的国家分类和进口管制程序方面遇到困难的缔约方向秘书处汇报此种困难的具体情况; - ولذلك لا تؤيد كندا أيا من تضمين معاهدة تجارة الأسلحة قائمة لمراقبة الاستيراد تكون مقابلة لقائمة مراقبة التصدير، أو تطبيق معايير التقييم على الواردات.
因此，加拿大不支持将反映了出口管制清单内容的进口管制清单纳入武器贸易条约，也不支持将评估标准适用于进口。 - وذكر مثال أساسي لهذه المشاكل في أوروبا ، حيث استغل المتجرون مواطن الضعف في عمليات المراقبة التي تشمل التجارة الدولية بالكيماويات الخاضعة للرقابة وخصوصا استيرادها .
注意到这个问题的一个重要例子是欧洲的贩运者利用了受管制化学品国际贸易，特别是进口管制措施中的薄弱环节。 - ويخول قانون رخص التصدير والاستيراد لوزير الخارجية سلطات تقديرية واسعة لمراقبة تدفق السلع الواردة في قائمة مراقبة الصادرات.
《进出口许可证法》授予外交部长广泛的酌处权，以管制 " 进口管制清单 " 所列物品的流动。 - تفرض سلطات الهجرة في باراغواي مراقبة مستمرة على كافة سجلات دخول وخروج الأشخاص، المواطنين و الأجانب على حد سواء، وذلك من خلال نقاط المراقبة الواقعة في المنافذ البرية والجوية والنهرية إلى بلدنا.
巴拉圭移民局在本国海陆空领域的常设进口管制站对任何人，包括国民和外国人出入境进行管制登记。
如何用进口管制造句，用进口管制造句，用進口管制造句和进口管制的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。