进入系统造句
造句与例句
手机版
- وإضافة إلى ذلك، لا تتناول سياسة الدائرة في ما يتعلق بضوابط الدخول المنطقي مسألة رصد استخدام النظام والدخول إليه.
此外，投资管理处逻辑访问管制措施未处理使用和进入系统的监测问题。 - (ج) لم تفعل السجلات الرقمية لمراجعة الحسابات ولم تستعرض بصورة منتظمة لتحديد المحاولات غير الناجحة للدخول إلى النظام؛
(c) 没有启用和定期审查审计日志，以查出试图进入系统的未成功尝试； - وبعد إصدار تقارير المراجعة الداخلية طُلب من المكاتب إدخال أعمال المتابعة المقترحة ضمن النظام والعمل على تحديثها.
在内部审计报告公布后，办事处要根据要求进入系统并用计划的后续行动更新系统。 - وجرى الإعراب عن التأييد لزيادة عدد الجهات التي يمكن أن تدخل لتستعمل النظام، واقترح إبلاغ جميع البعثات الدائمة بالتغيير عندما يحدث.
有人支持增加可进入系统者的定额，并建议将有关变动通知所有常驻代表团。 - ونظام المعلومات الإدارية المتكامل جيد للغاية في متابعة معاملات أي بند منذ نقطة الدخول إلى النظام حتى التسوية والإغلاق.
从进入系统那一点开始到对账和结账，综管系统在追踪单项交易方面是非常管用的。 - ويؤدي ضعف ضوابط كلمات السر وعدم التحقق من هوية كل مستخدم إلى زيادة خطر الوصول غير المأذون به إلى المعلومات.
密码控制不严，而且不进行个人身份验证，会增加发生未经授权进入系统的风险。 - وأُوضِح أنَّ على مستخدِم نظام السجلات الإلكترونية القابلة للتحويل في معظم الحالات أن يُعرِّف بنفسه للدخول إلى النظام.
解释说，电子可转让记录系统的使用人在大多数情况下都必须表明身份才能进入系统。 - وحين تبلغون إلى صفحة التدوين (login page) للمرة الأولى، سوف يطلب منكم ملء نموذج التسجيل واختيار كلمة السر الخاصة بكم.
在贵方首次进入系统登记页之后，将要求贵方填写一份登记表并选择贵方自己的口令。 - 121- وكان جـزء من استعراض المجلس للأمن من أجل تقرير ما إذا كانت هناك إجراءات لطلب دخول المستعمل إلى النظام وإقراره وصيانته.
委员会审查安全问题的部分目的是确定是否有要求、建立和维持用户进入系统的程序。 - وفي العديد من الحالات وضعت أنابيب الصرف الصحي فوق أنابيب القنوات المائية، مما يسهل دخول المياه الآسنة فيها عندما ينقطع الماء عن الشبكة.
在许多情况下，污水管建在自来水管之上，这为在该系统无水时为污水进入系统提供了便利。 - ومن شأن المعلومات المتعلقة بآخر دخول ناجح إلى النظام أن تمكن مستعملي النظام المأذون لهم من رصد عمليات الدخول بغير إذن التي تمت بأسمائهم.
关于上次成功登录的资料可使综管系统的获准用户监测以他们的名义未经许可进入系统的情况。 - ويخفّض النظام عدد القضايا الواردة فيه وبالتالي يزوّد أعضاء النيابة العامة بالمزيد من الوقت للتركيز على القضايا التي تستدعي انتباها ويمكن حلها.
该办法减少了进入系统的案件数量，从而使检察官有更多时间重点处理那些需要关注和能够解决的案件。 - والمستوى الثاني هو توفير آليات التعرف على هوية المستعمِل والتثبت منها التي تكفل معرفة أن الشخص الداخل على النظام أو البيانات هو في الواقع الشخص المفترض أن يقوم بذلك.
第二个层面是提供识别和鉴别机制，确保进入系统或存取数据的人的确是有权这样做的人。 - (ج) نصوص البرمجيات التفاعلية، الواضحة للمستخدمين النهائيين التي تسمح بالنشاط التفاعلي لقاعدة البيانات (مثل التسجيل، التدوين، إدخال البيانات، البحث في قاعدة البيانات).
对终端用户具有透明度的交互式字符往来，使数据库能够做到互动(例如登记、进入系统、数据输入和查找数据库)。 - وفيما يتعلق بأوامر الشراء المدرجة في الحاسوب، زادت المدة بما يتراوح بين ثلاثة أشهر وسبعة أشهر عن ما ينص عليه المبدأ التوجيهي من أنه يتعين الموافقة على أوامر الشراء في غضون شهر واحد من تاريخ إصدارها.
就进入系统的订单而言，按要求，订单拟在一个月内核批，但实际超时达三至七个月。 - أنشطة الفريق العامـل المفتوح بــاب العضوية بشأن ضرورة تنسيق وتحسين نظم اﻷمم المتحدة للمعلومات تحقيقا ﻻستخدامها اﻷمثــل وإمكانية الوصول المثلى لها من جانب جميع الدول
一. 不限成员名额特设工作组就应当统一一 和改善联合国信息系统以便各国可以 适当利用和进入系统所进行的活动 - أنشطة الفريق العامل المفتوح باب العضوية المخصص بشأن ضرورة تنسيق وتحسين نظم الأمم المتحدة للمعلومات تحقيقا لاستخدامها الأمثل وإمكانية الوصول المثلى لها من جانب جميع الدول
二. 不限成员名额特设工作组就应当统一和改善联合国信息系统以便各国可以适当利用和进入系统所进行的活动 - وفيما يتعلق بأوامر الشراء المسجّلة في النظام، كان يجري تجاوز المهلة المحددة بشهر واحد في المبدأ التوجيهي الخاص بالموافقة على أوامر الشراء بفترة تتراوح بين ثلاثة أشهر وسبعة أشهر. إدارة الموارد البشرية
就进入系统的定购单而言，根据要求，定购单应在一个月内予以审批，但有时超时达3至7个月。 - وجوانب الضعف الجسيمة المحددة في ترتيبات سياسات حسابات الدخول تمثِّل مخاطرة أمنية كبيرة وذلك لأنها تسمح لأي شخص لديه اسم صاحب حساب صالح (هوية المستعمل) بالدخول إلى النظام.
查明的网域账户政策设置严重弱点构成高安全风险，因为这使任何拥有有效账户名（用户名）的人都可能进入系统。 - وبالإضافة إلى ذلك يخطط هذا البرنامج لكفالة الدخول بوصلة بديلة من خلال الهواتف في المكاتب القطرية حيث يتاح للوحدات العاملة الوصول إلى النظام من وقت لآخر.
另外，委员会正计划在各个国家办事处开通一条通过拨号上网的交替连接通路，业务单位可以不时地通过这个通路进入系统。
如何用进入系统造句，用进入系统造句，用進入系統造句和进入系统的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。