谐和造句
造句与例句
手机版
- وهدف الحكومة من حماية حقوق الإنسان هو تعزيز الوئام الاجتماعي والتنمية البشرية الشاملة.
中国政府保护人权的目标是促进社会和谐和人的全面发展。 - البيان العيش المنتج في وئام من خلال الأفراد والمنظمات والمجتمعات التي تبني نفسها ذاتيا
凭借我维持的人民、组织和社区而实现和谐和富足的生活 - بحث المساهمة التي يمكن للإنترنت أن تقدمها في تعزيز الوئام الاجتماعي وفي محاربة العنصرية.
探讨互联网可对促进社会和谐和反对种族主义作出的贡献。 - وبالتالي، فمن شأن مواءمة وتنسيق جهود التصدي الإقليمية أن تضمن تكاملا إقليميا مفيدا للجميع.
因此，区域反应的和谐和协调将保证相互受益的区域一体化。 - تسهم حماية وكفالة حقوق الإنسان في إحداث التوافق الوطني في أي بلد وفي تعزيز ديمقراطيته.
保护和保障人权有助于一个国家的民族和谐和加强其民主。 - وتقدم الحكومة كل المساعدة الضرورية لتشجيع وصون حرية التعبد والوئام بين الأديان.
政府提供一切必要的协助，鼓励和维持宗教间的和谐和信仰自由。 - وبحث المساهمة التي يمكن للإنترنت أن تقدمها في تعزيز الوئام الاجتماعي وفي محاربة العنصرية.
探讨互联网可对促进社会和谐和反对种族主义作出贡献。 发言 - وتشكل العلاقات المتوازنة القائمة على الانسجام والتماسك قاعدة لتقاسم المسؤولية بين جميع الأفراد.
平衡、和谐和有凝聚力的关系为每个成员的共同责任提供了基础。 - ولذا فهذا هو أنسب وقت لنشر الوئام ورعاية التعاطف في ظل التنوع.
因此，目前是最好的时机，应当在多样性的前提下，促成和谐和同情。 - يشجع الدول الأعضاء على أن تضع في الحسبان المبادرات الرامية إلى تحقيق التنمية المنسجمة والمستدامة للقارة الأفريقية؛
鼓励成员国考虑到促进非洲大陆和谐和可持续发展的举措； - وهو يتضمن مكونات للمناهج الدراسية تعمل على تعزيز النمو المتناسق والمتكامل للأطفال الذين يبلغ عمرهم من أربع إلى ست سنوات.
它包括培养四至六岁儿童和谐和全面发展的课程部分。 - وأعلن أن المجلس يجب أن يتقيد بمبدأ التعاون المتناغم والشامل وأن يتجنب التسييس والمعايير المزدوجة.
理事会必须恪守和谐和包容合作的原则，避免政治化和双重标准。 - كما تتناول هذه المبادرة ضرورة تحقيق الانسجام ووحدة الهدف للشعوب الأصلية في كينيا.
该委员会还在肯尼亚解决了在土著民族间实现和谐和目标一致的需求。 - وحثت الحكومة على تكثيف جهودها الرامية إلى تعزيز المصالحة الوطنية والوئام الاجتماعي والاستقرار السياسي.
毛里塔尼亚敦请政府加紧努力增进民族和解、社会和谐和政治稳定。 - واتفقنا على توضيح دور كل منا تحقيقاً لمزيد من الاتساق وفعالية التكاليف.
我们同意共同努力澄清我们各自的作用，以便实现更大的和谐和成本效益。 - واليوم نؤكد مجددا أن الديمقراطية تحفز على انسجام التنمية الاجتماعية الاقتصادية واستدامتها في توغو.
今天，我们重申，民主促进在多哥的和谐和可持续性的经济社会发展。 - وإذ تسلﱢم بأهمية تعزيز التشريعات والمؤسسات الوطنية تحقيقا للتوافق العنصري ولﻹنفاذ الفعال لتلك التشريعات،
确认加强国家立法和机构以促进种族和谐和有效执行这种立法的重要性, - وإذ تسلم بأهمية تعزيز التشريعات والمؤسسات الوطنية تشجيعا للتوافق العنصري وللإنفاذ الفعال لتلك التشريعات،
确认加强国家立法和机构以促进种族和谐和有效执行这种立法至关重要， - وتؤدي دور الثقافة أيضا دورا هاما في تحقيق الانسجام الاجتماعي وتعزيز جهود المصالحة المحلية.
文化之家在确保社会和谐和促进家庭和解的努力方面也发挥了重大作用。 - وأضافت أن الحكومة التايلندية ملتزمة بتحقيق السلام والمصالحة والعدالة لسكان بالمنطقة بالوسائل السلمية.
泰国政府充分承诺利用和平手段，给该地区的人们带来和平、和谐和公正。
如何用谐和造句，用谐和造句，用諧和造句和谐和的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。