资金状况造句
造句与例句
手机版
- ويسرّ فرنسا أن الحالة التمويلية ماضية في التحسن، وأن معدل تحصيل الاشتراكات المقررة قد تجاوز 90 في المائة.
令人高兴的是，资金状况持续改善，分摊会费收缴率已超过90%。 - والحكومة الاتحادية ملتزمة بضمان زيادة تمويل المكتب الوطني وقد سبق أن اتُّخذت الخطوات الأولى لمعالجة هذه المسألة.
联邦政府致力于确保改善该国家办公室的资金状况，已采取了初步措施。 - ومع ذلك ظل تمويل اليوندسيب هاجسا ، حيث ركدت مساهمات اﻷغراض العامة .
然而，禁毒署的资金状况仍然是一个令人关切的问题，因为普通用途捐款停滞不前。 - ونظرا للحالة المالية، يتوقف نجاح هذه اﻻصﻻحات على الدعم الذي سيقدمه المجتمع الدولي في القطاع التعليمي.
考虑到资金状况,这次改革的成功将取决于国际社会对教育部门提供的支助。 - ونظرا للحالة المالية، يتوقف نجاح هذه اﻻصﻻحات على الدعم الذي سيقدمه المجتمع الدولي في القطاع التعليمي.
考虑到资金状况,这次改革的成功将取决于国际社会对教育部门提供的支助。 - كذلك يرى مدير البرنامج أن الوفود تدرك تماما الآثار المترتبة على الحالة التمويلية الراهنة للبرنامج الإنمائي.
署长还相信各国代表团充分意识到开发计划署目前资金状况将会造成的影响。 - 29- كما ترغب المجموعة في استرعاء الانتباه إلى سوء الحالة فيما يتعلق بتوافر الأموال اللازمة للبرامج المتكاملة وأطر الخدمات القطرية.
亚洲组还希望提请注意综合方案和国别服务框架可用资金状况不佳。 - فحالتها المالية لا تسمح بتهيئة أوضاع سليمة لحماية صحة وحياة الأطفال الذين لديهم احتياجات خاصة.
资金状况不允许这些学校提供良好的条件保护有特殊需要的儿童的健康和生命。 - وفي هذا الصدد، فإن سيناريو التمويل الأساسي بالنسبة للبرنامج الإنمائي لم يبلغ بعد، رغم تحسنه، مستواه الأمثل.
在这方面，开发计划署目前的核心资金状况虽有改善，但尚未达到最佳水平。 - ورحبت السيدة إيلليس بتحسن السيولة النقدية للمنظمة الناشئة جزئيا عن انخفاض المبالغ المتأخر سدادها من الولايات المتحدة.
她欢迎本组织流动资金状况有所改善，这主要是由于会员国拖欠的欠款减少。 - ويقوم " برنامج الأمم المتحدة الإنمائي " بدوره بتقديم تقارير فصلية عن حالة الأموال تبين جميع السلف والنفقات مقابل الإعتمادات.
而开发计划署提交《资金状况》季报，反映拨款的所有预付和支出情况。 - ويتعين على كل شخص يملك أو يدير أموالا مشمولة بالتجميد أن يُعلِم بها فورا كتابة الدولة للاقتصاد.
持有或管理被冻结资金的任何人，有义务立即向国家经济秘书处报告资金状况。 - وهذا يمثل نفقات المنظمة لفترة خمسة أسابيع ويعكس التوازن الضعيف بين الاحتياجات التشغيلية والأموال المتاحة.
这相当于本组织五个星期的支出，反映了业务需求和现有资金状况之间的微妙平衡。 - وتقدم المنح الدراسية سنويا في العادة؛ إلا أن تواترها يعتمد على الأولويات العلمية والتمويل.
奖学金通常是每年颁发一次；但授予奖学金的频率取决于科学重要性排序和资金状况。 - وقال بعض المتكلّمين إنَّ التحوّل إلى نهج متكامل مستند إلى البرامج يُمكن أن يساعد على تحسين وضع المكتب التمويلي.
有些发言者指出，转为采用综合性方案方法可有助于改进办公室的资金状况。 - واستُخدم تحويل المؤسسات الحرجية العامة إلى شركات تجارية شبه مستقلة لتحسين التمويل الذاتي من قطاع الغابات.
为改善森林部门自筹资金状况，采用了将公共森林机构改为半自治商业企业的做法。 - ويطلب من الوكالات الثلاثين أن تزود البرنامج بمطابقة هذا البيان مع حالة أموالهم، التي يفيد عنها مراجعوهم للحسابات.
要求三十个机构向开发计划署提供按其审计员报告的资金状况对报表进行核对的资料。 - ويطلب من الوكالات الثلاثين أن تزود البرنامج بمطابقة هذا البيان مع حالة أموالها، التي يفيد عنها مراجعو حساباتها.
要求三十个机构向开发计划署提供按其审计员报告的资金状况对报表进行核对的资料。 - وفيما يتعلق بهذه الوكالات الست بلغت الفروق بين رصيد برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وحالة أموال هذه الوكالات 6.4 مليون دولار صاف.
开发计划署的结余与这6个机构资金状况之间的差异共计净额6.4百万美元。 - وتم التشديد على ضرورة وضع معايير موحدة بشأن هذا الإثبات (العوامل المتصلة بمركز الشركة القانوني والمالي الحالي مثلاً).
有人强调，这种核实需要有通用标准(例如涉及公司当前法律和资金状况的各种要素)。
如何用资金状况造句，用资金状况造句，用資金狀況造句和资金状况的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。