贸易信息系统造句
造句与例句
手机版
- وقام الموظفون العاملون في البرنامج باستيفاء نظم قاعدة بيانات الإنترنت لنظام التحاليل والمعلومات التجارية الذي تلقى ما يزيد على 12 ألف بند في السنة الماضية وحدها.
方案人员更新了贸易信息系统因特网数据系统，该系统的点击量单是去年便达12,000次。 - ' 2` زيادة المستخدمين المسجلين والمشتركين في نظام التحليلات والمعلومات التجارية والحل العالمي للتجارة المتكاملة ونموذج محاكاة سياسات التجارة الزراعية
㈡ 贸易分析和信息系统(贸易信息系统)、世界综合贸易系统和农业贸易政策模拟模型的注册和登记用户增多 - 77- ووفقاً لنتائج استعراض منتصف المدة الذي أجراه الأونكتاد الحادي عشر، عرضت الأمانة أيضاً نظامها الجديد للمعلومات عن التجارة فيما بين بلدان الجنوب بوصفه عملاً جارياً.
根据贸发十一大中期审查的结果，秘书处还介绍了新的南南贸易信息系统，作为进展中的工作。 - 12- وثمة تعديل آخر، ربما كان الأكثر أهمية، هو استخدام نظام الأونكتاد للمعلومات عن التجارة فيما بين بلدان الجنوب، الذي أدى إلى تحسين نوعية البيانات.
另一项改动(也许是最重要的改动)是使用了贸发会议的南南贸易信息系统，这样做改进了数据质量。 - وإحدى الطرق التي يمكن بها للأونكتاد أن يساعد بلدان الجنوب على التعامل فيما بينها هي بالبحث والتحليل واستحداث شبكة معلومات تجارية فيما بين بلدان الجنوب وتعزيزها.
贸发会议可以帮助南南互动的一个方法就是它开展的研究和分析，以及开发和加强一个南南贸易信息系统。 - نموذج محاكاة السياسة التجارية الزراعية (ATPSM).
本司将扩大贸易政策和谈判方面的分析性支助，特别是通过开发和推广贸易信息系统和世界综合贸易方案----农业贸易政策模拟模型等数据库来这样做。 - وأنشأ أيضا برامج من قبيل نظام تحليل التجارة والمعلومات المتصلة بها، والنظام الآلي للبيانات الجمركية، ونظام المعلومات المسبقة عن البضائع، وبرنامج النقاط التجارية.
它还建立了贸易分析和信息系统(贸易信息系统)、海关数据自动化系统 (海关数据系统)、货物信息预报系统和贸易点方案等各种方案。 - وعلاوة على ذلك، تشترك المنظمة العالمية للجمارك في طائفة واسعة من برامج تبادل المعلومات بشأن القضايا ذات الصلة بالبيئة، مثل قاعدة بيانات تبادل المعلومات بشأن التجارة غير المشروعة في الأحياء البرية ونظام المعلومات بشأن تجارة الأفيال.
此外，世界海关组织还参与环境相关问题方面的多项信息交流方案，如野生动植物贸易信息交流和大象贸易信息系统。 - وقُدم تدريب أيضاً بشأن استخدام قواعد البيانات والأدوات التحليلية التابعة للأونكتاد في مجال التجارة (مثل نظام التحليلات والمعلومات التجارية) في السنغال وجمهورية تنزانيا المتحدة.
贸发会议还就如何使用贸发会议贸易数据库和分析工具(例如贸易分析和信息系统(贸易信息系统))，在塞内加尔和坦桑尼亚联合共和国提供了培训。 - دورة تدريبية واحدة لإثني عشر ممثلا لنقاط تجارية من آسيا ومنطقة المحيط الهادئ بشأن نظام تحليل التجارة والمعلومات التجارية، في الأونكتاد (TRAINS)، التي نظمت في أثناء الاجتماع العالمي السادس للنقاط التجارية؛
在第六次世界贸易点会议期间为亚太区域的12名贸易点代表举办了一次讲习会，向其讲解了贸发会议的贸易分析和信息系统(贸易信息系统)； - 10- وبغية تعزيز تحليله لديناميات التجارة فيما بين بلدان الجنوب، شرع في وضع نظام معلومات التجارة فيما بين بلدان الجنوب، والذي سيقدم معلومات شاملة عن التدفقات التجارية الثنائية فيما بين البلدان النامية.
为了加强贸发会议对南南贸易活跃状况的分析，贸发会议已着手创建南南贸易信息系统，从而将为各发展中国家提供有关双边贸易流量的综合信息。 - ٧٣- ومن المتوقع أن يكون نظام " فرص التجارة اﻹلكترونية المأمونة " )SETO( نظام رسائل تجارية يتم تداولها بين المستخدمين المعتمدين الحاصلين على شهادات، وأن يتم توحيده بشكل يضمن نوعية المعلومات التي يقدمها فيها.
