贾夫纳造句
造句与例句
手机版
- ويقال إنه قتل على يد معتدين مجهولي الهوية رموه بالرصاص عبر نافذة بيته في جافنا.
据报道,他在其贾夫纳住宅被身份不明的袭击者从窗户开枪打死。 - وأحيلت القضية من جفنا إلى كولومبو بناء على طلب من النائب العام.
在司法部长提出申请之后,已将这一案件的审理工作从贾夫纳转至科伦坡。 - ويدعي أنه أُعلم، فيما بعد، باحتجاز والده في جافنا من قبل حركة نمور تحرير تاميل إيلام وتم قتله.
而后他得知,他的父亲在贾夫纳被猛虎组织扣留,随后遭杀害。 - بالإضافة إلى ذلك، تُجبر المدارس الموجودة بالقرب من معسكرات للجيش في جافنا على تقديم قوائم الحضور اليومية لجميع الطلاب.
此外,贾夫纳县军营附近的学校被迫提供每天上学的学生名单。 - ويستمر استخدام أماكن غير مرخص بها للاحتجاز، وخصوصاً في شبه جزيرة جافنا وفي فافونيا، وهو ما يعتقد أنه عامل يسهل التعذيب.
有人仍在擅自设立拘留所,尤其是在贾夫纳半岛和瓦武尼亚。 - وبوجه خاص تشير التقارير إلى وجود قبر جماعي في تشيماني الواقع في شبه جزيرة جفنا.
具体来说,据报告在贾夫纳半鸟的Chemmani地方发现了一个万人坑。 - ومن ثم أرغموه على التخلي عن المنزل نهائياً وانتقلت الأسرة لتعيش في كايثادي، في جفنة.
然后,他被迫永久放弃自己的家,全家人迁移到贾夫纳的Kaithady。 - وفي جافنا وبوتالام، يتعرض مسلمون من الجنوب إلى حالة التشرد الداخلي منذ أكثر من 17 عاماً.
在贾夫纳和普塔勒姆,北部的穆斯林处于国内流离失所境地已超过17年。 - ولﻷسف تعذر على المقرر الخاص، أن يجتمع بممثلي إدارة الشرطة في جفنا، رغم طلبه ذلك.
遗憾的是,尽管他具体提出了要求,特别报告员未能见到贾夫纳警察部门的代表。 - ولكن، على الرغم من عودة اﻹدارة الحكومية إلى شبه جزيرة جفنا، ما زال العسكريون يسيطرون على المدينة.
然而,尽管重新在贾夫纳半岛恢复了政府管理,但军队依然控制着贾夫纳城。 - ولكن، على الرغم من عودة اﻹدارة الحكومية إلى شبه جزيرة جفنا، ما زال العسكريون يسيطرون على المدينة.
然而,尽管重新在贾夫纳半岛恢复了政府管理,但军队依然控制着贾夫纳城。 - ٨٢- واستمر تعطل القضاء والمحاكم في جفنا قرابة عشرة أعوام، من عام ٦٨٩١ إلى عام ٦٩٩١.
从1986年到1996年,贾夫纳的司法机构和法院几乎已有十年没有运转。 - ويذكرهما بأنه يتوجب عليهما كفالة أمن المدنيين في مناطق الصراع، ولا سيما في شبه جزيرة جفنا.
欧洲联盟提醒双方承担起责任,以确保冲突区、特别是贾夫纳半岛平民的安全。 - وأجبر مقدم البلاغ وزوجته على مغادرة منزلهما في ثيرونيلفلي الواقعة في جفنة، هرباً من القصف.
撰文人及其妻子被迫离开在贾夫纳Thirunelvely的家,以躲避轰炸。 - وقد عاد صاحب الشكوى حسب قوله إلى بلدته الأصلية جفنا بعد أن رفضت السلطات الألمانية طلبه باللجوء.
据申诉人说,在德国当局拒绝了他的庇护申请后,他返回自己的家乡贾夫纳。 - ووردت غالبية التقارير المتعلقة باختطاف الأطفال في سياق التجنيد الذي يحدث أساساً في مناطق جافنا وباتيكالوا وأمبارا.
报告的绑架儿童事件大多发生在贾夫纳、拜蒂克洛和安帕赖县的招募活动中。 - كما اجتمع المقرر الخاص، في جفنا وباتيكالوا، بقاضي المحكمة الجزئية وبالقادة اﻹقليميين للقوات المسلحة والشرطة.
在贾夫纳和拜蒂克洛,特别报告员会见了地方长官和武装部队军区司令和警察首脑。 - ٨٩- اغتصاب وقتل كريشنتي كوماراسوامي وثﻻث نساء أخريات في جفنا.
在贾夫纳发生的对Krishanthi Kumaraswamy和其他三人的强奸和谋杀案。 - وجرى تصميم اﻹجراءات الشاملة المتعلقة باﻷلغام في إطار مشروع رائد هو " برنامج جافنا لﻹنعاش وإعادة التوطين " .
全面排雷行动是在贾夫纳复兴和重新安置方案这个试验项目的框架内制定的。 - أما في جافنا فقد واجهت اللجنة بعض الصعوبات في افتتاح مكاتب لها بسبب تعذر العثور على موظفين.
在贾夫纳,委员会在设立其办事处方面遇到了一些困难,原因是难以征聘工作人员。
如何用贾夫纳造句,用贾夫纳造句,用賈夫納造句和贾夫纳的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
