过失杀人罪造句
造句与例句
手机版
- يعاقب بالسجن لمدة تتراوح بين عامين وعشرة أعوام من يرتكب جريمة قتل مع سبق الإصرار والترصد.
＊ 凡犯下超出本意的过失杀人罪者应判处2至10年徒刑。 - القانون رقم 19 لسنة 2008 بتحديد دية المتوفى عن القتل الخطأ؛
关于确定过失杀人罪应支付的抚恤金(罚金)数额的2008年第19号法； - واتهم مياتش بونريث بجريمة القتل والقوادة بموجب قانون مكافحة الاتجار بالأفراد وبيعهم.
Meach Bunrith被指控过失杀人罪和轻度触犯禁止贩运和贩卖人口的法律。 - وقد استندت الإدانة الرسمية إلى أحكام المادة 111 من القانون الجنائي الذي يصنف جريمة القتل غير العمد.
控方的起诉依据为《刑法典》第111条，以过失杀人罪对被告进行起诉。 - وقد أدين هذا الضابط في النهاية بتهمة القتل، لكن ورد ما يفيد بأنه لم يقض إﻻ شهراً واحداً محتجزاً، بينما مورست ضغوط على اﻷسرة لقبول تعويض أقل، لكنهم رفضوه.
该保安人员最后被判过失杀人罪，但据报只被关了一个月。 - وألغيت الإدانة بالقتل واستعيض عنها بتهمة القتل الخطأ، لنقص إدراك الجاني وفرضت عليه عقوبة السجن مدى الحياة.
谋杀定罪被取消，并且被改判为过失杀人罪，理由是减少了责任，并被判处无期徒刑。 - بيد أنه باستثناء الجرائم المتعلقة بالقتل والقتل الخطأ، لا يمكن ملاحقة الأطفال دون سن الرابعة عشرة من العمر قضائياً عن هذه الجرائم.
然而，除了谋杀和过失杀人罪之外，不能对不满14岁的儿童提出刑事起诉。 - والمرأة التي يُُقدم على ذلك يجب ألا تكون مسؤولة عن تهمة القتل العمد أو القتل الخطأ.
因故意或疏忽致使自己不足12个月的婴儿死亡的妇女不应被指控犯有谋杀罪或过失杀人罪。 - وأدين المتهمان اﻵخران مع السيد باريل، اللذان ادعي أنهما كانا يراقبان أثناء إطﻻق الرصاص، بالقتل غير العمد.
据称,在开枪射击时,Burrell的两位同案被告正在望风,他们均被定为过失杀人罪。 - وأصدرت محكمة الولايات المتحدة المحلية في مقاطعة كولومبيا إدانات بحق خمسة عناصر من هذه الشركة بارتكاب جريمة القتل العمد.
在美国哥伦比亚特区地方法院，提交了5份起诉书，指控黑水公司成员犯有过失杀人罪。 - وفي اﻻستئناف أعلن محامي صاحب الرسالة أن المحاكمة كانت غير دستورية في ضوء قبول اﻻدعاء من قبل لﻻعتراف بالقتل الخطأ.
上诉时，提交人律师提出，鉴于早些时候公诉方接受了对过失杀人罪的认罪，该次审判不符合宪法。 - ويعاقَب على القتل غير العمد بالسجن لمدة تتراوح بين خمسة أعوام وخمسة عشر عاماً؛ ويعاقَب على القتل غير العمد في الحالات الجسيمة والقتل العمد بالسجن مدى الحياة.
犯过失杀人罪，将被处以5至15年的监禁；特别严重的过失杀人和谋杀罪，将被处以终身监禁。 - وفي اليوم ذاته، أدين حضرة حسين وتولا بيرسود بتهمة القتل غير العمد وحُكم عليهما بالسجن لمدة سنتين وثلاث سنوات على التوالي.
同日，Hazrath Hussain和Tola Persaud被判犯有过失杀人罪，并分别被判处两年和三年有期徒刑。 - فقد حرم سحب مسألة الاستفزاز من المحلفين المتهم من دفاع كان من شأنه أن يؤدي إلى حكم بتهمة القتل الخطأ وهي تهمة أقل، وأن ذلك يرقى إلى الحرمان من العدالة.
向陪审团撤销起诉争论点，这就剥夺了被告的辩护权，而此种辩护本可能导致以过失杀人罪酌情轻判，这等于拒绝司法。 - وعلمت اللجنة أن محكمة عسكرية أدانت جندياً بتهمة القتل في حادث استهداف متعمد لشخص يلوّح براية بيضاء دون تلقي أوامر ولا إذن باستهدافه().
委员长会被告知，一名士兵在未接到命令或未经准许的情况下，故意向一个挥舞白旗的人开枪射击，因此以过失杀人罪被告上军事法庭。 - وتتفاوت هذه الأفعال من جريمة القتل العمد والقتل الخطأ (التي تحدث فيها الوفاة)، إلى الاعتداء المشدد، والاعتداء العام، والاغتصاب، والمساس بالعفة، والتحرش الجنسي، والتهديد، والترهيب الجنائي، والاحتجاز.
这些罪行范围从谋杀到过失杀人罪(随之可判处死刑)，直至严重殴打、殴打、强奸、意图剥夺贞操、性骚扰、威胁、非法威胁和扣押。 - واعترف السيد أونيل بذنبه فحُكم عليه بالسجن لمدة إحدى عشرة سنة بعد اتهامه بالقتل وبفترتي سجنٍ مدة كل منهما خمس سنوات عن التُهم الأخرى؛ على أن تنفذ جميع هذه الأحكام متزامنةً.
O ' Neill先生认罪并为过失杀人罪被判11年徒刑，为其他罪行被判两个五年期监禁，所有判刑同时执行。 - تغطي الأبواب الثالث والعشرون (القتل الخطأ والإصابة الجسدية) والرابع والعشرون (الجرائم الموجهة ضد الحرية الشخصية) والخامس والعشرون (تشويه السمعة والجرائم الموجهة ضد خصوصية الأفراد) من القانون الجنائي الجرائم المذكورة في هذه الاتفاقية.
刑法第二十三节(过失杀人罪和人体伤害罪)、第二十四节(危害个人自由罪)和第二十五节(诽谤和危害个人隐私罪)涉及上述公约所列罪行。 - ولم يُستخدم الوقف الجزئي للدعوة لوقف اﻹجراءات قِبل صاحب الرسالة، بل للعمل فوراً على بدء محاكمة جديدة لصاحب الرسالة على نفس التهمة التي اعترف بشأنها بالفعل بالقتل الخطأ، وهو اعتراف حظِي بالقبول.
使用撤回起诉不是为中止对提交人的诉讼，而是恰好根据他已经提出对过失杀人罪表示认罪并已被接受的认罪的同一指控，对提交人立即提起新的起诉。 - ليشتي والمدانين بارتكاب جريمة القتل العمد ومحاولة القتل العمد في عملية إطلاق نار أدت إلى مقتل ثمانية من رجال الشرطة الوطنية في عام 2006، فلا يزالون محتجزين في مرفق عسكري بدلا من إيداعهم السجن.
在2006年枪杀8名国家警察一案中，4名东帝汶国防军成员被定过失杀人罪和过失杀人未遂罪之后，仍被关押在一处军事设施而不是监狱之中。
如何用过失杀人罪造句，用过失杀人罪造句，用過失殺人罪造句和过失杀人罪的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。