SETO(安全的电子贸易机会)预计将成为在经过认证和鉴定的用户之间流通的贸易信息系统，并且将实现标准化，能保障所含的信息的质量。 - (ب) ' 1` عدد المستخدمين النشطين لنظام التحليلات والمعلومات التجارية، سواء من خلال الإنترنت أومن خلال الحل العالمي المتكامل للتجارة، ولنموذج محاكاة سياسات التجارة الزراعية، بما في ذلك ما يتعلق بالتدابير غير الجمركية، فضلا عما يتعلق بالقطاع الديناميكي والجديد للتجارة العالمية
(b) ㈠ 当前通过因特网或WITS使用贸易信息系统的用户数以及农业贸易政策模拟模型、非关税措施和新动态部门数据库的用户数 - 127- رحب المشتركون بعرض قواعد البيانات والنماذج ذات الصلة بأعمال اللجنة (نظام التحليل والمعلومات التجارية (TRAINS)، والحل المتكامل في التجارة المشترك بين الأونكتاد والبنك الدولي (WITS)، ونموذج سياسة تجارة المنتجات الزراعية (ATPSM)، وقاعدة بيانات التدابير التي تؤثر في تجارة الخدمات (MAST)، ونظام المعلومات عن الأسواق في مجال السلع الأساسية (INFOCOMM)).
与委员会的工作有关的数据库和模拟演示(贸易信息系统、综合贸易方案、农贸政策模型、涉服贸措施和市场信息)受到了欢迎。 - وفي عام 2007 أنشئ المعهد الكوري للتجارة الاستراتيجية بوصفه منظمة متخصصة في دعم التنفيذ الفعال للرقابة على الصادرات، بما في ذلك تصنيف الأصناف الاستراتيجية، وإدارة نظام المعلومات التجارية الاستراتيجية والتدريب في مجال الرقابة على الصادرات.
2007年大韩民国成立了大韩民国战略贸易研究所，作为支持有效出口管制的专门组织，其中包括战略物品分类，在线战略贸易信息系统的管理和出口管制培训。 - فهذا التصنيف يسمح بأن يكون حجم العينة من البلدان كبيراً في فترات زمنية مختلفة، من خلال إجراء تقدير منتظم ل " بيانات غير متوفرة " في تدفقات التجارة الثنائية في الفترة 1995-2005.
通过系统地估算1995--2005年双边贸易流量的 " 缺失数据 " ，南南贸易信息系统使不同时间段各国样本获得了大样本量。 - والاستخدام الواسع النطاق للنظام الخاص بالتحليلات والمعلومات التجارية، لا سيما من جانب كبريات المنظمات الدولية مثل البنك الدولي وصندوق النقد الدولي والعديد من المؤسسات الأكاديمية ومعاهد البحوث، فضلا عن مشغلي القطاع الخاص، هو شاهد على الاعتراف بمنفعته.
贸易信息系统得到更加广泛的利用，特别是世界银行和国际货币基金组织之类重要国际组织，许多学术和研究机构以及私营部门业者，足以证明人们确认它十分有用。 - وسيعزز برنامج خدمات المعلومات التجارية جهوده الرامية إلى وضع نظم للمعلومات والشبكات التجارية المخصصة لمنظمات أو بلدان أو مناطق محددة، وسيقدم الخدمات الاستشارية لمؤسسات دعم التجارة في مجال إدارة المعلومات التجارية ونشر المعلومات التجارية اعتمادا على شبكة الإنترنت.
市场发展司将通过贸易信息服务进一步为特定组织、国家和区域开发定制的贸易信息系统和网络，并就贸易信息管理和基于网络的贸易情报传播向贸易支助机构提供咨询服务。 - الحل التجاري المتكامل للبنك الدولي، في تحديد الحواجز التي تعترض الدخول إلى الأسواق ومعالجتها والتعرف على الفرص التجارية، وفي تعزيز مزيد من المشاركة المستنيرة في المفاوضات التجارية على الصعيدين الإقليمي والمتعدد الأطراف.
贸发会议的贸易分析工具，例如贸易信息系统 -- -- 综合办法（世界银行综合贸易解决办法）有助于确认和处理市场准入壁垒和贸易机会，并推动在多边和区域各级更加知情地参与贸易谈判。 - تساعد البيانات التجارية وأدوات التحليل في الأونكتاد، من قبيل نظام التحليلات والمعلومات التجارية والحل العالمي المتكامل للتجارة، في تحديد ومعالجة الحواجز التي تحول دون النفاد إلى الأسواق، وبيان الفرص التجارية، وتشجع على وجود مزيد من المشاركة المستنيرة في المفاوضة التجارية على الصعيدين المتعدد الأطراف والإقليمي.
贸发会议的贸易数据和分析工具，如贸易分析和信息系统(贸易信息系统)以及世界综合贸易解决方案，有助于查明和应对市场准入壁垒和贸易机会，并推动更知情地参与多边和区域各级贸易谈判。
如何用贸易信息系统造句，用贸易信息系统造句，用貿易信息系統造句和贸易信息系统的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。